Какво е " ЗАКОН " на Румънски - превод на Румънски

• lege
• legislaţie
• legal
• legislație
• law
• legea
• legislația
• legislaţia
• legii
• legi
• legislației
• legislaţiei
• legală
• legislaţii
• legislații
• legale

Примери за използване на Закон на Български и техните преводи на Румънски

Чий е този закон?
A cui lege este asta?

Закон за националната стандартизация.
LEGE privind standardizarea națională.

Джулс обича Закон и ред.
Jules iubeşte Law Order. Chung-chung.

От Закон за защита на потребителите.
Din Legislaţia privind protecţia consumatorului.

Желанието на клиента е закон за нас!
Dorința clientului pentru noi este LEGEA!

Действащият закон е Договорът от Ница.
Legislaţia în vigoare este Tratatul de la Nisa.

По закон трябва да проверя какво се случва.
DE LEGE am nevoie pentru a verifica ceea ce se întâmplă.

Теория на числата Закон на вероятностите.
O TEORIE A NUMERELOR""LEGILE PROBABILITĂŢII".

Новият закон ще влезе в сила до края на тази година.
Noua legislație va intra în vigoare până la sfârșitul acestui an.

Че ние сме приели закон, който да изсече горите!
A fost votata legea care permite defrisarea padurilor!

Ние сме в критично положение и думата ми е закон!
Suntem intr-o situatie de urgenta iar cuvantul de ordine este: LEGEA!

Максимално допустимата по закон нивото на HMF е 40mg/ кг.
Nivelul maxim admis legal al HMF este 40mg/ kg.

По закон ще съм пълнолетен и няма да съм проблем за тях повече.
Legal, voi fi adult în curând, si nu voi mai fi problema lor.

Можеби си гледал ух, аа, Закон и Ред умисъл за престъпление.
Poate ai vazut uh, Law Order, Criminal Intent.

Враговете на моята страна и неговият закон са и мои врагове.
Duşmanii ţării mele şi ai legilor ei sunt şi duşmanii mei.

Ето защо старозаветният закон не е можел да спаси човека Евр.
De fapt, Legea nu poate mântui pe nimeni Evr.

Гледаме поредните изменения на един изключително важен икономически закон.
Noi MODIFICĂRI la una dintre cele mai IMPORTANTE LEGI.

Спомням си, когато"закон" означаваше"справедливост".
Îmi amintesc vremea când"legal" însemna"permis de lege".

Необходимо е банките да се запознаят много внимателно с новия закон.
Băncile sunt extrem de atente cu respectarea noii legislaţii.

Такъв е неумолимият закон на капиталистическото производство.
Aceasta este necruţătoarea lege a producţiei capitaliste.

Закон или договор или е необходимо за сключването на договора.
Legală sau contractuală sau o cerință necesară pentru a încheia un contract.

Парламентът прие новия Закон за енергийната ефективност.
Parlamentul a aprobat proiectul noii legi cu privire la eficiența energetică.

Правомощието на правителството да приема наредби може да бъде или оригинал, или закон.
Competența guvernului de a adopta decrete poate fi fie originală, fie legală.

Хората трябва да се борят за своя закон както за стените на своя град.
Poporul trebuie sa se lupte pentru aplicarea legilor ca pentru zidurile cetatii".

Този закон е основан на база на расистката и националсоциалистическа политика на Нацистка Германия.
Asta a fost fundamentul legislaţiei rasiste în Germania naţional-socialistă.

Тук ние наблюдаваме великия закон за превръщането, който се основава на несъпротивата.
Este vorba aici de LEGEA TRANSMUTAŢIEI care se bazează pe nerezistenţă.

Комисията приема, че приложимостта е основен аспект на всеки предложен закон.
Comisia este de acord că punerea în aplicare reprezintă un aspect esenţial al oricărei legislaţii propuse.

Предположението е, че основният закон наистина е под формата на единна теория на всички частици.
Ipoteza este că legea de bază ia forma teoriei unificate a particulelor.

Калифорнийския закон за закрилата предпазва журналистите, които искат да запазят източниците си в тайна.
California Shield Legea protejează jurnalişti care doresc să păstreze sursele confidenţiale.

За изпълнение на задължения по счетоводен закон или утвърдени международни счетоводни стандарти.
Pentru îndeplinirea obligațiilor în temeiul legislației contabile sau a standardelor internaționale de contabilitate aprobate.

Как да използвам "закон" в изречение

эстония новости работа россия украина нарва закон экономика