Какво е " O ITALIANCĂ " на Български - превод на Български

• италианка

Примери за използване на O italiancă на Румънски и техните преводи на Български

O italiancă, Eva?
Италианка? Ева?

E doar o italiancă.
Само една италианка е.

O italiancă înflăcărată.
Огнена италианка. Ставрос.

În sfârşit o italiancă!
Най-сетне една италианка!

O italiancă drăguţă şi sîngele bun nu se iroseşte.
Красива италианка, добрата кръв не ще се затрие.

S-A CĂSĂTORIT cu o italiancă.
Оженил се е за италианка.

O italiancă din aristocraţia evreiască din Milano.
Италианка от Милано. Еврейка от аристократично семейство.

Nu şi-a găsit o italiancă drăguţă.
Няма да си намери италианка.

Dar nu există gazdă mai bună decât o italiancă.
Но каква по-добра домакиня от друга италианка?

O să fii o italiancă desăvârşită înainte să fi terminat.
Ще бъдеш същинска италианка, преди да приключиш.

Mereu am vrut s-o pun cu o italiancă, Frank.
Винаги съм искал да чукам италианка, Франк.

Aminteşte-mi să nu mă întâlnesc niciodată cu o italiancă.
Напомни ми никога да не излизам с италианки.

Sper că şi-a găsit o italiancă drăguţă.
Само се надявам да си намери една хубава италианка.

Mă înşela. Eram la el acasă când l-am auzit vorbind la telefon cu o italiancă.
Бях у тях когато го чух да говори с италианка по телефона.

Nu poţi să duci o italiancă în North End la prima întâlnire.
Не можеш да заведеш италианка в North End на първата ви среща.

Poate vă pare o prostie… dar, eu nu sunt o italiancă.
За вас може и да е така, но аз не съм италианка.

Îmi pare rău că m-am comportat ca o italiancă acolo, dar a fost inacceptabil.
Съжалявам, че бях такава италианка, но това бе неприемливо.

O poveste de iubire între un negru şi o italiancă.
Любовна история за негър и италианско момиче.

Fusese căsătorit cu o italiancă născută în Grecia… pe nume Melissa.
Бил се оженил за италианка от гръцки произход, която се казвала Мелиса.

Poate un Indian avea o relație cu o italiancă →.
Да индийски имат връзка с италианската момиче.

Nu am mai fost la întâlniri cu o Italiancă. Mă gândeam că o să fiu împuşcat!
Не бях излизал с италианка и мисля, че щеше ме изтощиш!

Ca un Mexican, ce trebuie să știu despre intalniri cu o italiancă.
Като мексикански, което трябва да знаете за запознанства с италиански.

Guvernatorul provinciei Nassiriyah, o italiancă desemnată de Americani.
Губернаторът на провинция Насирия, италианка назначена от американците.

Deasemenea, am o italiancă drăguţă căreia îi plac sporturile americane.".
Освен това, имам хубава италианска приятелка която обича Американският спорт.".

Credeam că o să se însoare… Nu ştiu. Cu o italiancă drăguţă.
Мислех, че той ще се ожени за някоя свястна италианка.

O italiancă ar putea fi condamnată la șase ani de închisoare pentru că nu era gospodină.
Италианка може да получи присъда до шест години затвор, защото не е добра домакиня.

Dacă văd o femeie frumoasă pe drum, care dă din picioare şi strigă"Ferma! Opreşte!", nu poate fi decât o italiancă.
Хубава жена, която маха с ръце и вика"Ферма!" ще е само италианка.

Mary… să presupunem că o italiancă robustă, cu un aparat de fotografiat la ea, îşi face apariţia într-o camionetă, mă claxonează şi îmi face semn cu mâna.
Да предположим, че рошава жена италиански тип с фотоапарат се появи в пикап и ми махне.

O italiancă… găteşte, face curat, calcă şi are grijă de copii, dar depinde de bărbat să vrea să facă toate astea pentru el.
Италианките… те ще ти готвят, ще ти чистят, ще ти гладят, ще се грижат за децата, но е работа на мъжа да направи така, че да искат да вършат всичко това за него.

Arati ca o italianca vaduva.
Приличаш на италианска вдовица.