Какво е " O COMETĂ " на Български - превод на Български

• комета
• кометата
• кометите
• комети

Примери за използване на O cometă на Румънски и техните преводи на Български

E o cometă.
Това е метеор.

Sunt albaştri ca o cometă.
Сини са като кометата.

Pare o cometă rătăcitoare.
Прилича на комета.

De ce să ascundă aşa ceva într-o cometă?
Защо биха скрили нещо такова в кометата?

O cometă nu-şi poate schimba cursul.
Кометите не променят курса си.

Apoi ai traversat cerul meu ca o cometă.
И тогава ти пресече небето ми като метеор.

Nu, Danny, o cometă nu e făcută din grafit.
Не, Дани, кометите не са направени от въглероден графит.

Pare a fi grafit. Din asta e făcută o cometă, nu?
От това са направени кометите, нали?

Când o cometă este departe de Soare, ea este invizibilă de pe Pământ.
Когато е далеч от Слънцето, кометата е невидима.

Se lansează Rosetta, prima navetă care va întâlni o cometă.
Корабът Розета направи първа близка среща с комета.

Doar că mai târziu am aflat că o cometă este un simbol Brakiri al morţii.
Не съвсем, после разбрах, че кометата за Бракири е важен символ на смъртта.

Ricky Martin este cel mai fascinant caz de secol nu, o cometă.
Рики Мартин е събитието на века, не някаква кометка.

O cometă arata ca un mormoloc. Are capul rotund şi o coadă lungă aprinsă.
Кометата прилича на попова лъжичка с кръгла глава и дълга опашка.

Trece de munţi, se mişcă prea încet pentru a fi o cometă sau meteorit.
Появява се над планините, движи се твърде бавно за комета или метеорит.

O cometă este un mic corp format din gheață și praf care orbitează pe Soare.
Кометата е малко тяло, направено от лед и прах, които орбитират на Слънцето.

O uşoară schimbare însemnând o cometă ratată… şi chiar şi dinozaurii încă trăiesc pe Pământ undeva.
Една малка промяна е отклонила кометата и някъде, на някоя Земя динозаврите все още властват.

Unele dintre inelele de praf ale lui Uranus par a se fi format printr-un impact dintre un meteor sau o cometă cu una dintre cele 27 de luni ale planetei.
Част от пръстените на Уран се дължат на сблъсъци между метеорити и комети, с някои от 27-те му луни.

Sondele spaţiale ne-au arătat că o cometă e mult mai asemănătoare cu un pepene îngheţat decât cu un bulgăre de zăpadă murdar.
Разбрахме, че кометите са по-скоро като замръзнали дини, отколкото мръсни снежни топки.

Dacă nu o cometă pot fi distruse înainte de coliziune cu Pamantul, doar cele permise in adaposturi va supraviețui.
Ако кометата не може да бъде унищожена, преди да се сблъска със Земята, само онези, които са допуснати до приюти, ще оцелеят.

Din rezultatele acelei misiuni a devenit foarte clar că o cometă e corpul ideal de studiu pentru a înțelege Sistemul Solar.
От резултатите на тази мисия веднага стана ясно, че кометите са идеалните тела за изучаване, за да разберем нашата Слънчева система.

Dacă vom descoperi o cometă care să ameninţe Pământul, va fi dificil să fie deviată sau distrusă înainte să producă o distrugere apocaliptică.
Ако открием комета насочена към Земята, би било трудно да я отклоним или унищожим преди да е предизвикала апокалиптични разрушения.

Pentru a furniza gazul pe care îl vedem în jurul lui Beta Pictoris, o cometă mare trebuie să fie complet distrusă la fiecare cinci minute!
За да получим наблюдаваното количество въглероден моноскид около бета Живописец, астрономите изчисляват, че една гигантска комета трябва напълно да се разрушава на всеки 5 минути!

O cometă vine, din adâncul sistemului solar şi nu e suficient de strălucitoare ca s-o vedem până când nu e la distanţa de şase luni sau un an de noi.
Кометите идват от външната част на Слънчевата система и стават достатъчно ярки и видими едва 6 месеца или година преди сблъсъка.

Gazele dense se roteau în jurul planetei când o cometă, un asteroid sau chiar amândouă au trecut prin amestecul gazos.
Плътни газове са обикаляли около заформящата се планета, когато комета, астероид, или комбинация от двете, минава през газовете.

De fiecare dată când o cometă se apropie de Soare în orbita sa, o parte din gheata sa se vaporizeaza și o anumită cantitate de meteoroizi vor fi vărsati.
Всеки път, когато кометата се доближи по-близко до слънцето, част от ледът й се стопява и оставя голям брой отломки.

În primele ore ale dimineții de sâmbătă, 11 februarie 2017, o cometă verde va fi vizibilă pe Pământ, întrucât va trece la aproximativ 12 milioane de km de.
В събота, 11-и февруари 2017 година, една необичайно зелена комета ще премине на около 12 милиона километра от Земята.

Obiectul poate fi o cometă sau un asteroid sau, dacă acesta orbitează o planetă, într-un mod retrograd, poate fi un nou satelit neregulat.
Обектът може да е комета или астероид, или ако обикаля около някоя планета в ретроградивна ротация, нова неправилна луна.

Semne ale unei posibile explozii nucleare, mituri despre o cometă ce zboară pe planetă… si un controversat experiment NASA despre posibila descoperire a vietii.
Следи от възможен ядрен взрив… митове за комета одрала планетата… и спорен експеримент на НАСА, който може да е открил живот.

Teoria ar fi următoarea: O cometă s-a izbit de o lună şi a înlăturat-o de pe orbită mai aproape de planetă.
Теорията им е следната- комета се е блъснала в една от луните и я е изхвърлила от орбитата й, доближавайки я до планетата.

Când evreii s-au întors în Sion şi o cometă a sfâşiat cerul, şi sfântul Imperiu Roman se ridică, eu şi cu tine trebuie să murim.
Когато в Цион завърнат се еврята, и една комета разкъса небесата, Римската Империя се издигне най-богата, тогава аз и Вие ще напълниме земята.