Примери за използване на Metoda de determinare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
Metoda de determinare a sulfului.
Una dintre acestea este metoda de determinare a sarcinii cu iod.
Metoda de determinare a expunerii.
Calitate: STB 1712-2007 Determinarea  volumului: metoda de determinare a domeniului de  aplicare….
Metoda de determinare a acidității hidrolitice.
                Хората също превеждат
            
Pentru a face acest lucru, utilizați metoda de determinare a nivelului peptidei bazale C și 2 ore după masă.
Metoda de determinare a fosforului„ Reference GOST 2009.
Pentru a rezolva problema, am folosit metoda de determinare a tipului de  accentuare a caracterelor- chestionarul G. Shmishek.
Metoda de determinare a încheierii procesului de  fermentare.
O bandă sau un baston special este uneltele necesare pentru măsurare,în funcție de  metoda de determinare a greutății vii a animalului.
GB/ T 3316-2019 metoda de determinare a puterii locomotivei diesel.
Prin urmare, s-a concluzionat căproducătorul-exportator chinez a obținut suficiente informații care să îi permită să identifice metoda de determinare a valorilor normale.
Metoda de determinare a grupurilor de  sange conform sistemului ABO folosind tsoliklonov.
În timpul tratamentului, indicațiile obținute prin metoda de determinare a anticorpilor din serul de  sânge nu sunt informative, prin urmare nu se efectuează.
Metoda de determinare a absenței migrării substanțelor colorante trebuie stabilită ulterior.
Hematocritul reprezinta o buna metoda de determinare daca nivelul celulelor rosii e prea crescut, prea scazut sau normal.
Metoda de determinare a plafonului de  monedă euro emisă în Cetatea Vaticanului trebuie revizuită.
Hematocritul reprezinta o buna metoda de determinare daca nivelul celulelor rosii e prea crescut, prea scazut sau normal.
Metoda de determinare a adenomului, care are o precizie suficientă și este utilizată pe scară largă, este ultrasunetele.
În procesul de  planificare a sarcinii, metoda de determinare a temperaturii bazale este recomandată de  ginecologi ca una dintre cele mai fiabile și reprezentative.
Metoda de determinare a conţinutului de  lapte praf degresat din furajele combinate este descrisă în anexa XXII.
Reactivitatea și metoda de determinare a reactivității, cu excepția amendamentelor minerale bazice care conțin oxizi și hidroxizi.
Metoda de determinare a grupurilor de  sânge în conformitate cu sistemul ABO presupune detectarea simultană a factorului Rh(Rh).
Metoda de determinare a numărului descrescător Hagberg(testul pentru activitatea amilazei) este în conformitate cu ISO 3093:1982;
Metoda de determinare a conţinutului de  lactoză al produselor care intră sub incidenţa codului CN 2309 este descrisă în anexa XVII.
Metoda de determinare a indexului Zeleny al grâului obişnuit măcinat va respecta ISO 5529:1992;
Metoda de determinare a conţinutului umed al zarei praf acide destinate utilizării în furaje este descrisă în anexa XXIV.
Rata, sau metoda de determinare a ratei, se stabileşte în conformitate cu dispoziţiile alin.(1) sub rezerva verificării retroactive de  către autorităţile vamale.
Metoda de determinare a aminotransferazelor în analiza biochimică a sângelui a găsit o aplicare largă în practica clinică, datorită sensibilității ridicate și specificității sale.
Metoda de determinare a aminotransferazelor în analizele de  sânge biochimice a găsit o aplicare largă în practica clinică, datorită sensibilității și specificității sale ridicate.