Какво е " NUMAI PRODUSE " на Български - превод на Български

• само продукти
• единствено продукти

Примери за използване на Numai produse на Румънски и техните преводи на Български

Numai produse ce se vând în magazine'.
Покажи само предлагани в магазина Допълнителни филтри.

Ingineri și meșteșugari noștri nu numai produse non-standard echipament pe….
Нашите инженери и занаятчии не само произвеждат нестандартно….

Principala dispoziție a DSGP se referă la obligația producătorilor de a introduce pe piață numai produse sigure(20).
Ключовото положение на ДОБП гласи, че производителите са длъжни да пускат на пазара само продукти, които са безопасни(20).

Aceste firme livreze numai produse de cea mai apropiată companie magazin IKEA.
Тези фирми предоставят само продукти от най-близкия магазин на ИКЕА компанията.

Feriți-vă economisi bani și să cumpere numai produse de pe site-ul oficial.
Пазете се спаси парите си и да купуват продукти само на официалния сайт.

Aceste firme livreze numai produse IKEA și nu sunt filiale sau partenerii săi.
Тези фирми предоставят само продукти IKEA и не са неговите филиали или партньори.

Revenirea la setările din fabrică din serverul Web încorporat HP(numai produse conectate la reţea).
Възстановете фабричните настройки от вградения уеб сървър на HP(само за продукти, свързани в мрежа).

Nu cumparati rimeluri ieftine, ci numai produse de la companiile de cosmetice care au o buna reputatie.
Не купувайте евтини спирали, а само продукти на козметични компании, които имат добро име.

Că cumpărați pentru prima oară un registru fiscal, așa că ar trebui să căutați numai produse de la acești producători.
Следователно за първи път купувате финансов фонд, за да търсите само продукти от тези производители.

Dieta nefropatie diabetică formează nu numai produse cu GI scăzut, ci și metode de tratare termică a vesela.
Диабетната диета нефропатия образува не само продукти с нисък ГИ, но и методи за топлинна обработка на ястия.

Dacã cumpãrați pentru prima datã un registru fiscal de numerar, meritã sã cãutați numai produse de la acești producãtori.
Че за първи път купувате фискален касов апарат, си струва да разгледате само продукти от тези производители.

(a) expedierile conţin numai produse originare şi valoarea nu depăşeşte 3000 ECU pe expediere;
Пратките съдържат само продукти с произход от държави бенефициенти, като стойността на всяка една от тях не надхвърля 3 000 ECU;

Astfel, asigurându-se că orice defect produs eliminat prematur și furnizat de client numai produse de înaltă calitate.
По този начин се гарантира, че евентуално възникващи дефекти се отстраняват преждевремено и на клиента се доставят само продукти с високо качество.

Numai produse, care au trecut cu succes prin toate testele si corespund standardelor internationale, se expediaza catre clientii nostrii.
Само продукти, които са минали успешно през всички тестове и отговарят на международните стандарти, се експедират към нашите клиенти.

Nu-ți face griji, e sigur, va oferim numai produse de la magazine de încredere.
Не се притеснявайте, това е безопасно, ние предлагаме продукти само от надеждни магазини.

Brânii și veganii din carne proaspătă pot să scutească de mult timp produsele care conțin cobalamină, deoarece tind să mănânce numai produse de origine vegetală.
Суровите хранители и веганите могат да правят дълго време без продукти, съдържащи кобаламин, защото те са склонни да консумират само продукти от растителен произход.

Ne asigurăm că conținutul nostru include numai produse care respectă standardele noastre.
Ние гарантираме, че съдържанието ни включва само продукти, които отговарят на нашите стандарти.

Selectăm numai produse de cea mai bună calitate, dar caracteristicile naturale nu pot fi evitate și trebuie să fie acceptate ca parte a aspectului individual al produsului..
Ние избираме само продукти от най-високо качество, но естествените характеристики са неизбежни и трябва да бъдат приемани като част от индивидуалния облик на продукта..

Comanda dvs. poate ieși chiar și în aceeași zi dacă include numai produse cu livrare imediată și dacă a fost achitată înainte de prânz.
Възможно е поръчката Ви да бъде изпратена и същия ден, ако включва само продукти с незабавна доставка и плащането е направено преди обяд.

Selectăm numai produse de cea mai înaltă calitate, însă caracteristicile naturale nu pot fi evitate şi trebuie să fie acceptate ca făcând parte din aspectul individual al produsului..
Ние избираме само продукти от най-високо качество, но естествените характеристики са неизбежни и трябва да бъдат приемани като част от индивидуалния облик на продукта..

Sistemul de alimentare cu energie separat, bazat pe principiile de utilizare în comun a numai produse și nu de amestecare incompatibile într-o singură masă.
Система отделно захранване на базата на принципите на съвместното използване на само продукти, а не за смесване несъвместими в едно хранене.

Suntem pregătiți să oferim nu numai produse de înaltă calitate, dar, de asemenea, o abordare individuală pentru fiecare client de companie.
Ние сме готови да предоставят не само на продукти с високо качество, но и индивидуален подход към всеки клиент на фирмата.

Produsele alimentare ar trebui să includă numai produse cu o rată minimă de carbohidrați, grăsimi, proteine și alți nutrienți, de exemplu:.
Храната трябва да включва само продукти с минимално съдържание на въглехидрати, мазнини, протеини и други хранителни вещества, например:.

În lista noastră(găsit mai jos), am inclus numai produse de la companii de calitate- dar există cu siguranță produse de calitate scăzută acolo.
В нашия списък(намерен по-горе) включихме само продукти от качествени компании, но със сигурност има продукти с ниско качество.

În lista noastră(găsit mai jos), am inclus numai produse de la companii de calitate- dar există cu siguranță produse de calitate scăzută acolo.
В нашия списък(намери по-долу), включихме само продукти от качествени компании- но със сигурност има нискокачествени продукти там.

În jocul Farmerama nu va vinde numai produse, ci, de asemenea, necesar pentru achiziționarea semințelor de fermă, semințe de arbori și instrumente.
В играта Farmerama няма да продават само продукти, но също така е необходимо за придобиване на селскостопански семена, дървесни семена и инструменти.

Lista noastra de mai jos conține numai produse de la companii de calitate- dar dacă alegeți să faceți dumneavoastră de cercetare proprii, să fie precaut.
Нашият списък по-долу съдържа само продукти от качествени компании- но ако решите да направите своя собствена изследователска дейност, да внимават.

În lista noastră(găsit mai jos), am inclus numai produse de la companii de calitate- dar există cu siguranță produse de calitate scăzută acolo.
В нашия списък(намерен по-горе) ние включвахме само продукти от качествени компании- но със сигурност има продукти с ниско качество там.

Echipa noastră calificată vă va oferi nu numai produse si servicii, dar si concepte, soluţii şi strategii care se adresează nevoilor unice ale dumneavoastră.
Опитния ни екип ще Ви предложи не само продукти и услуги, но също така концепции, решения и стратегии съобразени с Вашите специфични изисквания.

Întreprinderile ar trebui să importe și să vândă numai produse care sunt sigure și ar trebui să informeze consumatorii cu privire la orice riscuri ale produselor lor.
Фирмите трябва да внасят и продават само продукти, които са безопасни, и трябва да информират потребителите за всички рискове, свързани с продуктите,.