Примери за използване на Nu ar trebui să fac asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ar trebui să fac asta.
Не бива да го правя.Ca şi cum nu ar trebui să fac asta.
Nu ar trebui să fac asta.
Не трябва да го правя.Mi-am vărsat nervii pe tine şi nu ar trebui să fac asta.
Nu ar trebui să fac asta.
Не бива да правя това.
Хората също превеждат
Chiar nu ar trebui să fac asta.
Наистина не трябва да го направя.Nu ar trebui să fac asta.
Нетрябва да правя това.Probabil că nu ar trebui să fac asta cu fiul meu.
Май не трябва да го правя със сина си. Странно е.Nu ar trebui să fac asta.
Vorbind strict, nu ar trebui să fac asta… dar ai o idee mai bună?
Строго казано, не би трябвало да правя това но Nu ar trebui să fac asta.
Не би трябвало да го правя.Ştiu că nu ar trebui să fac asta, şi ştiu că te vezi cu Jenny, dar mă tot gândesc la acel sărut.
Знам, че не трябва да го правя и че си с Джени, но Nu ar trebui să fac asta.
Не би трябвало да правя това.Nu ar trebui să fac asta în starea mea.
Не трябва да правя това в моето състояние.Nu ar trebui să fac asta, dar pari un tip de treabă.
Не би трябвало да го правя, но ти изглеждаш добър човек.Nu ar trebui să fac asta, dar o să-i spun legistului să-ţi trimită o copie.
Не трябва да го правя, но ще накарам патолога Nu ar trebui să fac asta, dar dacă vrei îţi pot prescrie un antibiotic.
Всъщност не трябва да го правя, но ако желаете, мога Nu ar trebui să fac asta, dar camera 103 e liberă,nu vă văd dacă o luaţi prin spate.
Наистина не трябва да го правя, но стая 103 е отворена, няма Ştiu că nu ar trebui să fac asta, şi ştiu că te vezi cu Jenny, dar nu mă pot opri să nu mă gândesc la sărutul nostru.
Знам, че не трябва да го правя. Знам, че се виждаш с Джени, но Stii nu ar trebui sa fac asta este rau pentru… conditia mea.
Това не трябва да го правя, защото е… лошо за здравето ми.Nu ar trebui să faci asta.
Не бива да го правя.N-ar trebui să fac asta, Abe.
Не трябва да го правя Ейб.Ştiu că n-ar trebui să fac asta, dar.
Не бива да го правя, но.N-ar trebui să fac asta.
Не трябваше да го правя.N-ar trebui să fac asta.
Не трябва да го правя.N-ar trebui să fac asta.
Не бива да го правя.N-ar trebui să fac asta. As putea intra în mare bucluc.
Не би трябвало да правя това, защото ще си имам големи проблеми.Alex, stii că n-ar trebui să fac asta.
Алекс, знаеш, че не трябва да го правя.Chiar n-ar trebui să fac asta.
Не трябваше да го правя.
