Какво е " O STATURĂ " на Български - превод на Български

• ръст

Примери за използване на O statură на Румънски и техните преводи на Български

Ai o statură mare.
Това е голям баир.

Nu e, există o statură.
Има, има ръст.

O statură frumoasă și bine întreținută pe termen lung.
Дълготраен красив, добре поддържан ръст.

Deoarece Oficialii de poliţie nu au o statură.
Защото за полицията, няма закон.

Zambila sălbatică are o statură mică, de doar 15 cm înălţime.
Wild зюмбюл има малък ръст, с 15 см височина.

Am o statură robustă, sunt inteligent. Am talent etc.
Имам вид на силен, уравновесен, интелигентен и талантлив човек.

AcestmicteroristShivami-a spus… căpoliţia Ofiţerii nu au nici o statură.
Онзи въшлив клоун Шива ми каза, че полицията няма никаква власт.

O femeie cu o statură impunătoare ca a ta, va găsi pe cineva.
Жена с твоята величествена фигура, ще срещнеш някого.

O să-i spun redactorului tău să-mi trimită un jurnalist cu o statură mai importantă.
Ще кажа на редактора ти да прати журналист от по-високо ниво.

Așadar, în sporturile unde e preţuită o statură mare, sportivii masivi au devenit și mai masivi.
Така че в спортове, където височината е ценна, големите спортисти са станали още по-големи.

Cu un aspect elegant și multe avantaje, din păcate, există o statură minus- scurtă.
С шикозен външен вид и много предимства, за съжаление, има и минус- къс ръст.

Invers, în sporturile unde o statură mică e avantajoasă, sportivii scunzi au devenit și mai scunzi.
Обратно, в спортове, където дребният ръст е предимство, дребните спортисти са станали още по-дребни.

Veți fi fericit de îndată ce nu trebuie să invidiați nenumărate persoane cu o statură puternică.
Ще бъдете щастливи веднага щом никога няма да завиждате на безброй хора със силен ръст.

Ar trebui să aibă o statură grecească, în care să se întâlnească grațiozitatea, viteza, rezistența și echilibrul.
Тя трябва да има гръцки ръст, където се срещат благодат, бързина, издръжливост и баланс.

Dacă hormonul de creștere este mai mic decât în mod normal(la copii), atunci se observă o statură scurtă.
Ако хормонът на растежа е по-нисък от нормалния(при деца), тогава се наблюдава кратък ръст.

Am şase picioare înălţime, o statură impresionantă în 1780, pe vremea cînd eram un tînăr muritor.
Висок съм метър и осемдесет, което бе доста впечатляващо през осемдесетте години на осемнайсети век, когато бях млад смъртен мъж.

La aproximativ doisprezece ani, creșterea se oprește, astfel încât acești pacienți au întotdeauna o statură scurtă.
На около дванадесетгодишна възраст растежът спира, така че тези пациенти винаги имат нисък ръст.

Caracteristici distinctive: Ar trebui să aibă o statură grecească, în care să se întâlnească grațiozitatea, viteza, rezistența și echilibrul.
Отличителни черти: Трябва да има гръцки ръст, където се срещат грациозност, бързина, издръжливост и баланс.

Dar cele mai multe femei se simt cu adevărat nu există nici un fel un om poate face pentru o statură mai mică decât media.
Но повечето жени наистина се чувстват, няма начин човек може да компенсира за един по-малък от средния ръст.

Și deși au adesea un aspect ciudat și o statură scurtă, ei se disting prin strălucirea lor incredibilă și nemărginită.
И въпреки че често имат малко странен вид и къс ръст, те се отличават с невероятната си издръжливост и непретенциозност.

Brazilia are o statură internaţională de necontestat, corespunzătoare teritoriului său, populaţiei sale şi performanţei sale economice.
Бразилия е държава от безспорна международна величина в съответствие с размера на своята територия, население и икономически постижения.

Fiind tipul care mătură și salvează pe cineva te ridică la o statură destul de mare într-o comunitate, indiferent dacă o faci intenționat sau nu.
Да бъдеш човек, който се опитва да спаси и спаси някой ви издига до доста голям ръст в общността, независимо дали го правите умишлено или не.

Dacă sunteți de o statură mai mică(a se vedea necesitatea unui alergător profesionist sau biciclist- succesul nu se măsoară la biceps), nu cumpara ceas prea masiv, ci mai degrabă concentreze-te pe dimensiunile tradiționale(rotunde de 44 mm).
Ако сте с по-нисък ръст или не много раменен тип(погледнете професионалните бегачи или колоездачи- успехът не се измерва с обиколката на бицепса), не купувайте масивен часовник, а по-скоро се фокусирайте върху по-традиционни размери(около 44 мм).

După părerea lui Muldaşev, primii lemurieni aveau patru braţe, o statură uriaşă(până la 20 de metri) şi două feţe, dintre care cea din -spate avea un al treilea ochi complet dezvoltat.
По мнението на Мулдашев ранните лемурийци са имали четири ръце, били са огромни на ръст(до 20 метра) и с две лица, от които задното притежавало напълно развито трето око.

Cu alte cuvinte, dacă aveți o statură mică și doriți să faceți tot ce puteți pentru a mări dimensiunea, dar nu puteți, acest lucru vă poate ajuta să faceți acest lucru fără probleme.
С други думи ако сте на малък ръст и искате да направите всичко, което можете да увеличите размера, но вие просто не може, това може да ви помогне да направите това, без никакви проблеми.

El a ucis pe un Egiptean, care avea o statură de cinci coţi şi avea în mînă o suliţă, ca sulul unui ţesător; s'a pogorît împotriva lui cu un toiag, a smuls suliţa din mîna Egipteanului, şi l -a ucis cu ea.
Той уби египтянина, мъж с голям ръст, пет лакътя висок; в ръката на египтянина имаше копие като кросно на тъкач; а Ванаия слезе при него само с тояга, и като грабна копието от ръката на египтянина, уби го със собственото му копие.

Pentru informarea dumneavoastră, am realizat o poziție Unele statură.
За твоя информация, стигнах до позиция с висок ръст.

Cu o statura de trei metri si cantarind in jur de 400 kg, masculii Kodiak fac parte dintre cele mai puternice specii de ursi.
С височина до 3 метра и с тегло около 400 кг, мъжките мечки кодиак са едни от най-големите и силни видове мечки.

La sosirea mea in Zona 51 am fost îndoctrinați in existența de tuneluri situate sub Zona 51, și, în curând m-am întâlnit de mai multe ori cu operatorii de transport subteran care au o statura de la 13 la 14 picioare în înălțime aprox. 4 metri, n.
При пристигането ми в Район 51 аз бях инструктиран за съществуването на тунели под Район 51, а скоро след това срещнах няколко от Подземните Надзиратели, които имат ръст от 13 до 14 стъпки височина.