Какво е " NU E NICI UN PERICOL " на Български - превод на Български

• няма опасност
• е безопасно
• тук няма опасност
• не е опасно

Примери за използване на Nu e nici un pericol на Румънски и техните преводи на Български

Nu e nici un pericol.
Не е опасен.

Îţi promit că nu e nici un pericol.
Обещавам ви, че е безопасно.

Nu e nici un pericol.
Тук няма опасност.

Dar pentru dv nu e nici un pericol.
За теб няма никаква опасност.

Nu e nici un pericol.
Няма опасност за това.

Astăzi îmi spui că nu e nici un pericol.
Днес ми казваш, че не е опасно.

Nu e nici un pericol aici.
Тук няма опасност.

Vor veni la tine dacă nu e nici un pericol.
Те ще те потърсят. Ако е безопасно.

Nu e nici un pericol, domnule.
Няма опасност, сър.

Doctorii ne-au asigurat că nu e nici un pericol.
Докторите ни увериха, че не е опасно за живота й.

Nu e nici un pericol aici.
Тук няма никаква опасност.

Să înfiintezi o colonie… nu e nici un pericol, capcanele sunt interzise.
Ще основеш селище. Безопасно е, и ловът е забранен.

Nu e nici un pericol, locotenente.
Няма заплаха, лейтенант.

Dacă aş crede că nu e nici un pericol aş fi fericită să te operez după miezul nopţii.
Ако мислех, че няма да е опасно за вас, щях да съм повече от щастлива да чакам да мине полунощ.

Nu e nici un pericol, nu?.
Не сме в опасност, нали?

Şi nu e nici un pericol, mamă.
А то няма нищо страшно, мамо.

Nu e nici un pericol, el e sub hipnoză.
Няма никаква опасност. Той е под хипноза.

Aici nu e nici un pericol pentru societate.
Не съм вече заплаха за обществото.

Nu e nici un pericol pentru restul personalului dvs.
Няма опасност за останалата част от вашия персонал.

Știm că nu e nici un pericol, stătea pe un acoperis, Sau de a fi într-o cameră aglomerată, dar totuși.
Знаем, че стоенето на покрива не е опасно, или стоенето претъпкана стая, но все пак.

Nu este nici un pericol daca isi ia medicamentele la timp.
Няма опасност, ако си получава лекарствата навреме.

Am trecut de multe ori pe acolo, nu este nici un pericol!
Аз съм си вадила десетки пъти, изобщо не е опасно.

Nu-i nici un pericol.
Няма опасност.

Nu-i nici un pericol.
Няма никаква опасност.

Nu este nici un pericol.
Разбира се, няма опасност.

Nu era nici un pericol pentru mine.
Той не е оопасен за мен.

Sunt aceia dintre noi care nu sunt nici un pericol pentru tine.
Някои не представляваме заплаха за вас.

Nu era nici un pericol, aşa că am acţionat.
Нямаше опасност, затова я използвах.

Nu-i nici un pericol. Nu e contagioasă!
Няма страшно, тя не е заразена!

Nu este nici un pericol în aripile de nord, sud şi vest ale spitalului, doar în aripa de est, la chirurgie.
Няма опасност за северното, южното и западното крило на болницата. Само за източното хирургично крило.