Какво е " NU AM CASĂ " на Български - превод на Български

• нямам дом

Примери за използване на Nu am casă на Румънски и техните преводи на Български

Nu am casă.
Няма дом.

Domnule, nu am casă.
Шефе, нямам дом.

Nu am casă.
Нямам дом.

M-am gândit:"Nu am casă".
Помислих си, нямам дом.

Nu am casă.
Нямам си дом.

Momentan nu am casă… momentan.
В момента нямам дом. В момента.

Nu am casă.
Аз нямам дом!

După cum ştiţi, eu nu am casă.
Както знаете, аз вече нямам дом.

Nu am casă.
Вече нямам дом.

Nu, vreau să zic… Eu nu am casă.
Не е това, аз нямам дом.

Eu nu am casă.
Аз нямам дом.

Până când nu e dovedită nevinovăţia mea, nu am casă.
Докато не докажа невинността си, аз нямам дом.

Dar nu am casă.
Но аз нямам дом.

De ce să mai vin la şcoală şi să iau note bune dacă nu am casă?
Защо да си правя труда да идвам на училище и да вадя добри оценки, щом съм бездомна?

Dar nu am casă, Tim.
Но аз нямам дом, Тим.

Din cauza ta, nu mai am nimic, Caine. Nu am tată, nu am casă, nu am ţară.
Заради теб нямам нищо, Кейн, нямам баща, нямам дом, нямам родина.

Nu am casă. Jungarii mi-au omorât familia.
Аз нямам дом, всички са мъртви, аз съм сам.

Mi-e mai bine deşi nu am casă, slujbă, soră, maşină.
Така е. Въпреки че нямам дом, работа, сестра, кола.

Nu am familie, nu am casă, nu am nume.
Нямам семейство, нямам дом, нито име.

Nu are nici un sens. Nu am casă mea, nu am viaţa mea.
Би трябвало да имам дом, личен живот.

Nu mai am casă.
Без къща съм.

Nu mai am casă.
Аз… аз нямам дом.

Nu am casa.
Нямам дом.

N-am casă.
Нямам дом.

Eu n-am casa.
Аз нямам дом.

Nu ai casă?
Бездомен ли си?

Deci nu ai casă?
Значи си нямате дом?

Nu ai casă?
Нямаш си къща?

Nu ai casă?
Нямате ли си дом?

Unchiue, eu nu am casa aici!
Аз нямам къща тук!