Какво е " O NOUĂ METODĂ " на Български - превод на Български

• нов метод
• нов начин
• нова техника
• нов подход

Примери за използване на O nouă metodă на Румънски и техните преводи на Български

O nouă metodă de diagnosticare.
Нов начин на диагностика.

Bănuiesc că asta e o nouă metodă de investigaţie?
Това нова техника за разследване ли е?

O nouă metodă de diagnosticare precoce a….
Нов подход за ранно откриване на….

Şi atunci regele Malbert… a născocit o nouă metodă de a face bani, invenţii malefice.
Тогава крал Малбърт измисли нов начин за печелене на пари. Зли изобретения.

Va găsi o nouă metodă să-ţi arate¶ Câte un pic în fiecare zi.
Ще намира нови начини да ти го показва всеки ден;

Strategia UE pentru regiunea Mării Baltice este o nouă metodă de cooperare în Uniune.
Стратегията на ЕС за региона на Балтийско море е нов начин на съвместна работа в Съюза.

El a îmbrățișat o nouă metodă de a crea hrană deosebită. Anterior Următor Derulare în jos.
За него това е изцяло нов начин за създаване на много специална храна.

Specialiști occidentali au lucrat mult timp pentru a crea o nouă metodă care este complet sigur și eficient.
Западни специалисти отдавна работят за създаване на нов метод, който е напълно безопасна и ефективна.

Descoperiţi o nouă metodă de tranzacţionare cu gama noastră de instrumente de datorie de top.
Открийте нов начин за търговия в нашия диапазон от водещи инструменти за дълг.

Poate fi experimentat în tranzacționare-un anumit fel, dar ați putea fi în căutarea de a încerca o nouă metodă.
Може да бъдат изпитани в търговията по определен начин, но може би ще искате да опитате нов начин.

Laboratorul a dezvoltat o nouă metodă de tipar de scanare a firewall-urilor Secţiunii.
Лабораторията откри нов начин за проникване през защитните стении на Отдела.

Într-o lume dominată de trei astfel de instituții, este nevoie de mai multă diversitate și de o nouă metodă de lucru.
В свят, доминиран от три подобни институции, се нуждаем от по-голямо разнообразие, както и от нов начин на работа.

Cercetătorii au identificat o nouă metodă prin care căldura poate fi convertită în energie electrică.
Учени откриха нов начин да превърнат топлината в електричество.

Rezultatele cercetărilor efectuate au surprins chiar și de medici, care a fost inițial destul de sceptici se refereau la o nouă metodă.
Резултатите от проведени изследвания изненада дори лекарите, които в началото доста скептично се отнасят към новия метод.

Articolul Precedent Explorăm o nouă metodă de pierdere în greutate- dieta 3+ 3+ 3+ 3.
Предишна Статия Ние сме проучване на нов метод за отслабване- диета 3+ 3+ 3+ 3.

Odată ce o conștientizare a dependenta apare, o decizie poate fi luată de către mintea conștientă de a aduce o nouă metodă de a face față.
След като възникне осъзнаване на пристрастяването, решението може да бъде взето от съзнателния ум, за да доведе до нов метод за справяне.

Stare de nervozitate tweet O nouă metodă de plată a fost adăugată pe platforma pentru următoarele țări:.
Кикотене чуруликане Нов начин за плащане е добавен в платформата за следните държави:.

O echipă de psihologi de la University of North Carolina din Chapel Hill au folosit o nouă metodă de a ilustra înfăţişarea lui Dumnezeu pe baza….
Екип от психолози от Университета на Северна Каролина в Чапъл Хил с помощта на нова техника реконструират образа, на който прилича Бог….

Comisia Europeană a lansat o nouă metodă de finanțare a proiectelor de infrastructură în sectorul transporturilor.
Европейската комисия въвежда нов начин за финансиране на проекти за транспортна инфраструктура в Европа.

Polysucrose a fost folosit într-un studiu pentru a dezvolta o nouă metodă de purificare de spermatozoa motrică umane.
Polysucrose е бил използван в проучване за разработване на нов метод за пречистване на човешката спикулите сперматозоидите.

Am vorbit despre o nouă metodă de a explora oceanul, care își propunea să atragă animalele, nu să le sperie.
Аз говорих за нов подход в изучаването на океана, такъв, който се фокусира върху привличането на животните, а не върху това да ги плашим.

Pentru a face SODIS mai rapid, o nouă metodă denumită fotocataliză a început să fie utilizată recent.
За да се ускори процесът по СД, наскоро се въведе използването на нов метод, наречен"фотокатализа".

Nellix este o nouă metodă de tratare a afecţiunilor AAA, ce implică două stenturi bilaterale, biostabile şi un polimer biocompatibil injectat în săculeţi extensibili pentru a sigila întregul anevrism.
Nellix® е нов начин за лечение на ААА, включващ двустранни стентове и биоустойчив и биосъвместим полимер, инжектиран в съобразени EndoBags, които запечатват цялата аневризма.

În acest scop, a fost elaborată o nouă metodă pe baza consultărilor aprofundate cu statele membre și cu părțile interesate.
За тази цел бе изготвена нова методология въз основа на обширни консултации с държавите-членки и заинтересованите страни.

Uniunea Europeană a aprobat o nouă metodă de determinare a nivelului de iod din furajele destinate animalelor, dezvoltată de Universitatea Tehnică din Danemarca(DTU), pentru a se asigura că nivelul acestei substanțe rămâne sub limitele admise.
Европейският съюз, одобри нов метод за определяне на нивото на йод във фуражите за животни, разработен от Техническия университет на Дания(DTU), за да се гарантира, че нивото на това вещество остава под допустимите граници.

Comisia Europeană lansează o nouă metodă de finanțare a proiectelor de infrastructură în sectorul transporturilor din Europa.
Европейската комисия въвежда нов начин за финансиране на проекти за транспортна инфраструктура в Европа.

Uniunea Europeană(UE) a introdus o nouă metodă de identificare a medicamentelor monitorizate deosebit de atent.
Европейският съюз(ЕС) въведе нов начин за обозначаване на лекарствата, които се проследяват изключително стриктно от регулаторните органи.

Cu modul familial, Steam introduce o nouă metodă pentru ca părinții și familiile să stabilească împreună propriile reguli.
Със„Семеен изглед“, Steam представя нов начин за родителите и семействата, чрез който заедно да установят свои собствени правила.