Какво е " O IGUANĂ " на Български - превод на Български

• игуана

Примери за използване на O iguană на Румънски и техните преводи на Български

E o iguană.
Това е игуана.

Priviţi! O iguană!
Вижте, игуана!

O iguană roz.
Розова игуана.

E numai o iguană.
Това е само една игуана.

Am o iguană care mânâncă greieri.
Имаме игуана, която се храни с щурци.

Ce e cu poza asta cu o iguană.?
Защо имаш снимка на игуана?

Este o iguană braziliană.
Той е бразилска игуана.

Ar putea fi un caiman sau o iguană.
Може да е кайман Или игуана.

Dar am o iguană frumoasă în spate.
Но аз имам прекрасна игуана отзад.

L-am salvat să fie mâncat de o iguană.
Спасих го да не бъде погълнат от игуана.

Am văzut o iguană şi un indian pitic.
Видях игуана и индианец.

Era un tatuaj pe glezna dreaptă… o iguană.
Имаше татуировка на десния глезен- игуана.

Cu o iguană, chiar nu mai e nevoie să spui"surpriză".
Когато подаряваш игуана не е нужно да казваш"Изненада".

Am găsit un cuib atacat de o iguană pe nume Budzo.
Отидохме в гнездо, нападнато от игуана на име Будзо.

Ar fi putut o iguană să supravieţuiască unei căIătorii epice pe ocean?
Могла ли е някоя игуана да оцелее в епическо пътуване по море?

Pe la jumătatea drumului, am făcut un foc cu iarbă, am gătit un şobolan şi am ucis o iguană.
По средата на пътя запалих тревите и опекох бандикут и убих гоана.

Şi e singurul loc unde o iguană verde se poate răcori.
И това е единственото място, където"Зелената игуана" може да се поразхлади.

Sunt alcătuit din lumină şi sunt sigur în spaţiu cu unul mai idiot decât o iguană împăiată.
Съставен съм изцяло от светлина и съм сам с човека загубил битката за акъл с плюшена игуана.

Iguana marină(Amblyrhynchus cristatus) este o iguană ce poate fi întâlnită în Insulele Galapagos.
Морската игуана(Amblyrhynchus cristatus) е представител от семейство Игуаниди ендемичен обитател на Галапагоските острови.

La un anumit moment, în istoria arhipelagului, curenţii au transportat o iguană de la 1000 de km peste ocean.
В един момент от историята на Галапагос теченията са понесли игуаната на 600 мили в океана до пристигането й на Галапагос.

Dar, hei, soarele apune, poate că ar trebui să ieșim și captura ne-o iguană și să se pregătească unele din lume-celebru mea supa iguană.
Но хей, слънцето залязва може би е добре да изляза да хвана някоя игуана и да сготвя моята световно- прочута супа от игуана.

În urmă cu multe milioane de ani, undeva în America de Sud sau Centrală, o reptilă, mai exact o iguană, păştea pe malurile unui fluviu.
Преди милиони години, някъде в централна или южна Америка, едно влечуго, игуаната, е пасяло по бреговете на една от най-големите реки.

Sunt pe cale să fiu omorât la un milion de mile în pustiu… de o iguană care îmi spune să mă relaxez.
На косъм съм от смъртта отдалечен на милиони километри от дома, а някакво игуаноподобно ми казва да се отпусна.

Kevin vrea o iguana. Sau voia când era mic.
Кевин иска игуана или поне искаше, като беше по-малък.

Eşti conştient că ai o iguana pe umăr?
Знаеш ли, че има игуана на рамото ти?

O iguana nu va fi asemeni unei pisici sau cățel.
Игуаните не се опитомяват като котка или куче.

Nu sunt un fan special de crawlere înfiorător, dar până acum singurele lucruri pe care le-am văzut în călătoriile mele la Lazy Beach sunt un iguana și câteva maimuțe mici(aveți grijă să nu vă apropiați prea mult de ei- sunt sălbatici!).
Аз не съм специален фен на страховити crawlies, но досега единствените неща, които съм виждал по време на пътуванията ми до Lazy Beach, са игуана и няколко малки маймуни(бъдете внимателни да не сте твърде близо до тях- те са диви!).

Respira? ia ta miroase mai rău decât o iguana mort.
Дъхът ти е по-лош и от на мъртва игуана.

O iguana îţi poate pierde coada şi să îi crească la loc.
Когато игуаната си загуби опашката след известно време и пониква нова.

În cazul în care totul este… voi cumpara o iguana un frumos.
Ако ми помогнеш, ще ти купя игуана или нещо подобно.