Какво е " ПРОУЧВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• studiul
• cercetarea
• sondajul
• ancheta
• explorarea
• examinarea
• studierea
• investigaţia
• investigarea
• investigația
• chestionarul

Примери за използване на Проучването на Български и техните преводи на Румънски

Проучването сочи.
Sondajele spun.

Ами, продължи проучването.
Atunci, continuă investigaţia.

В проучването на Кира.
Era implicat în investigarea lui kira.

Според проучването ми, седем.
Potrivit cercetărilor mele, șapte.

Проучването ми започва в Калгари.
Investigaţia mea începe în Calgary.

Може да ни послужи в проучването.
Poate că ne-ar fi de ajutor în investigaţia noastră.

Проучването на неформални групи;
Studii de caz despre grupurile informale;

Знаеш ли нещо за проучването, което правеше Химена?
Ştii ceva despre investigaţia Ximenei?

Проучването ви е опасно. Не искам това!
Investigaţia voastră e periculoasă!

Книгата, проучването, снимките на Али, всичко това?
Cartea, investigarea, pozele cu Ali, totul?

Проучването стартира през април 2014.
Chestionarul a fost lansat în aprilie 2014.

Не очаквайте нищо хубаво да се случи, ако продължите проучването си.
Nimic bun nu se poate întâmpla dacă continui investigaţia ta.

Проучването стартира през януари 2012.
Chestionarul a fost lansat în ianuarie 2012.

Непостоянството на дупката прави проучването ни рисковано.
Caracterul imprevizibil al găurii de vierme va face riscantă investigaţia.

Проучването използва съответната валута на всяка страна.
Sondajele au folosit valuta respectivă a fiecărei țări.

Ранните бракове са скрили от смели проучването и големите постижения".
Mariajele timpurii ascuns de explorare îndrăznețe și marile realizări“.

Проучването използва съответната валута на всяка страна.
Sondajele au folosit valuta respectivã a fiecãrei ţãri.

Една от основните причини за геотехническото сондиране е проучването на площадката.
Un motiv principal pentru forarea geotehnică este investigația pe teren.

Според проучването ми, е подходящ за трета среща.
Conform cercetărilor mele, e potrivit pentru a treia întâlnire.

По време на конференцията бе обсъдено проучването и експлоатацията на природни ресурси.
Conferinţa cuprinde discuţii asupra explorării şi exploatării resurselor naturale.

Проучването на семейството му помага да се опознаем по-добре.
Investigarea familiei sale îi ajută să se cunoască mai bine.

За мен истинската терапия започва едва след проучването на тази изцяло лична история.
În opinia mea, terapia începe într-adevăr doar după investigarea în întregime a poveştii personale.

(12) Проучването превиши нормалния срок, предвиден от чл.
(12) Investigarea a depăşit limita de timp normală prevăzută în art.

Според проучването ми, Ребека е свързана с двамата, които открихме.
Conform cercetărilor mele în doi colaboratori nostru a identificat.

Проучването на бизнес администрацията съчетава редица теми, сред които:.
Studierea administrației afacerilor combină o serie de subiecte, printre care:.

И според проучването на Затана Проклятието трябва да е превърнало Алек в зрял мъж.
Şi conform cercetărilor lui Zatanna… Blestemul l-a transformat într-un erou adult.

В проучването са взели участие 12 хиляди души от 55 страни.
La anchetă au luat parte 12 mii de persoane din 55 de țări ale lumii.

Според проучването, американците са редовно едни от най-недоспалите хора в света.
Conform sondajelor, americanii sunt în mod regulat una dintre națiunile cele mai nesomolete din lume.

Проучването на Петров доказа наличие на шпионски мрежи из цялата страна.
Investigarea lui Petrov a scos la iveală dovezi ale unei reţele de spionaj- prin toată ţara.

Проучването показа наличие на голяма степен на заместимост от страна на търсенето.
Investigația a arătat un grad ridicat de substituibilitate din perspectiva cererii.

Как да използвам "проучването" в изречение

Обект на проучването са първенствата в 31 национални лиги в Европа.

Средиземноморскта диета намалява прогресията на атеросклероза в проучването PREDIMEDNovember 6, 2013

Статистическите данни, публикувани в проучването на Евробарометър относно дискриминацията, показват, че:

Izgodnobg.com беше част от проучването – бяхме интервюирани в процеса му.

Проучването на концепция: законите, принципите, функциите, методите, инструментите. Изучаването теории. ;

Дебати - Трябва ли да се разреши проучването за шистов газ.

Докладът от проучването е публикуван на интернет страницата на ENL: https://evolvednutritionlabel.eu/

Проучването се организира за 20-а поредна година от ICT Media и в.

KrumTheHorrible ..вече съм пуснал проучването така, че незнам дали ще видите нещо..