Какво е " NU ESTE IUBIRE " на Български - превод на Български

• не е любов

Примери за използване на Nu este iubire на Румънски и техните преводи на Български

Nu este iubire.
Не е любов.

Aceasta nu este iubire.
Това не е обич.

Nu este iubire, dacă nu-ți place să-l privești îndelungat.
Не е любов, ако ти е неприятно да го гледаш.

Aceasta nu este iubire.
Това не е любов.

Ne-am reincarnat pentru a afla ceea ce este iubire si ceea ce nu este iubire.
Ние се рараждаме за да научим какво е и какво не е любов.

Asta nu este iubire.
Това не е любов.

Faptul că vrei ceva nu este iubire.
Да желаеш нещо, то не е любов.

Aceasta nu este iubire ci o furtună.".
Това не е любов, а буря.

În găleată nu este iubire.
В кофата не е любов.

Ceea ce nu este iubire este frica.
Онова, което не е любов, е страх.

Pentru că asta nu este iubire.
Защото това не е любов.

Dar doar pentru faptul că nu rezistă… asta nu înseamnă că nu este iubire.
Но това, че е нетрайно… Не означава, че не е любов.

Credinta nu este iubire.
Вярата не е любов.

Citiți și: Iubirea care se imploră nu este iubire.
И тъй, първото нещо е това: Любов, която не възкресява, не е любов.

Dar asta nu este iubire.
Но това не е любов.

Nu este iubire mai intensă decât cea care vine din suflet, născută din afecţiune şi respect?
Нима любовта не е по-ценна, когато извира от сърцето, породена от привличане и уважение?

Gelozia nu este iubire.
Ревността не е любов.

Sexul nu este iubire, este doar o descărcare de tensiune, ca urmare a dorinței.
Сексът не е любов, това е просто разреждане на напрежението, в резултат на желание.

Comunismul nu este iubire.
Комунизмът не е любов.

Și aceasta nu este iubire- este mită și o încercare de a-ți demonstra propria valoare.
И това не е любов- това е подкуп и опит да докажеш собствената си значимост.

Dependența nu este iubire.
Зависимостта не е любов.

Dacă îndrăgostirea nu este iubire, altceva atunci ce poate fi decît un colaps temporar al limitelor şi al graniţelor?
След като влюбването не е любов, какво друго е то, освен временна загуба на его-границите?

Orice altceva nu este iubire.
Всичко останало не е любов.

Dacă aceasta nu este iubire, atunci ce este?».
Ако това не е любов, тогава кое е?”.

Ce ai cu femeile nu este iubire.
Това което имаш с жените не е любов.

Dacă acest lucru nu este iubire, ceea ce este?.
Ако това не е любов, какво е?.

Spre deosebire de alte tipuri de sarut, sarut platonică nu este iubire, ci prietenia și afecțiunea.
За разлика от други видове целувка, платонична целувка не е любов, но приятелство и привързаност.

Whitney… asta nu este iubire.
Уитни… това не е любов.

Nu pot trece, pentru ca podul respinge tot ceea ce nu este Iubire, Compasiune si Lumina.
Те не могат да преминат, защото мостът отхвърля всичко, което не е любов, състрадание и.