Какво е " NU ESTE PENTRU TINE " на Български - превод на Български

• не е за вас
• не са за теб

Примери за използване на Nu este pentru tine на Румънски и техните преводи на Български

Dar… Nu este pentru tine.
Не са за теб!

Ascultă-mă Benji nu este pentru tine.
Послушай ме Бенджи тя не е за теб.

Dar nu este pentru tine.
Но не е за теб.

Ce imbecil! Poziţia aceasta nu este pentru tine!
Мястото не е твое, нещастнико!

Joe nu este pentru tine.
Джо, не е за теб.

Dar… ştii? Poate politica nu este pentru tine.
Знаеш ли, може би пък политиката не е за теб.

Lily nu este pentru tine.
Лили не е за теб.

Nu este pentru tine!
Не е предназначен за теб.

Aminteşte-ţi, nu este pentru tine.
Помни, не беше твоя.

Uh… nu este pentru tine.
Ух… това не е за теб.

Asculta-ma Benji nu este pentru tine.
Послушай ме Бенджи тя не е за теб.

Nu este pentru tine… scuze.
Не е за таб, скъпа… извинявай.

Fiica mea nu este pentru tine.
Моята дъщеря не е за вас.

Nu este pentru tine, este pentru Freddie.
Не е за теб. За Фреди е..

Acest articol nu este pentru tine.
Тази статия е за вас.

Nu este pentru tine tăntălăule. Este pentru Wilma!
Не е за теб, идиот такъв, а за Уилма!

Una ca ea nu este pentru tine.
Такива като нея не са за теб.

Nu, nu este pentru tine.
Не, това не е за вас.

A face ceva prin carte nu este pentru tine, Vărsător.
Да правиш нещо по книгата не е за теб, Водолей.

Ea nu este pentru tine este tot ce sunt zic.
Тя не е за теб това е всичко, което казвам.

Ce… hei, că nu este pentru tine.
Какво… ей, това не е за теб.

Banii nu este pentru tine.
Парите не са за теб.

Mobilizarea nu este pentru tine.
Новата мобилизация не важи за теб.

Nu, tata, nu este pentru tine, nu poai pročitaš.
Не татко, не е за теб, не бива да го четеш.

Planul lui Dumnezeu nu este pentru tine să mori.
Планът на Бог за вас не е да умрете.

Dawson nu este pentru tine.
Доусън не е за теб.

Nu, băiete, acest loc nu este pentru tine și pentru mine.
Не, момчето ми, това място не е за теб и мен.

Fotbal nu este pentru tine.
Футболът не е за теб.

Binele nu este pentru tine.
То никога не ти е било достатъчно.

Bracha, Nu este pentru tine.
Марта, какво ти е? Това не е за теб.