Какво е " NU M-AU VĂZUT " на Български - превод на Български

• не ме видяха
• не са ме виждали

Примери за използване на Nu m-au văzut на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-au văzut.
Не ме видяха.

Şi încă nu m-au văzut.
Още не са ме забелязали.

Ei nu m-au văzut.
Те не ме видяха.

Probabil că nu m-au văzut.
Сигурно не са ме видели.

Ei nu m-au văzut.
Че те не ме видяха.

Camerele din aeroport nu m-au văzut.
Камерите на летището не ме видяха.

Ei nu m-au văzut.
Те не ме забелязаха.

Nu sunt sigură că nu m-au văzut.
Не знам дори дали ме видяха.

Nu m-au văzut, nu-i aşa?
Не ме видяха, нали?

Pe mine nu m-au văzut.
Мен не са ме виждали вътре.

Nu m-au văzut, nu?.
Не ме видяха, нали?

Cei de la politie nu m-au văzut intrând.
Полицията не ме видя.

Nu m-au văzut scoţând-o.
Не са ме видели да копая.

Oamenii de la Teatrul Public nu m-au văzut.
Хората в театъра не видяха мен.

Încă nu m-au văzut. Grăbeşte-te.
Не ме видяха, бързо.

Sunt destul de sigur, că ei nu m-au văzut pe mine..
Убеден съм, че не ме видяха.

Nu m-au văzut de 15 ani.
Не са ме виждали от 15 години насам.

Şi prieteni mei nu m-au văzut timp de 72 de ore.
И приятелите ми не ме видяха през следващите 72 часа.

Nu m-au văzut stând acolo.
Te дажe нe забeлязаха как си сeдя там.

Undeva unde patronii nu m-au văzut dezbrăcată.
Някъде където двамата собственици не са ме виждали гола.

Nu m-au văzut de trei ani.
Те не са ме виждали от около три години.

Dar ferice de cei ce cred si nu M-au văzut deloc.
Но блажени онези, които без да Ме видят са повярвали.

Dar ei nu m-au văzut, pentru că m-am ascuns.
Но те не ме видяха, защото се скрих.

Partea bună e că se distrează grozav şi nu m-au văzut.
Хубавото е, че те си прекарват супер и не ме видяха.

De parcă nu m-au văzut beată şi înainte.
Като че ли не са ме виждали пияна досега.

Cu toate că le-am spus de mai multe ori că se va întâmpla, ei tot nu au crezut până nu m-au văzut aievea.
Въпреки, че им казах няколко пъти, че ще се случи, те не го повярваха докато не ме видяха лично.

Nu m-au văzut, dar eu i-am văzut..
Те не ме видяха, но аз ги видях..

Sunt oameni care nu m-au văzut niciodată fără machiaj.
Има хора, които никога не са ме виждали без грим.

Nu m-au văzut venind decât dacă voiam eu să mă vadă..
Не ме виждаха, че идвам, освен ако аз не исках да ме видждат.

Binecuvântati sunt aceia care nu M-au văzut… si totusi… au crezut.
Блажени са онези, що не са Ме видели и въпреки това са повярвали.