Какво е " O AUDIŢIE " на Български - превод на Български

• прослушване
• кастинг
• прослушването
• прослушвания

Примери за използване на O audiţie на Румънски и техните преводи на Български

Am o audiţie.
Ще ходя на прослушване.

Marţi am o audiţie!
Имам кастинг във вторник!

O audiţie mâine.
Прослушването е утре.

Avea o audiţie.
Дамата е на прослушване.

Chiuleşte mâine şi vino la postul WYZT pentru o audiţie.
Избягайте от училище утре и елате в телевизия WYZT за прослушването.

A fost la o audiţie.
Отишъл на прослушването.

Am o audiţie într-o oră şi jumătate.
На прослушване съм след половин час.

Nu va fi nici o audiţie.
Няма да има прослушвания.

La o audiţie nu e nimic serios.
При прослушването нищо не е твърде сериозно.

Am venit pentru o audiţie.
Дошли сме за прослушването.

E doar o audiţie, tată.
Това е само кастинг, тате.

Toţi au mers acasă şi eu deja sunt în întârziere la o audiţie.
Всички са си отишли у дома и аз вече закъснявам за прослушване.

Consider-o o audiţie, dle Saunders.
Приемете го като проба, г-н Саундърс.

Tânăra pianistă Mila se pregăteşte pentru o audiţie în străinătate.
Ето и историята- младата пианистка Мила се готви за прослушване в чужбина.

Îmi povestea o audiţie care a mers prost.
Разказваше ми злощастни случки при прослушване.

În regulă, este prima noastră audiţie. Facem un film, organizăm o audiţie.
Добре, първото ни прослушване, щом снимаме филм, правим прослушване.

Eram în Munchen pentru o audiţie a albumului"Mr.
Бях в Мюнхен за прослушване на албума"Г-н Лош".

Am primit o audiţie pentru următorul film al lui Alejandro Teva.
Току-що получих прослушване за следващия филм на Алехандро Тива.

Urmează să am o audiţie cu… Stai jos?
И съм на път да се явя на прослушване при… седнала ли си?

Da, e ca o audiţie neoficială pentru turneul Juliettei Barnes.
Да, това е неофициално прослушване, за да откриваш турнето на Джулиет Барнс.

Dar, pentru mine, a fost ca o audiţie de două luni şi jumătate.
За мен обаче си беше прослушване за два и половина месеца.

Brody are o audiţie pentru Magic Mike: Muzicalul.
Броди е на прослушване за мюзикъла"Професия стриптийзьор".

Nu pot să cred că ai o audiţie pentru The Glass Menagerie.
Не е за вярване, че имаш прослушване за"Стъклената менажерия".

A câştigat o audiţie la programul de liceu Academia Avalon, artele spectacolului.
Тя спечели прослушване за гимназиалната програма в Академията за сценични изкуства в Авалон.

Ai mai avut o audiţie la mine, acum câţiva ani.
Беше на прослушване при мен, преди няколко години.

Am crezut că ai o audiţie la Williamstown în seara asta.
Мислех, че имаш прослушване тази вечер в Уилямстаун.

Ţi-am aranjat o audiţie pentru un film cu Nicole Kidman.
Издействах ти кастинг за филм с Никол Кидман.

Am fost invitat la o audiţie la Conservatorul de Muzică din Sydney.
Поканен съм на прослушването в консерваторията за музика.

Am decis să mă duc la o audiţie în timpul sezonului de episoade pilot.
Реших да отида на прослушването по време на пилотния епизод.

Cum ai putut lăsa o audiţie pentru a merge trage un animal?
Как може да пропуснеш прослушването, за да стреляш по животно?