Какво е " NU SE NUMEŞTE " на Български - превод на Български

• не се казва
• не е
• не се нарича

Примери за използване на Nu se numeşte на Румънски и техните преводи на Български

Nu se numeşte trişare.
Това не е измама.

Surferul nu se numeşte Mike.
Името на сърфиста не е Майк.

Nu se numeşte aşa.
Не се казва Инфлуенца.

O secundă, nu se numeşte aşa.
Изчакайте, не се казва така.

Nu se numeşte trişat, scumpo.
Не е лъжа, скъпа.

Niciunul nu se numeşte Caffrey.
Никой в него не се казва Кафри.

Nu se numeşte cumva trişat?
Не е ли измама това?

Sigur asta nu se numeşte furat?
Сигурен ли си, че това не е кражба?

Nu se numeşte aşa, mamă!
Не се нарича"Пътно училище на Роби", мамо!

Nimeni din ceilalţi nu se numeşte Sanderman.
Никой от останалите не се казва Сандеман.

Asta nu se numeşte suferinţă?
Че това не е страдание ли?

Da, dar niciunul dintre ei nu se numeşte Henry Howell.
Да, но никой от тях не се казва Хенри Хауъл.

Nu se numeşte"Era Ajunul Crăciunului".
Не се казва"'Беше нощта преди Коледа".

Una a cărui tată nu se numeşte Kills Enemy.
Някоя, на която баща й не се казва Убиващият Врагове.

Nu se numeşte 'travaliu' de pomană.
Раждането не се нарича току-така"трудно".

De exemplu, ciocanul judecătorului? Nu se numeşte ciocan.
Например, чукчето на съдията, не се нарича чукче.

Nimeni nu se numeşte John Smith!
Никой не се казва Джон Смит!

Nu se numeşte"Trei Adevăruri," Killjoy.
Това не се нарича"Три истини," Killjoy.

Nu, nu, nu, nimeni nu se numeşte Goldman Sachs.
Не, не, не. никой не се казва Голдман Саш.

Nu se numeşte crimă când omori într-o răscoală.
Не е убийство, когато убиваш в революция.

Şi el de ce nu se numeşte"Făină" sau"Oală de noapte"?
А защо той не се казва… Брашно или… Снежинко?

Nu se numeşte furt dacă a fost al tău de la început.
Не е кражба, ако е твой по начало.

Jocul nu se numeşte"leapşa", ci"leapşa cu maşina".
Не се нарича гоненица, а гоненица с кола.

Nu se numeşte furt dacă magazinul e mic. Aşa spunea McNair.
Не е кражба при голям магазин, МакНеър го каза.

Asta nu se numeşte seducţie. Se numeşte… eroziune.
Това не е съблазняване, а ерозия.

Nu se numeşte Insula Pisicii Sălbatice. Prin urmare, nu poate fi a voastră.
Не е о-в Дива котка, значи не може да е ваш.

Jocul nu se numeşte"Words with Strangers", Cuvinte între necunoscuţi.
Играта не се казва Чат с непознати.

Asta nu se numeşte ascuns, Serena. Se numeşte recuperare.
Не се нарича криене, Сърина, а възтановяване.

Britta, nu se numeşte industria prieteniei, se numeşte industria spectacolului.
Брита, не се казва приятелски бизнес, а шоубизнес.

Acesta nu se numeşte furt dacă preluaţi proprietate furat pentru proprietarii de drept.
Не се нарича кражба ако върнеш нещо на собствениците му.