Какво е " NU TREBUIE UTILIZAT LA COPII " на Български - превод на Български

• не трябва да се използва при деца
• не трябва да се прилага при деца

Примери за използване на Nu trebuie utilizat la copii на Румънски и техните преводи на Български

Neupro nu trebuie utilizat la copii.
Neupro не трябва да се прилага при деца.

Hipersensibilitate la dinţi şi nu trebuie utilizat la copii sub vârsta de 15 ani.
Алергия на зъбите и не трябва да се използва при деца под 15 години.

Zalviso nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Zalviso не трябва да се използва при деца и юноши под 18 години.

Datorită lipsei de experienţă clinică, Temodal nu trebuie utilizat la copii cu vârsta mai mică de 3 ani.
Поради липса на опит Temodal не трябва да се използва при деца под 3- годишна възраст.

Optimark nu trebuie utilizat la copii cu vârsta sub doi ani.
Optimark не трябва да се използва при деца под две години.

Datorită lipsei de experienţă, PhotoBarr nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
PhotoBarr не трябва да се използва при деца и юноши под 18 години поради липса на опит.

YERVOY nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
YERVOY не трябва да се прилага при деца и юноши под 18-годишна възраст.

Crestor 40 mg nu trebuie utilizat la copii.
Доза от 40 mg не трябва да се използва при деца.

NeuroBloc nu trebuie utilizat la copii cu vârsta cuprinsă între 0 şi 18 ani.
NeuroBloc не трябва да се използва при деца на възраст 0-18 години.

Bondronat nu trebuie utilizat la copii.
Bondronat не трябва да се използва при деца.

Extavia nu trebuie utilizat la copii cu vârste mai mici de 12 ani, deoarece nu există informaţii disponibile privind această utilizare.
Extavia не трябва да се прилага при деца под 12- годишна възраст, поради липсата на информация за такова приложение.

ROSVAL 40 mg nu trebuie utilizat la copii.
Росулип 40 mg таблетки не трябва да се използва при деца.

Noxafil nu trebuie utilizat la copii(cu vârsta de 17 ani şi mai puțin).
Noxafil не трябва да се прилага при деца(на възраст 17 години и по-малки).

Acest medicament nu trebuie utilizat la copii cu vârsta mai mică de 2 ani.
Това лекарство не трябва да се прилага при деца на възраст под 2 години.

Baraclude nu trebuie utilizat la copii cu vârsta sub 2 ani sau cu greutatea mai mică de 10 kg.
Baraclude не трябва да се използва при деца под 2 години или с тегло под 10 kg.

Acest medicament nu trebuie utilizat la copii si adolescenti(cu varsta sub 18 ani).
Това лекарство не трябва да се използва при деца и юноши(на възраст под 18 години).

FORSTEO nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi(cu vârsta sub 18 ani) sau adulţi aflaţi în timpul perioadei de creştere.
FORSTEO не трябва да се прилага при деца(под 18 години) или юноши във фазата на растеж.

Zulbex nu trebuie utilizat la copii.
Зулбекс не трябва да се използва при деца.

SIMBRINZA nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi din cauza potențialului de reacții adverse grave(vezi pct. 3).
SIMBRINZA не трябва да се използва при деца поради възможността за сериозни нежелани реакции(вж. точка 3).

Acest medicament nu trebuie utilizat la copii sau adolescenți cu vârsta sub 18 ani.
Това лекарство не трябва да се използва при деца или юноши на възраст под 18 години.

Candegamma nu trebuie utilizat la copii cu vârsta sub 1 an, deoarece poate afecta dezvoltarea rinichilor.
Кандекард не трябва да се прилага при деца на възраст под 1 година, поради потенциалния риск за развитието на бъбреците.

Acid ibandronic Sandoz nu trebuie utilizat la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani.
Ibandronic acid Sandoz не трябва да се прилага при деца и юноши на възраст под 18-години.

AUBAGIO nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, deoarece nu se cunosc efectele medicamentului la această grupă de vârstă.
AUBAGIO не трябва да се използва при деца и юноши на възраст под 18 години. Това е така, защото ефектите на лекарството в тази възрастова група не са известни.

Acid ibandronic Accord nu trebuie utilizat la copii şi adolescenți cu vârsta sub 18 ani.
Ибандронова киселина Accord не трябва да се използва при деца и юноши под 18-годинишна възраст.

Ubistesin nu trebuie utilizat la copii cu varsta de sub 4 ani.
Ubistesin не бива да се използва при деца под 4-годишна възръст.

Rasilez HCT nu trebuie utilizat la copii cu vârste între 0 şi sub 2 ani.
Rasilez HCT не трябва да се използва при деца на възраст от раждането до под 2 години.

Dulsifeb nu trebuie utilizat la copii cu varsta sub 3 luni, cu exceptia cazului in care este recomandat de catre un medic.
Супофен не трябва да се използва при деца на възраст под 3 месеца, освен ако не е препоръчано от лекар.

Betaferon nu trebuie utilizat la copii cu vârste mai mici de 12 ani, deoarece nu există informaţii disponibile privind această grupă de vârstă.
Betaferon не трябва да се прилага при деца под 12- годишна възраст, поради липсата на информация за такова приложение.