Какво е " LEGI " на Български - превод на Български

• закони
• законодателство
• право
• вържи
• връзваш
• законопроекти
• закон
• закона
• законите
• законодателства
• правото
• вържеш
• законодателството
• законопроект
• вържете
• законопроекта

Примери за използване на Legi на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să o legi?
Вържи я,?

Legi şi tribunale.
Законите и съдилищата.

De ce legi pe Vineri?
Защо връзваш Петкан?

Trebuie măcar să-l legi.
Тогава поне го вържи.

Aşa îţi legi centura?
Така ли си връзваш колана?

Te legi la mâini cu aceastã frânghie.
Връзваш си ръцете с това въже.

Fă-te că îţi legi şireturile.
Вържи си обувките.

Sunt legi împotriva închirierii camerelor minorilor.
Има закон за отдаването на стаи на малолетни.

De asta îţi spun să te legi la pantofi.
Вържи си обувките. Знам.

Păi ne cam legi de mâini şi de picioare, nu-i aşa?
Е, малко ни връзваш ръцете тогава, не е ли така?

Răpeşti fete şi le legi în pivniţa ta?
Отвличаш момичета и ги връзваш в мазето?

Legi CRUDE ale dragostei pe care nu le poți evita.
Жестоки закона на любовта, които не можете да избегнете.

Insa exista cateva legi pentru varsta de mijloc….
Но ако искате няколко закона за средната възраст….

Da, aceasta este legea dar banii şi insigna nu sunt legi.
Да, но парите и значката не са закона.

În curând, o sa aveti legi si multe alte lucruri, aici.
Много скоро тук ще има закон и всичко останало.

Conform legi… Nu putem sa pledam autoaparare O sa fac tot ce pot!
Според правото… ние не можем да пледираме самозащита!

Şi nu mă interesează dacă trebuie s-o legi, dar asigură-te că pleacă.
Ако трябва, я вържи, но се погрижи да замине.

Întotdeauna vor fi legi iar tu vei plăti pentru tot ce ai făcut.
Винаги ще има закон и ще платиш за стореното.

Dacă nu te superi, te rog să-mi legi acest şnur sacru.
Ако не възразявате, вържи ми тази сестринска връзка на ръката.

Maestru de legi(LLM)- specializarea justiției penale.
Магистър по право(LLM)- специализация по наказателно правосъдие.

Dar termenele poate fi reglementat în mod diferit în cadrul respectivelor legi sectoriale.
Но срокове може да се регулира по различен начин в съответното секторно законодателство.

Legi pe cineva de o stâncă, iei un pumnal elegant, nişte robe.
Връзваш някого за камък, уреждаш се с кама и хубава роба.

De mult prea multe ori, adoptăm legi care sunt imprecise şi neclare.
Твърде често приемаме законодателство, което е неточно и неясно.

Îi legi cu cătuşele de gratii ca să nu poată sta jos.
Сложи им белезници и ги вържи за решетките, не им позволявай да сядат.

Parlamentul a aprobat proiectul noii legi cu privire la eficiența energetică.
Парламентът прие новия Закон за енергийната ефективност.

Maestru de legi(LLM)- specializarea internațională dreptul afacerilor.
Магистър по право(LLM)- международно бизнес право специализация.

Anumite locuri au mai multe legi de fabricație stricte decât alte țări.
Някои места са още по-строги производствени законодателства, отколкото много други страни.

Maestru de legi(LLM)- specializarea internațională dreptul afacerilor.
Магистър по право(LLM)- Международна специализация по бизнес право.

Anumite locuri au mai multe legi de fabricație stricte decât alte țări.
Конкретни места имат повече строги производствени законодателства в сравнение с много други страни.

Aceleasi legi care-i protejeaza pe oameni de mine, ma protejeaza de tine.
Законите, който предпазват хората от мен, предпазват мен от теб.