Какво е " NU FACE UZ " на Български - превод на Български

• не използва
• не се възползват

Примери за използване на Nu face uz на Румънски и техните преводи на Български

Nu face uz de PhenQ dacă sunteți femei așteaptă.
Не се използват PhenQ ако са бременни дами.

Sistemul TTS activ nu face uz de efectele aRts.
Активния модул за синтезиране на глас не може да използва ефектите на aRts.

Nu face uz de acid undecilenic pe piele rupt.
Да не се използва Undecylenic киселина върху счупения кожата.

Se recomandă utilizarea: utilizarea 2 luni și 10 zile, nu face uz de.
Препоръчителна употреба: два месеца употреба и 10 дни не се възползват от.

Nu face uz de acid undecilenic pe piele rupt.
Не се възползва от Undecylenic киселина върху увредената кожа.

Se recomandă utilizarea: utilizarea 2 luni și 10 zile, nu face uz de.
Препоръчителна употреба: 2 месеца използване, както и 10 дни не се използват.

În cazul în care TimoCom nu face uz de acestea, este exclusă orice răspundere faţă de ceilalţi utilizatori.
Ако TIMOCOM не се възползва от тях, се изключва отговорност спрямо останалите потребители.

Utilizarea recomandată: utilizarea 2 luni și 10 zile, de asemenea, nu face uz de.
Препоръчителна употреба: 2 месеца използване, както и десет дни не се използват.

Nu face uz de timp de mai mult de 1 lună, fără a obține recomandările unui expert certificat de îngrijire a sănătății.
Не се използват за още по сравнение с 1 месец, без получаване на препоръките на сертифициран специалист по здравни грижи.

Sfătuiți perioadă de formare: 2 luni utilizează și 1,5 săptămâni nu face uz de.
Посъветва продължителност тренировка: 2 месеца използване, както и 1, 5 седмици не използват.

Nu face uz de chiar mai mult de 1 lună, fără a dobândi îndrumarea unui certificat de îngrijire a sănătății profesionale.
Не да се възползват от по-голяма от 1 месец, без да се ръководството на сертифициран специалист здравеопазване.

Sfătuiți perioadă de formare: 2 luni utilizează și 1,5 săptămâni nu face uz de.
Препоръчителна продължителност упражнение: използване на 2 месеца и 1, 5 седмици не използвате.

Nu face uz de mai multe comparativ cu 1 lună, fără achiziționarea recomandările unui cadru medical certificat profesional.
Не се използват за още по сравнение с 1 месец, без получаване на препоръките на сертифициран специалист по здравни грижи.

Sugestii Perioada de antrenament: 2 luni de utilizare și 1,5 săptămâni nu face uz de.
Препоръчителна период тренировка: 2 месеца използване, както и 1, 5 седмици не се възползват от.

Nu face uz de chiar mai mult de 1 lună, fără a dobândi îndrumarea unui certificat de îngrijire a sănătății profesionale.
Не се възползват от дори повече от 1 месец, без придобиване на ръководството на сертифицирани медицински специалист. Масло от чаено дърво.

Durata exercițiu Sfătuiți: 2 luni face uz și, de asemenea, de 1,5 săptămâni, nu face uz de.
Препоръчителна продължителност упражнение: използване на 2 месеца и 1, 5 седмици не използвате.

Nu face uz de timp de mai mult de 1 lună, fără a obține recomandările unei persoane calificate în asistență medicală de specialitate.
Да не се използва за още повече в сравнение с 1 месец, без получаване на ръководството на квалифициран експерт медицинска помощ.

Sfătuiți perioada de antrenament: 2 luni utilizează tablete și, de asemenea, 1.5 săptămâni nu face uz de.
Посъветва тренировка период: 2 месеца да се възползват от таблети, а също и 1, 5 седмици не се възползват от.

Și, de asemenea, să păstreze în minte, nimeni nu face uz de singur Anavar, aceasta trebuie să fie în mod constant stivuite cu un medicament suplimentar pentru rezultat ideal.
И също така да се има предвид, никой не използва Anavar сама, тя трябва постоянно да бъдат подредени с още едно лекарство за най-добър резултат.

În domeniul legislației concurente, landurile au competența de a legifera atât timp cât și în măsura în care guvernul federal nu face uz definitiv de competența sa legislativă în același domeniu(articolul 72 din Legea fundamentală).
В областта на паралелната правна уредба провинциите имат правомощието да приемат законодателство, доколкото и доколкото федералното правителство не използва окончателно законодателната си компетентност в същата област(член 72 от Основния закон).

În caz contrar, dacă nu face uz de resursele existente, costurile ar fi mult mai mare în prima etapă, și v-ar petrece luni de zile mai mult doar pentru a stabili propria locația dumneavoastră.
В противен случай, ако не се възползват от съществуващите ресурси, цената ще бъде много по-висок в първия етап и ще прекарват месеци и месеци по-просто да се създаде своя собствена място.

Prin urmare, salutăm crearea unui mecanism permanent de stabilizare, despre care simţim că este un punct esenţial în construirea unei guvernanţe economice reale în Europa, chiar dacă continuăm să protejăm rezervele juridice şi politice privind procedura adoptată, despre care credem că este riscantă şi că nu face uz deplin de instrumentele furnizate prin tratat.
Поради това приветстваме създаването на постоянен механизъм за стабилност, който считаме, че е ключов елемент в изграждането на истинско икономическо управление в Европа, дори и все още да имаме правни и политически резерви по отношение на приетата процедура, която считаме, че е рискова и че при нея не се използват пълноценно предвидените от Договора инструменти.

În caz contrar, dacă nu face uz de resursele existente, costurile ar fi mult mai mare în prima etapă, și v-ar petrece luni de zile mai mult doar pentru a stabili propria locația dumneavoastră. Vrem să-l evite.
В противен случай, ако не се възползват от съществуващите ресурси, цената ще бъде много по-висок в първия етап и ще прекарват месеци и месеци по-просто да се създаде своя собствена място. Ние искаме да го избегнем.

Laser chirurgical procedura este mult mai ispititor pentru unii pacienți, deoarece aceasta nu face uz de ace și, de asemenea, Varius in farmacii incizii dar, atunci când laser lovește pielea, clientul se simte într- adevăr o senzație de cald, care poate fi, de asemenea, foarte dureros;
Лазерната хирургия е по-привлекателна за някои пациенти, защото той не използва игли и насечками и още, когато лазер попада върху кожата на пациента се чувства усещане за топлина в българия, че може да бъде много болезнено;

Consideră că Parlamentul nu face uz pe deplin de toate instrumentele sale de control politic asupra executivului, din diverse motive, unele fiind inerente structurii instituționale a Uniunii, iar altele fiind, de exemplu, rezultatele dinamicii interinstituționale în schimbare, care a făcut ca unele dintre instrumente să fie dificil de aplicat sau insuficient de eficace;
Счита, че Парламентът не използва пълноценно всички инструменти, които са на негово разположение за политически контрол върху изпълнителната власт поради различни причини, някои от които са присъщи на институционалната структура на Съюза, а други са резултат, например, от променящата се междуинституционална динамика, което направи някои от инструментите трудни за прилагане или не достатъчно ефективни;

Cu toate acestea, diferă norma de piață și puteți fi împădurit cu un element care nu face uz de componente artificiale și, de asemenea, după cum vom evidenția încă o dată, acest lucru este în cazul în care problemele legate de efectele negative care ar putea avea loc.
Независимо от това, да се различава от пазарната норма и вие все още може да бъде залесен с даден елемент, който се възползва от изкуствени компоненти, а също и като ние ще още веднъж подчертават, това е мястото, където проблемите във връзка с нежеланите лекарствени реакции могат да настъпят.

A-l priva de această facultate, când nu face uz de nimic contrar ordinii publice sau bunelor moravuri, şi numai pentru a satisface convenienţa unui alt cetăţean, înseamnă a legitima o spoliere, a răni legea dreptăţii.”.
Да му се отнеме това право на избор, когато той не е извършил никакво действие срещу обществения ред и добрите нрави, а само за да се задоволи удобството на друг гражданин, е легитимиране на грабеж и нарушаване на закона на справедливостта.”.

Nu faci uz de gradul tău militar… şi nici măcar de nume.
Не използвай ранга си нито дори истинското си име.

În sfârșit, în ceea ce privește landul Saxonia, deși în prezent puterea executivă a decis să nu facă uz de competența de a transmite instrucțiuni în anumite cazuri individuale, trebuie să se constate că această garanție nu pare a acoperi toate cazurile.
Накрая, що се отнася до провинция Саксония, въпреки че понастоящем изпълнителната власт е решила да не използва правомощието да дава указания в определени конкретни случаи, се налага констатацията, че тази гаранция, изглежда, не обхваща всички случаи.

Dacă nu facem uz de aceste rezerve, acestea se dezvoltă continuu și ajungem să avem mai multă grăsime decât avem de fapt nevoie.
Ако ние не се възползват от тези резерви, те изграждат непрекъснато и ние в крайна сметка с повече мазнини, отколкото имаме нужда.