Какво е " LEGII " на Български - превод на Български

• закона
• на закона
• право
• законодателство
• на фа
• законността
• законопроекта
• закон
• закони
• законите
• правото
• законодателството
• законност

Примери за използване на Legii на Румънски и техните преводи на Български

Conform legii, președintele….
Съгласно законопроекта, президентът….

Nu este împotriva legii să stea.
Това не е против закона да излизаш.

Evident că nu, pentru că el e deasupra legii!
Очевидно, защото е… над закона.

Educaţia stă la baza legii şi ordinii".
Образованието е в основата на реда и законността".

Potrivit legii, cel puţin 6% din PIB va reveni sectorului educativ.
Според законопроекта най-малко 6% от БВП ще бъдат отделени за образователния сектор.

Ştiu că Stephen se opune legii, Cromwell.
Знам, че Стивън е срещу законопроекта, Кромуел.

Sunteti uzurpatorii legii si nu e locul vostru să o faceti!
Вие узурпирате закона и не трябва да го правите!

Este gumă de mestecat împotriva legii din Singapore?
Има ли дъвка срещу закона в Сингапур?

Protecția aplicării legii și a ordinii și garantarea securității.
Защита на законността и реда и опазване на вътрешната сигурност.

A fost această copie neplăcută a Legii drepturilor.
Е това мрачно копие на законопроекта за правата.

E o încălcare a legii Hobbs, probabil un caz RICO.
Това е подсъдно по Закона на Хобс и е чисто рекетьорство.

Aceasta este o copie originală a Legii drepturilor.
Това е оригинално копие на законопроекта за правата.

Valorile noastre si domnia legii sunt mai puternice decat fanatismul lor.
Ценностите ни и управлението на закона са по-силни от техния фанатизъм.

Ăsta este campionul vostru neînfricat al legii şi ordinii?
Това ли е вашият безстрашен радетел за ред и законност?

Editor a revizuirii legii, patru ani de funcționare.
Редактор на"Правен преглед", за четвърта поредна години.

În cazul unor grave tulburări interne care afectează menţinerea legii şi ordinii.
В случай на сериозни международни безредици, които засягат поддържането на реда и законността;

Trump:"Eu sunt candidatul legii și al ordinii publice".
Тръмп: Аз съм кандидатът на реда и законността.

Noile măsuri includ dublarea pedepsei pentru prima încălcare a legii, la 14 zile de închisoare.
Законопроектът предвижда удвояване на наказанието за първо нарушение до 14 дни затвор.

Acestea sunt principiile legii care constituie izvoarele vieţii.
Това са принципите на закона и те са източникът на живота.

Progresele au fost aproape inexistente în instaurarea supremației legii în nordul Kosovo.
В северната част на Косово почти липсва напредък в установяването на върховенство на закона.

Eşti un ofiţer de aplicare a legii şi un reprezentant al acestui oraş.
Ти си служител на силите на реда и представител на този град.

Chen Zhen, razbunarea este impotriva legii, dupa cum stii.
Чен Дзен, отмъщението е против закона, доколкото знаеш.

Orice persoană are drept la protecția legii împotriva unor asemenea imixtiuni sau atingeri.”.
Всяко лице има право на законна защита срещу подобно вмешателство или накърняване“.

Asta-i o schiţă excelentă a legii Treburi Curate.
Страхотна чернова на законопроекта"Чиста работа". Включил е всичко.

Aplicaţi cele cinci etape ale Legii intenţiei şi dorinţei.
Следните пет изисквания на закона за намерението и желанието.

Nu ar fi grozav saƒ fie an afara legii din nou ampreunaƒ?
Няма ли да бъде страхотно, отново да сме извън закона?

Generalul Leporello, un susţinător convins al legii şi ordinii şi soţia sa Elena.
Генерал Лепорело, поддръжник на реда и законността и жена му Елена.

Deci, ignoranța este cauza încălcării legii sau a activităților păcătoase.
Така че невежеството е причината за нарушаването на закона или греховните дейности.

Orice alt păgân de culoare… pedeapsa conform legii Domnului este asasinarea pe loc.
Всеки друг чернокож езичник, наказанието съгласно закона на Бог е смърт на място.

Promovarea legală înseamnă respectarea legii și a statului de drept în relațiile economice.
Контролът е средство за спазване на законността и правовия ред в трудовите отношения.