Какво е " ЗАКОНА " на Румънски - превод на Румънски

• legea
• actul
• legislația
• legislaţia
• legale
• legii
• lege
• legi
• act
• legislației
• legislație
• legislaţiei
• actului
• legislaţie
• legal
• legală
• acte

Примери за използване на Закона на Български и техните преводи на Румънски

И нарушение на закона Рико.
Și încălcare a actului Rico.

Закона за работа в екип.
Cele 17 legi ale muncii in echipa.

Например, закона за Мъжа Бус от 1847 г.
De exemplu, Actul Om-Dubă din 1847.

Закона за работа в екип.
Cele 17 legi ale muncii în echipă.

Задържаме те със силата на закона.
Te reţinem prin Actul Puterii de Urgenţă.

Закона, които ще ви направят богати!
Legi care vă vor face bogați!

Колко? Говоря за закона за инвалидите.
Vorbesc de acest Act pentru Dizabilităţi.

На експертния съвет относно Закона за НПО.
Experți privind legislația ONG-urilor.

Той прокара закона за правата от 1957-ма.
A trecut actul dreptului civil din '57.

Закона на Мърфи, които са валидни за децата.
Legi ale lui Murphy valabile când ai copii.

Защото в закона се казват и други неща.
Pentru ca sunt mai multe lucruri in acest act.

Закона на лидерството, Законът на влиянието.
Cele 21 legi ale liderului: Legea 2- Legea influenţei.

Всъщност никъде в Закона не се говори за досиета.
În legi nu se vorbeşte despre dosare.

Задължителната информация, която се изисква от закона.
Cunoştinţe obligatorii cerute de legislaţie.

Чувал ли си за закона за робите бегълци?
N-ai auzit niciodată de Actul Sclavilor Fugari?

Закона на кармата, които променят живота ни.
Opt legi ale karmei care ne arata cum functioneaza aceasta.

Това е сериозно нарушение на закона за национална сигурност.
E o violare serioasa a Actului Securitatii Nationale.

Такива възможности има и те са предвидени в Закона.
O astfel de posibilitate există și este garantată de legislație.

Парламентът и Съветът приемат закона в съответствие с общия текст.
Parlamentul şi Consiliul adoptă actul în conformitate cu textul comun.

Има ли между тях несъвместимост по смисъла на закона?
Există vreo diferenţă între ele din punct de vedere al legislaţiei?

Ла Гуардия… закона на Уагнър за трудовите отношения, Знам ги всичките, всеки член.
Actul Relaţiilor de Muncă Wagner, îI cunosc pe dinafară.

Той ще оспори вашето"вземане" Всичко е въпрос на закона.
El va contesta"pretenţia" ta. Spune că este o chestiune de legislaţie.

Парламентът и Съветът приемат закона всъответствие със съвместния текст.
Parlamentul şi Consiliul adoptă actul în conformitate cu textul comun.

Изменението на закона за националния език усложни положението дори повече.
Modificarea legislaţiei naţionale în materie de regim lingvistic a complicat situaţia şi mai mult.

Правителството предлага промени в Закона за рибарството и аквакултурите.
Guvernul a făcut modificări în legislația referitoare la pescuit și acvacultură.

Ограниченията по Закона за защита на личните данни касаят само физически лица.
Protecția acordată de către legislația privind datele personale privește numai persoanele fizice.

Предоставяне на информация за Закона за равенството и за неговото прилагане;
Furnizarea de informații despre legislația privind egalitatea și aplicarea acesteia;

Съставени са и 92 акта за други нарушения на Закона за движение по пътищата.
Au fost date şi alte 92 de sancţiuni pentru diverse încălcări ale legislaţiei rutiere.

Според закона на Калифорния съпругът има право да вземе решение относно погребението.
Conform legislaţiei din California, soţul are dreptul de a lua decizii legate de înmormântare.

Констатирани нарушения на Закона за движение по пътищата в хода на широкообхватен контрол.
Alte contravenții sau infracțiuni la legislația rutieră au fost constatate în cadrul unui amplu control.

Как да използвам "закона" в изречение

Списък на регистрираните развъдни асоциации съгласно Закона за животновъдството/www.mzgar.government.bg/

III.8. ДАЗД контролира изпълнението на Закона за Закрила на детето.

Kъм статия Румен Радев наложи вето върху закона за концесиите

The Outlaw Josey Wales / Джоузи Уелс: Извън закона (1976).

Майките и депутатите постигнаха консенсус за закона за личната помощ

Status Декларация по Закона за мерките срещу изпиране на пари

Укрепване на върховенството на закона в Съюза План за действие

Госдума проверит на нарушения закона «Голос Америки», «Медузу» и «Би-би-си».

Oсигуряват информация два пъти дневно. Над Закона - Борба неиздаван.

II.5. Регистрация по Закона за данък върху добавената стойност: BG130288374.