Какво е " O DANTELĂ " на Български - превод на Български

• дантела
• дантелен

Примери за използване на O dantelă на Румънски и техните преводи на Български

Dar asta e o dantelă metalică.
Но това е метална дантела.

Am fost la mall alaltăieri şi am văzut o dantelă galbenă.
Бях в мола онзи ден и видях тази наистина сладка дантела в жълто.

Atunci când alegeți o dantelă tricotate rochie ar trebui să acorde o atenție la tonurile medii.
При избора на дантела трикотажное рокля, трябва да обърне внимание на полутонове.

Mm, un cadru de imagine, un sfeșnic de argint, o dantelă veche șervețel.
Мм, рамка на картина, сребърен свещник, дантелена покривчица.

Apoi este timpul să fixați dispozitivul de fixare pentru controlul mecanic, apoi să-l înfășurați cu o dantelă.
След това е време да фиксирате крепеж за механичен контрол, след което го увийте с дантела.

Pentru$ 0.89 obținem o dantelă de 25 cm lungime:.
За$ 0. 89 получаваме 25 см дължина дантела:.

În caseta cu râvnit producătorul tabletă îngrijire ambalat câteva lucruri, printre care există o dantelă puțin alb.
В кутията с производителя на престижната таблетка грижовно опаковани няколко неща, сред които има малко бяла дантела.

Singurul lucru care lipseşte e o dantelă şi o pălărie de soare.
Единственото, което липсва, е, ширит и шапка за слънце.

Elie Saab și- a luat o dantelă albă, de piele de căprioară negru, si dantele poziționat în partea din spate a Pantofului.
Ели Сааб и всичко отиде- взе бяла дантела, черни велурени, и обувките, разположени в задната част на обувката.

Acest romantism inepuizabil, imersat într-o dantelă, o atmosferă blândă.
Този, преди всичко неизчерпаем романтизъм, потопен в дантела, нежна атмосфера.

Merită să ne amintim despre o Dantelă sutien care țipă doar romantism și senzualitate al proprietarului.
Заслужава да се помни за отворен дантелен сутиен, който само крещи романтика и чувственост на неговия собственик.

Desigur, cea mai populara versiune de vară a acestui accesoriu este o dantelă umbrele de soare.
Определено, най-популярни летни варианти на този аксесоар са дантелени чадъри от слънцето.

Chiar a face dintr-o cameră, folosiți o dantelă servetele, fețe de masă, pături, cuverturi de pat dintr-o varietate de țesuturi.
Дори украса на стаята, използвайте дантели салфетки, покривки за маса, одеяла, покривки за легла от различни тъкани.

Baza este tăiată din carton, fibră de sticlă, se aplică un adeziv pe ea, o dantelă este așezată în spatele turnului.
Основата е изрязана от картон, фибростъкло, лепило се поставя върху нея, дантела се поставя зад завоя.

Niciun om nu mi-a făcut vreodată cadou o dantelă înainte, aşa că vă mulţumesc pentru asta.
Досега мъж не ми беше подарявал дантела, затова много ви благодаря.

Pentru a decora un astfel de decor este cel mai bine cu un model complex, delicat, mai mult ca o dantelă făcută manual.
За да украсите такъв декор е най-добре с един сложен, деликатен модел, по-скоро като ръчно изработена дантела.

În anumite lumini, umbrele obiectelor vor cădea pe perete, poate fi o dantelă, o vază, o figură umană, puteți experimenta aici și puteți găsi cele mai neașteptate soluții.
При известно осветление върху стената ще паднат сенки от предмети, това може да е дантела, ваза, човешка фигура, можете да експериментирате тук и да намерите най-неочакваните решения.

La rândul său, este necesar să le îndoiți cu exactitate fiecare blocare subțire, fixându-l cu o bucată de fir sau cu o dantelă subțire.
На свой ред е необходимо да ги навивате точно на всеки тънък ключал, като го фиксирате с парче нишка или тънка дантела.

Într-o rochie de vară ușoară și sarafan, puteți merge la o întâlnire sau o plimbare, dar o dantelă, rochie elegantă este potrivită pentru un eveniment foarte important. Lumină portocalie-bej.
В лека лятна рокля и сарафан можете да отидете на среща или разходка, но дантела, елегантна рокля е подходяща за много важно събитие. Светлооранжево-бежово.

Sutienul de cravată susținut accentuează partea inferioară taliei inspirată de Marylin, care este făcută dintr-o dantelă delicios de seducătoare.
Поддържаният страпин сутиен подчертава дъното с висока талия, вдъхновено от Marylin, което е направено от вкусно съблазнителна дантела.

Şifon dantela este confectionat din tesatura de sifon, acesta trebuie să taie tesatura de sifon în bucăţi, apoi face-o ca o dantelă asieta conform procesului concepute de calculator.
Шифон дантела се прави от шифон плат, тя трябва да Нарежете шифон плата на парчета след това го направи като дантела подреден съгласно процес, проектирани от компютър.

Pe ferestre, în loc de perdele tradiționale translucide, puteți atârna perdele mai dense și mai elegante, cu lambrechine mici sau colectate cu o dantelă decorativă împletită, cu o perie pe capăt.
На прозорците, вместо традиционните полупрозрачни завеси, можете да окачите по-гъсти, елегантни завеси с малки ламбрекени или да ги съберете с декоративна плетена дантела с четка на края.

Decuparea părții din mijloc cu un dantelă pentru a se agăța de un copac.
Премахване на средната част с дантела да се мотае на едно дърво.

Ar dori să sublinieze ultimul punct- pentru că unele dantelă sculptate din metal obținute în mâinile meșterilor, fierari, spune nu!
Бихте искали да подчертаем, последната точка- защото някои дантела издълбани от метал, получен в ръцете на занаятчии, ковачи, казват, не!

În tendință, un tatuaj pentru fete care imită un dantelă care se înfășoară în jurul gâtului.
В тенденцията, татуировка за момичета, имитиращи дантела, която обвива около врата.

Se caracterizează printr-o abundență de detalii mici, linii elegante, modele și ornamente mai mult ca un dantelă de muncă fină.
Тя се характеризира с изобилие от малки детайли, елегантни линии, орнаменти и орнаменти, които приличат повече на дантела от изискана работа.

De-a lungul streașină din tesatura tijele cadru distribuite uniform, prin care, cu ajutorul unor dantelă sau lanțuri speciale, perdele de inaltime reglementate.
Заедно стрехите в плат, равномерно разпределени рамка пръти, чрез които, с помощта на специален дантела или вериги, регулирани височина завеси.

O dantela de dantelă poate decora fundul perdelelor.
Една дантела може да украси дъното на завесите.

Tiv un capăt al benzii sigiliilor cu o dantela bataie subţire.
Хем единия край на лентата пломби с тънка дантела вата.