Какво е " O LINGURĂ DE SARE " на Български - превод на Български

• лъжица сол

Примери за използване на O lingură de sare на Румънски и техните преводи на Български

O lingură de sare și zahăr și puțin ulei vegetal.
Една супена лъжица сол и захар и малко растително масло.

Pentru gătit aveți nevoie de două becuri zdrobite și o lingură de sare.
За готвене ще ви трябват два нарязани лука и една супена лъжица сол.

Adăugați o lingură de sare pe fiecare litru de apă.
Добавете по една супена лъжица сол за всеки литър вода.

Pentru fiecare litru de apă fierbinte, adăugați o lingură de sare și sifon.
За всеки литър гореща вода добавете една супена лъжица сол и сода.

Acolo, adăugați o lingură de sare curată, pe care o puteți găsi în bucătărie.
Там добавете една супена лъжица обикновена сол, която можете да намерите в кухнята си.

Umpleți-l cu o cantitate mică de apă clocotită și adăugați imediat o lingură de sare.
Напълнете го с малко количество вряща вода и веднага добавете лъжица сол.

În 1,5 litri de apă, adăugați o lingură de sare și beți soluția rezultată înainte de a mânca.
В 1, 5 литра вода добавете лъжица сол и изпийте получения разтвор преди хранене.

Luați un litru de apă distilată, în care se dizolvă complet o lingură de sare.
Вземете един литър дестилирана вода, за да разтворите напълно една супена лъжица сол.

Pentru ao face într-un pahar de apă, dizolva o lingură de sare și un cățel de usturoi zdrobit.
За приготвянето му в чаша вода разтварят лъжица сол и смачкана чесън от чесън.

O lingură de sare de masă sau mai multe cristale de sare de mare se dizolvă într-un pahar de apă caldă;
Една лъжица сол или няколко кристали от морска сол се разтварят в една чаша топла вода;

Faceți o soluție de câteva picături de iod, o lingură de sare și apă și clătiți gâtul.
Направете разтвор на няколко капки йод, лъжица сол и вода и изплакнете гърлото им.

Pentru a face acest lucru, trebuie să vă dizolvați în 200 ml de apă caldă pe vârful unei sifon cuțite și o lingură de sare mică.
За да го направите, трябва да се разтварят в 200 мл топла вода на върха на сода с нож и малко лъжица сол.

Pentru a prepara, amestecați o lingură de sare, 10 g camfor și 80 ml amoniac cu un litru de apă.
За да се приготви, трябва да се смеси една лъжица сол, 10 г камфор и 80 мл амоняк с литър вода.

Când apa s-a răcit a doua oară, turnați-o înapoi în tigaie, turnați acid citric, o lingură de sare și două linguri de zahăr.
Когато водата се охлади втори път, я изсипете обратно в тигана, изсипете лимонена киселина, лъжица сол и две супени лъжици захар.

Un pahar de apă călduță și o lingură de sare- toate acestea se amestecă până se dizolvă complet.
Една чаша хладка вода и една лъжица сол- всичко това се разбърква до пълно разтваряне.

Înainte de a merge la culcare, puteți face băi de la diluat în apă fiartă de sare de masă(1 litru de lichid ia o lingură de sare).
Преди да си легнете, можете да направите вани от разредена във варена вода сол(1 литър течност вземе супена лъжица сол).

A treia cale: un litru de apă trebuie să adăugați o lingură de sare și cochilii de două ouă.
Третият начин: един литър вода трябва да добавите една супена лъжица сол и черупки от две яйца.

În acest scop, amestecați o lingură de sare și șampon, spălați soluția primită cu capul, apoi aplicați în prealabil miere de flori încălzită pe părul umed.
За тази цел смесете върху лъжица сол и шампоан, измийте полученото разтвор на главата, след това нанесете предварително затоплен цветен мед на мокра коса.

Pentru a pregăti un lichid medicinal, este necesar să se dizolve o lingură de sare într-un litru de apă obișnuită.
За да се приготви лекарствена течност, е необходимо да разтворите супена лъжица сол в литър обикновена вода.

O baie de sare(la o lingură de sare pe litru de apă) cu o durată de 15-20 de minute va ajuta la tratarea animalelor de companie și la prevenirea infecțiilor generale în acvariu.
Солна баня(в размер на една супена лъжица сол на литър вода) с продължителност от 15-20 минути ще помогне за лечение на домашни любимци и предотвратяване на обща инфекция в аквариума.

Eficient de a efectua tratamentul onychomycosis bicarbonat de sodiu- se dizolvă o lingură de sare și ras săpun în 3 litri de apă.
Ефективно провеждане на лечение на онихомикоза сода за хляб- се разтварят лъжица сол и настърган сапун в 3 л вода.

O lingură de sare într-un pahar de apă caldă, apoi înmuiați țesătură de bumbac 100% sau lână 100% și înfășurați-vă în jurul gâtului, celofanul deasupra și înfășurați-l cu o cârpă în partea superioară a acesteia, ceea ce va ușura inflamația și durerea.
Една супена лъжица сол в чаша топла вода, след това накиснете 100% памучна тъкан, или 100% вълна и увийте около врата, целофан отгоре, и го увийте с кърпа отгоре на това, това ще облекчи възпалението и болката.

Pentru un pahar de apă caldă ia o lingură de sare, ar trebui să fie clătit de până la trei ori pe zi.
За една чаша топла вода вземете една лъжица сол, изплакнете, тя трябва да бъде до три пъти на ден.

Puteți pune în rectă o lumânare din cartofi brute îmbibate timp de o oră într-o soluție de sare de mare(o lingură de sare pentru o jumătate de cești de apă).
Можете да поставите в ректума свещ от сурови картофи, напоени за един час в разтвор на морска сол(супена лъжица сол за половин чаша вода).

Pentru a face acest lucru, ceapa este zdrobită cu grijă, amestecată cu o lingură de sare(mare sau fiartă) și aplicată într-un loc de durere timp de 6 ore.
За да направите това, лукът се раздробява добре, смесва се с лъжица сол(морски или варени) и се нанася върху възпалено място в продължение на 6 часа.

Pentru a vindeca artrita, există o metodă care trebuie utilizată în timpul iernii, atunci când o mulțime de zăpadă într-o sticlă de zăpadă se adaugă o lingură de sare, se amestecă și se aplică la dureri articulare(dar înainte. zăpadă și sare puneți în celofan).
За да се излекува артрит, там е метод, който трябва да се използва през зимата, когато много сняг в сняг стъкло добавете една супена лъжица сол, разбърква се и се прилага за болки в ставите(но преди това. сняг и сол поставете в целофан).

Nu mai puțin eficace pentru auto-medicamente la domiciliu este un amestec de o lingură de sare și 125 ml de oțet de masă(puteți mere sau struguri).
Не по-малко ефективен за самолечение у дома е смес от супена лъжица сол и 125 мл оцет от масата(можете да ябълка или грозде).

Nu mai puțin eficient pentru auto- tratamentul la domiciliu va fi un amestec de o lingură de sare de masă și 125 ml de oțet( poate fi mere sau struguri).
Не по-малко ефективен за самолечение у дома е смес от супена лъжица сол и 125 мл оцет от масата(можете да ябълка или грозде).

Aur Bijuterii cu pietre pot fi curățate, răspândirea o lingura de sare pe litru de apă fierbinte.
Gold Бижута с камъни може да се почисти, разпространение на една супена лъжица сол на литър гореща вода.