Какво е " NOPTIERELE " на Български - превод на Български

• нощни шкафчета

Примери за използване на Noptierele на Румънски и техните преводи на Български

Înlocuiește noptierele cu rafturi!
Подменете нощните шкафчета с рафтове!

Noptierele vor fi folosite in orice cazare.
Нощни шкафчета ще бъдат използвани във всяко помещение за настаняване.

Imaginile sunt cu titlu de prezentare, salteaua si noptierele nu sunt incluse.
Снимките са с представителна цел, матракът и нощните шкафчета не са включени.

Noptierele sunt acoperite cu o față de masă cu flori albastre delicate.
Нощни шкафчета са покрити с покривка за маса с деликатни сини цветя.

Pentru a face acest lucru, trebuie să"sacrifici" una dintre noptierele sau garderoba.
За да направите това, трябва да"жертвате" един от нощни шкафчета или гардероб.

Deschideți noptierele și dulapurile, mutați mobilierul și frigiderul departe de pereți;
Отворени нощни шкафчета и гардероби, преместете мебелите и хладилника далеч от стените;

Şi nu-i păsa nici de hobby-urile sau de cele cinci cerinţe despre viaţa, noptierele sau gândurile de viitor ale altora.
Не се интересуваше и от чуждите хобита, житейски изисквания, нощни шкафчета или бъдещи очаквания.

Deschideți noptierele și dulapurile, mutați mobilierul și frigiderul departe de pereți;
Отворете нощните шкафове и шкафовете, преместете мебелите и хладилника далеч от стените;

Panoul indian de pe perete contrastează cu modernitatea unui pat dublu de la Ikea, noptierele și lenjeria de pat.
Индийският панел на стената е в контраст с модерната съвременост на двойно легло от Ikea, нощни шкафчета и спално бельо.

Iar tu ai pus-o pe toate noptierele pe care le-ai găsit în timp ce urmăreai ce ai dorit tu în toti acesti ani.
И ти си го оставяла на всяко нощно шкафче, което си намерила, докато си преследвала, каквото и да е било то през тези години.

Este destul de posibil să se organizeze o astfel de zonă de lucru în dormitor, adaptându-se una dintre noptierele pentru acest lucru, înlocuind computerul greoi cu un laptop.
Възможно е да се организира такава работна зона в спалнята, като за тази цел се приспособи един от нощни шкафчета, заменяйки тромавия компютър с лаптоп.

Seturile, paturile, mesele, noptierele, cuferele și alte obiecte de interior din wenge vor oferi lux pentru fiecare cameră.
Комплекти, легла, маси, нощни шкафчета, чекмеджета и други интериорни елементи от венге ще придадат лукс на всяка стая.

Unele dintre cele mai confortabile și neobișnuite soluții sunt noptierele pentru un dormitor în stilul țării, vintage sau etnice.
Някои от най-уютните и необичайни решения са нощни шкафчета за спалня в провинциален стил, реколта или етнически стилове.

Datele generale de iluminat pentru toate cele trei tipuri sunt sconturi sau lămpi de pe noptierele de pe ambele fețe ale patului, becuri încorporate în tavane întinse, dacă tavanul este decorat.
Общи подробности за осветлението за трите вида са свещи или лампи върху нощни шкафчета от двете страни на леглото, вградени електрически крушки в опънати тавани, ако таванът е украсен.

Instalarea unei canapele colțare oferă avantajele sale- poate găzdui mai multe persoane simultan, iar scaune suplimentare nu vor fi necesare, iar noptierele încorporate vor elimina dulapurile suplimentare din bucătărie. Proiectați o bucătărie mică.
Монтирането на ъглов диван дава предимствата си- може да се настанят няколко души наведнъж, а допълнителните столове няма да са необходими, а вградените нощни шкафчета ще премахнат допълнителните шкафчета в кухнята.

În schimb, noptiere pentru a pune mese mici, cu blaturi rotunde.
Вместо това, нощни шкафчета да малки масички с кръгли върхове.

Dulapuri, noptiere şi o măsuţă de cafea pentru a alege cireşe.
Гардероби, нощни шкафчета и масичка за кафе, за да изберете череша.

De asemenea, include dulap, noptieră şi o veioză de noptieră.
Удобствата включват също гардероб, нощно шкафче и нощна лампа.

Mobilier: pat, noptiere, birouri, alege dintr-un material alb.
Обзавеждане: легла, нощни шкафчета, бюра, изберете от бял материал.

În partea de jos puteți plasa un piept scăzut, noptieră și sertare pentru încălțăminte.
Най-долу можете да поставите нисък сандък, нощни шкафчета и чекмеджета за обувки.

Un pat cu tablie inalta si noptiere pentru a alege albastru-negru.
Легло с висока табла и нощни шкафчета, за да изберете синьо-черно.

L-am vazut pe noptiere si am vrut sa-l incerc.
Видях го на нощното шкафче и трябваше да го пробвам.

Am o armă în masa mea noptieră.
Имам пистолет в нощната масичка.

Alternative originale la o masă noptieră comună.
Оригинални алтернативи на обща нощна маса.

Dr. Radford trebuie să lucreze pe maniera lui noptieră.".
Д-р Радфорд трябва да поработи над отношението си.

Există 512 comentarii și ați găsit șapte acuză despre maniera lui noptieră?
Има 512 коментара и ти откри 7 оплаквания от отношението му?

Lângă paturi fiecare copil este necesar pentru a asigura lampa noptieră mici!
Близо леглата всяко дете е необходимо да се осигури малка нощна лампа!

Candelabru în același subiect, noptieră, mai multe scaune, și pentru iubitorii de flori- elegant, jardiniere.
Полилей в една и съща тема, нощни шкафчета, няколко стола, а за любителите на цветя- елегантен градинар.

În schimb, ridicaţi două dulapuri metalice noptiere, care a stabilit lumină scăzută alb.
Вместо това, вземете две метални шкафове нощни шкафчета, които определят ниска бяла светлина.

Tabelul trebuie să fie echipate cu sertare sau noptieră, astfel încât tot ce ai nevoie era la îndemână, dar nu este pe ecran.
Таблицата трябва да бъдат оборудвани с чекмеджета или нощно шкафче, така че всичко, което трябва е под ръка, но тя не е на показ.