Какво е " NIVELURILE DE ZAHĂR DIN SÂNGE " на Български - превод на Български

• нивата на кръвната захар
• нивото на захарта в кръвта
• на нивата на кръвната захар
• нивото на кръвната захар

Примери за използване на Nivelurile de zahăr din sânge на Румънски и техните преводи на Български

Alcoolul afectează nivelurile de zahăr din sânge, crește glicemia?
Дали алкохолът повлиява нивото на кръвната захар, увеличава ли се гликемията от алкохол?

Nivelurile de zahăr din sânge în acest stadiu trebuie controlate cu atenție.
Нивото на захарта в кръвта на този етап трябва да бъде внимателно наблюдавано.

Diabetul auto-diagnostic: cum să aflați nivelurile de zahăr din sânge la domiciliu?
Самодиагностика на диабета: как да знаете нивото на кръвната захар в дома?

După cum știți, nivelurile de zahăr din sânge cresc numai acele alimente care conțin carbohidrați.
Както знаете, нивото на захар в кръвта увеличава само тези храни, които съдържат въглехидрати.

Vă recomandăm doar cele mai bune produse pentru a reduce nivelurile de zahăr din sânge:.
Ние препоръчваме само най-добрите продукти за понижаване на нивата на кръвната захар:.

Nivelurile de zahăr din sânge vor scădea, pofta de mâncare va scădea, ceea ce este, de asemenea, foarte important?
Нивото на захар в кръвта ще намалее, апетитът ще намалее, което също е много важно. Какво купуват чай за отслабване?

În acest videoclip, Elena Malysheva descrie modalități de a reduce nivelurile de zahăr din sânge.
В този видеоклип Елена Малишева описва начини за намаляване на нивата на кръвната захар.

Este foarte important să monitorizați nivelurile de zahăr din sânge și să recunoașteți simptomele precoce ale zahărului din sânge ridicat.
Много е важно да се наблюдават нивата на кръвната захар и да се признаят ранните симптоми на високо ниво на кръвната захар..

Spre deosebire de bere sau vin, o gură de votcă poate reduce efectiv nivelurile de zahăr din sânge.
За разлика от бирата или виното, водката намалява нивото на кръвната захар.

Monitorizați periodic nivelurile de zahăr din sânge și, dacă este cazul, luați măsuri preventive pentru a preveni trecerea hiperglicemiei la un grad moderat și sever.
Периодично проследявайте нивото на кръвната захар и ако това предприемете превантивни мерки за предотвратяване на прехода на хипергликемия до средна и тежка степен.

Substanța ia un rol activ în metabolismul carbohidraților, regulând nivelurile de zahăr din sânge.
Веществото взема активно участие в метаболизма на въглехидратите, като регулира нивото на захарта в кръвта.

În cazul diabetului, este foarte important să se mențină nivelurile de zahăr din sânge în normă, să nu se permită sărituri și nivele ridicate.
При диабет е много важно да поддържате нивата на кръвната захар в нормата, да не позволявате резки скокове и повишени нива..

Odată ce începe post, ar trebui să meargă pentru frecvente de check-up-uri pentru a monitoriza nivelurile de zahăr din sânge.
След като започнете пост, трябва да отида за чести прегледи за наблюдение на нивата на кръвната захар.

Stai departe de alimente dulci nesănătoase sau băuturi care ridică nivelurile de zahăr din sânge, iar apoi, picături de zahăr, provocând schimbări de dispoziție.
Стойте далеч от сладките нездравословни храни или напитки, които повишават нивата на кръвната захар, а след това захарните капки, причинявайки промени в настроението.

Cu jumătate de oră înainte de mese de 3 ori pe zi Acest amestec scade semnificativ nivelurile de zahăr din sânge.
Половин час преди хранене 3 пъти дневно Тази смес значително понижава нивото на кръвната захар.

Cromul ajută organismul să administreze nivelurile de zahăr din sânge și să asigure eliberarea lentă și treptată a glucozei de la nivelul mușchilor și celulelor corpului.
Хромът помага на организма да управлява нивата на кръвната захар и осигурява бавно, постепенно освобождаване на глюкозата в мускулите и клетките на тялото.

Diabetul este o afecțiune cronică marcată de o incapacitate de a gestiona adecvat nivelurile de zahăr din sânge.
Диабетът е хронично състояние, характеризиращо се с неспособност за правилно регулиране на нивата на кръвната захар.

Aceste dispozitive măsoară nivelurile de zahăr din sânge prin recunoașterea magnitudinii curentului produs de reacția sângelui și a unei substanțe speciale în zona de testare.
Тези устройства измерват нивото на захарта в кръвта, като разпознават количеството ток, което се получава при реакцията на кръвта и специалното вещество, разположено в зоната за изпитване.

În elaborarea meniului zilnic, trebuie să luați în considerare numai acele produse care măresc nivelurile de zahăr din sânge.
При съставянето на ежедневно меню трябва да се имат предвид само тези храни, които повишават нивото на кръвната захар.

Un studiu a constatat că suplimentarea cu aceast mineral a redus rezistența la insulină și nivelurile de zahăr din sânge, chiar și la persoanele cu niveluri sanguine normale.
Едно проучване установява, че допълва намалената инсулинова резистентност и нивата на кръвната захар, дори при хора с нормални кръвни нива..

Diabetul de tip 2 apare când pancreasul nu poate produce suficientă insulină sau când nu mai funcţionează eficient pentru a reduce nivelurile de zahăr din sânge.
Диабет тип 2 настъпва, когато панкреаса не е в състояние да произведе достатъчно инсулин или той вече не работи ефективно за намаляване на нивата на кръвната захар.

Un studiu a constatat că suplimentarea cu aceast mineral a redus rezistența la insulină și nivelurile de zahăr din sânge, chiar și la persoanele cu niveluri sanguine normale.
Едно проучване установява, че допълването с този минерал намалява инсулиновата резистентност и нивата на кръвната захар, дори при хора с нормални нива в кръвта.

Fetele care sunt în perioada de așteptare pentru nașterea copilului ar trebui să acorde o atenție specială controlului unui astfel de indicator ca nivelurile de zahăr din sânge.
Момичетата, които са в период на очакване на раждането на дете, трябва да обърнат специално внимание на контрола на такъв показател като нивото на захарта в кръвта.

Aparatul Accu-Chek Mobile pentru măsurarea glicemiei este un dispozitiv de nouă generație care măsoară nivelurile de zahăr din sânge fără utilizarea benzilor de testare.
Glucometer Akku-Chek Mobile е устройство от ново поколение, което измерва нивото на захарта в кръвта без да използва тест ленти.

Papaya ne permite să luptăm împotriva constipării, să reducem nivelurile de colesterol și să reglezăm nivelurile de zahăr din sânge.
Папая ни позволява да се борим срещу запек, да намалим нивата на холестерола и да регулираме нивата на кръвната захар.

Numeroase studii clinice au confirmat efectele ei antidiabetice, arătând că poate reduce nivelurile de zahăr din sânge cu până la 10-29%.
Многобройни проучвания са потвърдили човешки анти-диабетни ефекти на канела, и показват, че може да понижи нивото на кръвната захар на гладно с до 10-29%.

Tratamentul diabetului zaharat este că, cu ajutorul medicamentelor, procedurilor și alimentației, o persoană controlează nivelurile de zahăr din sânge.
Лечението на захарен диабет е, че с помощта на лекарства, процедури и хранене човек контролира нивото на захарта в кръвта.

O astfel de dieta cu calorii reduse duce la normalizarea greutății corporale într-o proporție semnificativă de pacienți, nivelurile de zahăr din sânge și normalizate și metabolismul în general.
Такава диета с намалени калории води до нормализиране на телесното тегло при значителна част от пациентите, нормализирани и кръвни нива на захар и метаболизъм като цяло.

De asemenea, nu puteți abuza de această vitamină, de asemenea, deoarece o persoană poate avea pietre la rinichi, nivelurile de zahăr din sânge vor crește.
Също така, не можете да злоупотребявате с този витамин, защото човек може да има камъни в бъбреците, нивата на кръвната захар ще се увеличат.

Acest lucru oferă mai mult timp ca zahărul să fie eliminat din fluxul sanguin, permițând corpului să mențină constantă nivelurile de zahăr din sânge și să limiteze vârfurile.
Това осигурява повече време за отстраняване на захарта от кръвта, което позволява на тялото да поддържа нивата на кръвната захар постоянно и да ограничава шиповете.