Какво е " ЛЕГИТИМЕН " на Румънски - превод на Румънски

• legitim
• legal
• legitimă
• legitime
• legală
• legale

Примери за използване на Легитимен на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм легитимен бизнесмен.
Fac afaceri legale.

Бизнесът му изглежда легитимен.
Afacerea pare legală.

Съгласие/ Легитимен интерес.
Interes legitim/ Consimțământ.

Не, легитимен съм, г-н ДеМарко.
Nu, lucrez legal, dle DeMarco.

Канабисът е легитимен в Канада.
S-a legalizat canabisul în Canada.

Имам легитимен достъп до тези документи.
Am acces legal la acele fisiere.

Да придвижи САМКРО в легитимен бизнес?
Să mute SAMCRO în afaceri legale?

Регистрирате се в легитимен сайт за осиновяване.
Intri pe acest site legal de adopţii.

Аз имам бизнес в Стоктън. Легитимен бизнес.
Am afaceri legale în Stockton.

Имейл адресът на подателя ще бъде легитимен.
Adresa de e-mail a expeditorului va fi legitimă.

Предполага се че това ще е легитимен бизнес.
Trebuia să fie o afacere legală.

Ще докаже на хората ми, че доклада е легитимен.
Ar trebui să se dovedesc a poporul meu că sondajul este legal.

Ние сме легитимен и почтен кредитор на пари.
Suntem o legitime şi un împrumut de Încredere creditor.

Създаването на квитанции помага приходът да изглежда легитимен.
Crearea chitanţelor ajută ca venitul să pară legal.

Защото Мадуро вече не бил легитимен президент на страната.
Basescu nu mai poate fi un presedinte LEGITIM ala acestui stat.

Руското право не признава такъв съюз като легитимен. 2.
Legea rusă nu recunoaște o astfel de uniune ca legitimă. 2.

Днес, е легитимен бизнесмен който строи и продава Коа мебели.
Azi, e un om de afaceri legal, care construieşte şi vinde mobilă koa.

Исках го. Изгубих почти всичко, докато се опитвах да бъда легитимен.
Am pierdut aproape tot ce aveam încercând să fiu legal.

Е този аптеки от Мексико легитимен място да купя стероиди от?
Este aceasta farmacie din Mexic legitime pentru a cumpara steroizi la?

Основание за обработване: Изпълнение на договор; легитимен интерес.
Justificarea utilizării: Executarea contractului; interese legitime.

Предприемачът е легитимен, но е наел много работници без трудов договор.
Contractorul lui Robert e legal, dar a angajat muncitori fara acte.

Ако възразите срещу обработването въз основа на легитимен интерес на popolo.
Dacă vă opuneți prelucrării în baza interesului legitim în popolo.

Легитимен интерес(да ви известяваме за промени в нашите услуги).
Interese legitime(pentru a vă notifica în privința modificărilor serviciilor noastre).

Com отстраняване съветваме ви да сканирате компютъра си с легитимен antimalware.
Com, vă sfătuim să scanaţi computerul cu un antimalware legitime.

А после наемат някой легитимен като Морно, да приеме доставката.
Apoi ei angajează pe cineva legitim, cum ar fi profesorul Mornoe să preia livrarea.

Нашият легитимен интерес се състои в адекватен отговор на заявките за контакт.
Interesul nostru justificat constă în răspunsul prompt la solicitările de contact.

Вирус, който е маскиран като легитимен файл принадлежи към семейството на троянски.
Virusul care este deghizat ca un fişier legitime aparţine familiei Trojan.

Ние също така съветва да сканирате компютъра си с легитимен antimalware след това.
De asemenea, vă sfătuim să scanaţi computerul cu un antimalware legitime după aceea.

Decaduro е безопасно и също легитимен избор на Deca-Durabolin стероид.
Decaduro este lipsită de riscuri și, de asemenea, alegerea legală a Deca-Durabolin steroizi.

Организации на потребителите, които имат легитимен интерес от защита на потребителите;
(b) organizațiile de consumatori care au un interes legitim în protejarea consumatorilor;

Как да използвам "легитимен" в изречение

Положителните препоръки дават на посетителите ви увереност, че сте легитимен – стига да са направени правилно.

Иначе, независимо дали мафията е преиграла или не, истински легитимен собственик на "Виваком" няма да видим.

4) Сделката като легитимен волеви действия, насочени към постигане на правна резултат, призната като правен факт.

DENV-G осъществява директен маркетинг на базата на своя легитимен интерес за преследване на бизнес целите си.

САЩ признаха опозицията в Сирия за легитимен представител на народа и поканиха лидера й на посещение

Изпълнявайте и инсталирайте приложения само от легитимен източник, като например магазина за приложения за вашето устройство.

Докато например ЦСКА-София се явява легитимен правоприемник и наследник на преместилия се в София ловешки Литекс.

Легитимен интерес: Обработването на лични данни за целите на легитимни интереси на администратора или трета страна.

2. Легитимен интерес – анализ, планиране и повишаване качеството на услугите, предоставяни от ГРАНД ХОТЕЛ СОФИЯ:

поради продължително заболяване, удостоверено с легитимен документ, което не позволява изпълнение на изискванията на учебния план;