Какво е " DETERMINAREA DIMENSIUNII " на Български - превод на Български

• определяне на размера

Примери за използване на Determinarea dimensiunii на Румънски и техните преводи на Български

Palparea şi determinarea dimensiunii.
Определянето на масата и размера.

Determinarea dimensiunii particulelor.
Определяне на размера на частиците.

Acest lucru face dificilă determinarea dimensiunii sale exacte.
Това го прави трудно да се определят точните си размери.

Determinarea dimensiunii de standard de microni.
Определяне на размера от микрон стандарт.

Lungimea penisului nu este singurul factor în determinarea dimensiunii penisului.
Дължината на пениса не е единственият фактор определящ размера му.

Determinarea dimensiunii și formei tumorii poate fi utilizată prin tomografie computerizată.
Мащабите и характерът на формациите се определят чрез компютърна томография.

Reglementări tehnice pentru determinarea dimensiunii ochiurilor de năvod.
Технически правила за определяне на размера на окото на мрежата.

Dupa determinarea dimensiunii pridvorului, teritoriul este curatat cu mainile proprii.
След като се определи размерът на верандата, територията се изчиства със собствените си ръце.

Lungimea penisului nu este singurul factor în determinarea dimensiunii penisului.
Пенис дължина не е единственият фактор при определяне на размера на пениса.

În eșantionarea și determinarea dimensiunii particulei vor fi utilizate standarde internaționale sau standarde naționale echivalente.
При вземане на проби и определяне размера на частиците ще се използват международни или равностойни национални стандарти.

În primul rând, sistemul mrp va cumpăra pentru determinarea dimensiunii corespunzătoare a comenzii.
На първо място, системата mrp ще купи за здравословно определяне на размера на поръчките.

Și dacă aveți copii la domiciliu sau la animale de companie, există o mare probabilitate de a deteriora acoperirea costisitoare. Determinarea dimensiunii.
И ако имате деца у дома или домашни любимци, има голяма вероятност да се разваля скъпо покритие. Определение размера.

Această metodă permite determinarea dimensiunii adenoidelor, a formei acestora.
Този метод позволява да се определи размерът на аденоидите, тяхната форма.

Determinarea dimensiunii optime a documentelor, lor de forme, numere, diagnosticul de culoare, caractere, logo-uri, opera de arta si multe altele.
За да се определи оптималният размер на документи, техните форми, числа, диагностика на цвят, символи, знаци, произведения на изкуството и други.

Preliminar pentru calcularea canalului de scurgere, determinarea dimensiunii diametrului și calcularea suprafeței.
Предварително за изчисляване на изтичането, определя размера на диаметъра и изчислява площта.

Pentru a stabili calitatea de marimea unui înălţime uşi standard de 205 cm, ar trebui să fie împărţită la 205 de 43,2 cm, Ia 4 ansamblu, soldul- 32,2 cm Acesta este şi acest echilibru este semnificativă în determinarea dimensiunii.
За да се определи качеството на размера на стандартна височина на вратата на 205 cm трябва да се раздели с 205 от 43, 2 cm Вземете 4 цяло баланс- 32, 2 cm Именно този баланс и е важен при определяне на размера.

Statele membre au o marjă considerabilă de manevră în determinarea dimensiunii grupului ţintă şi în aplicarea sistemelor de locuinţă socială.
Държавите-членки имат големи възможности за лавиране при определяне на размера на целевата група и при прилагане на системите за социално настаняване.

Pentru a determina lungimea fiecărui strat al benzii transportoare și numărul de straturi necesare pentru determinarea dimensiunii echipamentului.
Да се определи дължината на всеки слой на конвейерната лента и броя на слоевете, необходими за определяне на размера на оборудването.

Problema alegerii unei serii din policarbonat se reduce, în principal, la determinarea dimensiunii și formei acesteia pe baza scopului și a capacităților proprietarului.
Въпросът за избор на оранжерия от поликарбонат се свежда главно до определяне на размера и формата му въз основа на предназначението и възможностите на собственика.

Ginecolog observarea viitoarei mame și fiind conștient de caracteristicile sarcinii, pot da ei sfaturi cu privire la alegerea modelului de produse ortopedice pentru a ajuta la determinarea dimensiunii și instruirea tehnica de a pune un bandaj.
Гинеколог спазване на бременната жена и да са наясно с характеристиките на бременността, може да дава съвети си от избора на модел на ортопедични продукти, за да помогне при определянето на размера и тренира техниката на поставяне на превръзка.

Problema alegerii unei serii din policarbonat se reduce, în principal, la determinarea dimensiunii și formei acesteia pe baza scopului și a capacităților proprietarului.
Въпросът за избор на оранжерия от поликарбонат намалява главно до определяне на неговия размер и форма въз основа на неговата цел и възможностите на собственика.

La determinarea dimensiunilor ușilor, trebuie să se țină seama de faptul că persoana va purta instrumente și utilaje agricole în cursul lucrărilor.
При определяне на размера на вратите, трябва да се отбележи, че лицето в хода на работата ще носи инструменти и селскостопански инструменти.

La determinarea dimensiunilor serii se iau în primul rând scopul și volumele planificate de producție.
При определяне на размера на оранжерията, неговото предназначение и планираните обеми на производство се вземат предимно.

La determinarea dimensiunilor serii se iau în primul rând scopul și volumele planificate de producție.
При определянето на размера на оранжерията, на първо място, са взети нейните цели и планираните производствени обеми.

Examinarea cu ultrasunete: determinarea dimensiunilor, contururile glandei tiroide, structura și forma nodurilor, numărul lor, starea fluxului sanguin;
Ултразвуково изследване: определяне на размерите, контурите на щитовидната жлеза, структурата и формата на възлите, техния брой, състояние на кръвообращението;

La determinarea dimensiunilor, luați în considerare numărul de animale, locul pepinierii în cușcă, dispozitivul paletei și furajele.
При определяне на размерите, вземете под внимание броя на животните, местоположението на детската стая в клетката, устройството на палета и захранването.

Este metoda de alegere pentru luarea unei decizii privind un posibil proces canceros, evaluarea aportului de sânge la formare, determinarea dimensiunilor, contururilor, distribuției educației în interiorul și în afara organului;
Това е предпочитаният метод за вземане на решение за евентуален раков процес, оценяване на кръвоснабдяването на формацията, определяне на размерите, контурите и разпространението на образованието вътре и извън органа;

Determinarea dimensiunilor geometrice ale fundației se realizează conform următorului algoritm:.
Определянето на геометричните размери на основата се извършва съгласно следния алгоритъм:.

La determinarea dimensiunilor ușilor, trebuie să se țină seama de faptul că persoana va purta instrumente și utilaje agricole în cursul lucrărilor.
При определяне размера на вратите трябва да се има предвид, че лицето ще носи инструменти и селскостопански инструменти в хода на работата.

De asemenea, o scanare cu ultrasunete va ajuta la determinarea dimensiunilor mai exacte ale abceselor, ceea ce este important pentru tratarea și prezicerea evoluției viitoare a bolii;
Ултразвук също помага да се определят по-точните размери на абсцесите, което е важно за лечението и прогнозата за по-нататъшния ход на заболяването;