Какво е " STUDIUL LEGII " на Български - превод на Български

• изучаването на фа
• изучаване на фа

Примери за използване на Studiul legii на Румънски и техните преводи на Български

Așa că studiul Legii este foarte important.
Така че изучаването на Фа е изключително важно.

Pentru majoritatea participanților, studiul legii este complet nou.
За повечето участници изучаването на правото е напълно ново.

Studiul Legii împreună este forma pe care v-am dat-o vouă.
Съвместното изучаване на Фа е формата, която съм ви оставил.

Știți ce a devenit studiul Legii în multe locuri?
Знаете ли на какво е заприличало изучаването на Фа на много места?

Primul este că fiecare dintre voi ar trebui să facă o prioritate din studiul Legii.
Първото е, че всеки трябва да направи изучаването на Фа приоритет.

Bineînţeles, vorbind despre studiul Legii, aţi perseverat de fapt cu asta.
Разбира се, говорейки за изучаване на Фа, всъщност вие сте постоянствали в това.

Atenție: oricât de ocupați sunteți, nu puteți să neglijați studiul Legii.
Обърнете внимание: независимо колко сте заети, не може да пренебрегвате изучаването на Фа.

Studiul Legii în grup este un mediu pe care eu l-am creat pentru voi și o formă pe care am lăsat-o pentru voi.
Изучаването на Фа в група е среда, която съм създал за вас, и форма, която съм ви оставил.

Dar acesta nu este un înlocuitor pentru a citi cărțile reale pentru studiul Legii.
Но то не е заместител на четенето на истински книги за изучаване на Фа.

Cât de devreme îi pot aduce în contact cu studiul Legii și exercițiile și cum ar trebui să procedez?
Колко рано мога да ги запозная с изучаването на Фа и упражненията и как би трябвало да го направя?

Deci, indiferent dacă puteți să vedeți sau nu, trebuie să vă concentrați pe studiul Legii.
Така че независимо дали можете да виждате неща, или не, трябва да впрегнете съзнанието си в изучаване на Фа.

Când începeți studiul Legii sunteți capabili doar să înțelegeți principiile de a fi o persoană bună.
Когато започвате да изучавате Фа, вие сте способни да разберете само принципите за това, как да бъдете добър човек.

Ceea ce tocmai am discutat este pentru a vă spune că ar trebui să luăm studiul Legii în serios.
Това, което дискутирах току-що, бе за да ви кажа, че трябва да приемаме изучаването на Фа сериозно.

Referitor la studiul Legii, cred că ar trebui oricum să găsiți timpul pentru a o face, chiar și numai pentru puțin.
Но когато става въпрос за изучаването на Фа, мисля, че все пак трябва да изцедите време за изучаване, дори и да е само за малко.

De aceea spun că în cultivarea voastră personală este extrem de important să perseverați în studiul Legii.
Ето защо казвам, че в личното си самоусъвършенстване е изключително важно да продължавате да упорствате в изучаването на Фа.

Calmaţi-vă mintea, continuaţi-vă practica normală şi studiul Legii, fiţi sârguincioşi şi cultivaţi solid şi îmbunătăţiţi-vă constant.
Успокойте съзнанията си, продължете нормалната си практика и изучаването си на Фа, бъдете прилежни, усъвършенствайте се солидно и напредвайте непрестанно.

Deci când aceste probleme se vor ivi într-o anumită zonă, este sigur că în acea zonă sunt probleme cu studiul Legii.
И така, когато тези проблеми се появят в някоя област, със сигурност има проблем с изучаването на Фа в тази област.

Dar trebuie să fiți sârguincioși în legătură cu studiul Legii, și să studiați des, și doar atunci puteți să nu vă pierdeți direcția, puteți să pășiți corect pe calea voastră și să faceți bine ceea ce ar trebui voi să faceți.
Но трябва да бъдете усърдни в изучаването на Фа и да го изучавате често, и само тогава ще можете да не губите ориентацията си, ще можете да извървите правилно пътя си и да се справите добре с това, което трябва да правите.

Deci sper că conferința voastră este o ocazie grandioasă, cu adevărat capabilă să inspire studiul Legii și îmbunătățirea.
Така че се надявам вашата конференция да е велико събитие, което наистина е способно да насърчи изучаването на Фа и подобрението.

Gândurile voastre corecte și tot ceea ce realizați vine din Fa, așa că indiferent cât de ocupați sunteți, nu neglijați studiul Legii.
Вашите праведни мисли и всичко, което осъществявате, идва от Фа, така че независимо колко сте заети, не пренебрегвайте изучаването на Фа.

În China continentală, o mulțime de oameni în vârstă care nu știau să citească au învățat să citească prin studiul Legii, iar îmbunătățirea lor de asemenea nu a fost afectată.
В континентален Китай много хора, които бяха неграмотни, се научиха да четат чрез изучаване на Фа и техният напредък също не беше повлиян.

Pentru unii practicanți, uneori sunteți cu adevărat prinși în a face lucruri pentru clarificarea adevărului și ați neglijat studiul Legii.
При някои практикуващи, понякога вие наистина сте завладени от вършенето на неща за разясняване на истината и сте пренебрегнали изучаването на Фа.

Juris Doctor(JD) este primul grad drept profesional acordat unui student care a finalizat cu succes studiul legii.
Juris Doctor The(JD) е първият професионален закон степен присъдена на студент, който е завършил успешно изучаване на закона.

Discipolul: Recent, un practicant a sugerat într-un articol de împărtășire a experienței că noi nu ar trebui să folosim cititoare electronice pentru a face studiul Legii.
Практикуващ: Неотдавна практикуващ предложи в статия за споделен опит да не използваме електронни книги за изучаването на Фа.

Clădirea noastră de stat-of-the-art este situat la doar câteva minute de centrul de la Washington, DC, epicentrul legal al națiunii și cel mai bun oras din America pentru studiul legii.
Нашата състоянието на най-съвременните сграда се намира само на няколко минути от центъра на Вашингтон, окръг Колумбия, на нацията правна епицентър и най-добрият град в Америка за изучаване на закона.

Apoi am aflat ce inseamna 'a demonstra' si m-am intors la studiul legilor".
Тогава открих, какво означава демонстриране и се върнах към изучаването на право.

Studii legea generală.
Общ закон изследвания.

Law coastă lui în Studii legea generală este un program on-line deschis pentru oricine, cu o diplomă în drept, inclusiv avocați internaționale și americane.
Coastal Лоу в общ закон изследвания е онлайн програма отворена за всеки, с диплома по право, включително от международни и американски адвокати.

Sper de asemenea ca în viitor, în clarificarea adevărului şi când fac apel la oamenii lumii să nu neglijeze în nici un fel importanţa studiului Legii, pentru că toţi trebuie să progreseze către Desăvârşire.
Също така се надявам, че в бъдеще, докато разясняват истината и апелират към правителството, те по никакъв начин няма да пренебрегнат важността на изучаването на Фа, защото всички те трябва да напредват към Съвършенство.

Cred că gândirea umană este cea care-i conduce pe oameni să ia și să aleagă ce parte din Lege să studieze sau să vină cu o nouă abordare a studiului Legii.
Смятам, че човешкото мислене е това, което води хората да предпочитат и избират коя част от Фа да изучават, или да измислят нов подход за изучаване на Фа.