Какво е " IUBIRE " на Български - превод на Български

• любов
• обич
• бейби
• бебчо
• скъпа
• любовта
• скъпи
• обичта

Примери за използване на Iubire на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta nu este iubire.
Това не е обич.

Iubire, ce s-a intamplat?
Бебчо, какво има?

E atâta iubire aici.
Има толкова любов.

Nu, iubire, ia-o tu pe toată!
Не, бейби, ти го поеми!

Miroase a iubire aici!
Любовта е във въздуха!

Iubire, băieţii sunt flămânzi.
Бебчо, момчетата са гладни.

Mie nu mi se pare a iubire.
Това не ми прилича на обич.

Iubire între dragon şi călăreţ.
Обичта на дракона и ездача му.

Ţi-am citit scenariul, iubire.
Прочетох сценария ти, бейби.

Cauţi iubire într-un loc greşit.
Търся любовта на грешното място.

A fost ruşinos, scandalos, dar n-a fost iubire.
Било е срамно, позорно, но не е било любов.

Sarah, iubire, totul o să fie bine.
Сара, бейби, всичко ще е наред.

În inima Bisericii, eu voi fi iubire.
В сърцето на Църквата, майко моя, аз ще бъда любовта.

Am spus: iubire, acesta trebui să fie locul.
Казах:" Скъпа това трябва да е мястото".

Guan Yu a spus că nu este iubire aici, a avut dreptate.
Гуан Юн каза, че тук няма любов, прав е.

Iubire, David nici macar nu mai sta in Londra.
Бебчо, Дейвис вече дори не живее в Лондон.

Nu poate fi iubire, dacă-ti face asta, nu?
Не може да е любов, ако ти причинява това, нали?

Iubire, jur pe viaţa mea că nu a fost o relaţie.
Скъпи, кълна се в живота си, че не е имало връзка.

Poate nu sunt un geniu, iubire, dar… am momentele mele.
Може да не съм гений, скъпа, но имам свите моменти.

Iubire, dacă vrei să-i spun eu lui Travis, O voi face.
Скъпа, ако искаш аз да кажа на Травис, ще го направя.

Nu-ţi face griji, iubire. Îl pot salva pe unul dintre noi.
Не се притеснявай, бейби, мога да спася един от нас.

Meera, cred că ce a fost între noi a fost iubire.
Мира, мисля, че това, което имаше между нас може би беше любов.

Oh iubire, sunt aşa fericit că ţi-a fost anulat zborul.
О, бейби толкова се радвам, че полетът ти е отменен.

Inima: deschideţi-vã inima şi simţiţi iubire pentru întreaga viaţã.
Сърце: Отворете сърцето си и чувствайте любов към целия живот.

Iubire, dacă promiti că nu gătesti, te iau cu mine oriunde.
Скъпа, ако обещаеш да не готвиш, бих те взел навсякъде.

Căci Hristos este iubire, iar tronul iubirii este inima omului.
Защото Христос е Любов, а престолът на любовта е сърцето.

Iubire, îmi pare rău, dar viata căpitanului era în pericol.
Скъпа, съжалявам, но животът на капитана беше в опасност.

Iubire, şi eu am sărutat multe fete când voiam să fiu hetero.
Скъпа, аз… Целувал съм много момичета, когато исках да бъда хетеро.

Iar iubirea romantică este ceea ce oamenii numesc„iubire decopii”.
А романтичната любов е това, което хората наричат първа любов.

Manny, iubire. Trebuie să mă duc să iau nişte lucruri pentru excursia noastră.
Мани, скъпи, ще отида да купя някои неща за пътуването ни.