Какво е " O CASA NOUA " на Български - превод на Български

• нова къща
• нов дом
• ново жилище

Примери за използване на O casa noua на Румънски и техните преводи на Български

Dar acum avem o casa noua.
Но сега имаме нов дом.

Am construit o casa noua sau vrem sa o renovam pe cea veche.
Имаме ново жилище или искаме да реновираме старото, или пък само да го освежим.

Ti-ai cumparat o casa noua?
Купили сте си нова къща?

Poate ca te poti vedea alaturi de el/a avand impreuna copii sau mutandu-va intr-o casa noua.
Може би си представяте картинка с общи деца или как се пренасяте в нов дом заедно.

Prin urmare, am o casa noua.
Следователно, имам нов дом.

Mi-am cumparat o casa noua din banii castigati pe ultimul rol, si cat este casa in renovare, m-au cazat la Chateau.
Купих си нова къща от последния филм… и докато я ремонтират се настаних в Chateau Marmont.

Vreau sa construiesc o casa noua.
Имам намерение да построя нова къща.

Oameni noi, o casa noua, o viata noua..
Нови хора, нова къща, нов живот.

Acum, aceasta planta, are o casa noua!
Сега това е новият дом на растението!

Barbie sa mutat intr-o casa noua si ea a cumparat mobila pentru a decora.
Барби се мести в нова къща и тя е купила мебели, за да украсят.

Cheltuielile sunt aceleasi ca la o casa noua.
Са същите като при нов строеж.

Vreau sa construiesc o casa noua, ce trebuie sa fac?
Искам да строя нова къща- как мога да постигна това?

Ar putea fi vorba de mutarea intr-o casa noua.
Възможно е преместване в ново жилище.

Acest clan îsi construieste o casa noua… dar nu va fi una obisnuita.
Този клан строй нова къща… ПРОВИКВАНЕ… но няма да бъде обикновена.

Asa tatal meu a inceput sa construiasca o casa noua.
Баща ми реши да построи нова къща.

Trucuri pentru ca mutatul intr-o casa noua sa fie o experienta placuta.
Превърнете преместването в новия дом в забавно преживяване.

Bucataria asta este asa de nepractica= Vreau o casa noua.
Кухнята е много неудобна."= Искам нова къща.

Este posibil sa va mutati intr-o casa noua sau sa renovati locuinta actuala daca nu cumva ati facut-o deja.
Възможно е да се преместите в нов дом или да ремонтирате настоящето си жилище, ако не сте го направили вече.

A terminat mutarea într-o casa noua însine.
Накрая се преместихме в нова къща.

Sa zicem ca facem o casa noua cu lucruri noi, frumoase… pentru o noua, frumoasa viata a noastra.
Смятам да направим това нов дом с нови неща, красиви неща… за нов, прекрасен живот за нас.

Mutarea intr-un oras nou sau o casa noua.
Когато се преместим в нова къща или град.

Serviciile sociale le vor primi o casa noua si asigurati-va ca pastrati-le Impreuna astfel Incat acestea pot ajuta reciproc recupereze.
Социалните услуги ще ги получат нов дом и се уверете, че те продължават да ги заедно така че те могат да си помагат един на друг да се възстанови.

De ce ai trage o alta conducta la o casa noua?
Защо би разкопавал тръбите в чисто нова къща?

Asculta… Ai 600000 pentru o casa noua si mobilier?
Вижте какво… имате ли 600, 000 за нова къща и мебели?

Jennifer Lopez a cheltuit 18 milioane de dolari pentru o casa noua.
Джей Ло броила 18 милиона долара за нова къща.

Decorează Barbie: Casa mea de vis Barbie sa mutat intr-o casa noua si ea a cumparat mobila pentru a decora….
Барби Декор: моята мечта къща Барби се мести в нова къща и тя е купила….

Dupa ce la 2 ani jumatate Ali a murit, Ben si Olivia a trebuit sa se mute intr-o casa noua.
Две години след смъртта на Али, Оливия и Бен трябва да се преместят в нов дом.

Vei vedea ca te vei simti ca intr-o casa noua.
В резултат на това ще се почувствате така, сякаш сте заживели в нов дом.

Veti simti ca si cand ati locui intr-o casa noua.
В резултат на това ще се почувствате така, сякаш сте заживели в нов дом.

Ea trebuia sa termine şcoala de asistente, eu trebuia să-mi apar licenţa, aveam nevoie de o casa noua, mai mulţi bani.
Тя трябваше да завърши училището за медсестри, аз да защитя научната си степен, трябваха ни пари за нов дом.