Примери за използване на Nu te las aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu nu te las aici.
Няма да те оставя.Nu te las aici.
Няма да те оставя тук.Du-te. Nu te las aici.
Няма да те оставя тук.Nu te las aici.
Няма да те зарежа тук.Lydia, nu te las aici.
Лидия, няма да те оставя тук.
Хората също превеждат
Nu te las aici.
Няма да ви изоставя тук.Noi nu te las aici.
Ние не ви оставя тук.Nu te las aici.
Няма да те изоставя тук!Jess, nu te las aici.
Джес, няма да те оставя.Nu te las aici.
Аз не съм те оставя тук.Uite, nu te las aici.
Виж, няма да те оставя тук.Nu te las aici.
Не, Няма да те оставя тук.Vii, nu te las aici.
Идваш с мен. Няма да те оставя.Nu te las aici singură.
Няма да те оставя тук сама.John, nu te las aici.
Nu te las aici. Nu! .
Няма да те оставя тук.Annabelle, nu te las aici.- Urcă în maşină.- Annabelle.
Няма да те оставя тук, Анабел.Nu te las aici. Mă descurc singură.
Не оставяйте тук, мога да се справя сам.Eu nu te las aici.
Няма да те оставя тук.Nu te las aici ca să te găsească ei!
Няма да те оставя тук, където ще Eu nu te las aici.
Аз не съм те оставя тук.Не. Няма да те оставя тук.Не, няма да те оставим тук.Cu sigurantă nu te las aici fiindcă era să mă omori în cea mai importantă săptămână din viata mea.
И определено не те оставям тук, защото почти Nu te lăsăm aici.
Няма да те оставим тук.Nu vă las aici.
Няма да ви оставя тук.Nu te lasă aici în viaţă.
Няма да те остави тук жив.Nu vă las aici!
Няма да ви оставим тук!Şi avem o misiune de îndeplinit. Şi nu te lăsăm aici ca să-i calci pe urme.
Имаме мисия, и няма да те оставим тук 
