Какво е " LEGISLAŢIA " на Български - превод на Български

• законодателство
• право
• законите
• законодателството
• правото
• закони
• закон
• законодателства
• закона
• законодателствата

Примери за използване на Legislaţia на Румънски и техните преводи на Български

Legislaţia împiedică investiţiile.
Закон спъва инвестициите.

Să vedem ce spune legislaţia.
Да видим обаче какво казва законът.

Legislaţia din Texas e în regulă.
Законът на Тексас е чудесен.

Asta pentru că legislaţia e aiurea.
Нищо, защото законът е калпав.

Legislaţia produselor alimentare.
Законодателство в областта на храните.

Un al doilea obstacol este legislaţia.
Втората пречка е, разбира се, законът.

A studiat legislaţia altor state.
Проучихме законодателствата и на други страни.

Legislaţia în vigoare este Tratatul de la Nisa.
Действащият закон е Договорът от Ница.

Aţi vrut să spuneţi că legislaţia merită orice şansă.
Искахте да кажете, че законът заслужава да му дадем възможност. Луис.

Dacă legislaţia din Texas guvernează.
Ако законът на Тексас урежда…- Това е добре.

Cunoştinţe corespunzătoare despre deontologia şi legislaţia relevantă pentru exercitarea profesiei;
Подходящи знания за професионалната етика и за законодателството, уреждащо упражняването на професията;

Din Legislaţia privind protecţia consumatorului.
От Закон за защита на потребителите.

Acum e momentul să schimbăm legislaţia şi să încadrăm mai mulţi agenţi.
Крайно време е да се промени законът и да се направи нов лифт.

Legislaţia s-a schimbat prin iunie anul trecut.
Нали го промениха. Смениха закона миналия юни.

Este exclusiv valabila legislaţia Republicii Federale Germania.
Валидни са изключително Законите на Федерална Република Германия.

Legislaţia alimentelor pentru hrana animalelor.
Законодателство в областта на храните за животни.

În seara asta vorbim despre legislaţia antidrog sponsorizată de regretatul funcţionar Danilo Zamesca.
Тази вечер ще говорим за законопроекта за наркотици, внесен от общинския съветник Данило Замеска.

Legislaţia BPR Autorizarea produselor biocide.
Законодателство BPR Разрешаване на биоцидни продукти.

Legislaţia va fi pusă în discuţie în următoarele luni.
Законите ще бъдат в Конгреса след няколко месеца.

Legislaţia UE privind transportul de animale este strictă.
Европейското законодателство за транспортирането на животни е строго.

Legislaţia moldovenească a reuşit să se conformeze standartdelor europene?
Отговаря ли законът в Молдова на европейските стандарти?

Legislaţia în vigoare în Uganda incriminează deja homosexualitatea.
Действащото законодателство на Уганда вече инкриминира хомосексуалността.

Dacă legislaţia în vigoare a ţării terţe importatoare prevede acest lucru.
Когато действащото законодателство в третата страна вносител налага това.

Legislaţia muncii, frecvent încălcată de către unii dintre angajatori.
Най-често нарушаваните правила на трудовото законодателство от работодателите.

Legislaţia UE privind societățile comerciale a jucat un rol central în construirea pieței unice.
Дружественото право на ЕС има ключово значение за изграждането на единния пазар.

Legislaţia originale pentru aceasta a venit sub 1990 Steroizi anabolizanti Control Act.
The original legislation for this came under the 1990 Анаболен стероид Закона за контрол.

Legislaţia REACH Înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice.
Законодателство REACH Регистрация, оценка, разрешаване и ограничаване на химикали.

Legislaţia austriacă privind contractele comerciale se bazează pe principiul libertăţii contractuale.
Австрийското договорно право се базира на принципа на свободата на договарянето.

Legislaţia în vigoare referitoare la produsele de protecţie a plantelor şi la utilizarea acestora2.
Действащото законодателство относно продуктите за растителна защита и тяхната употреба.

Legislaţia naţională de securitate şi sănătate în muncă armonizată cu Directivele europene.
Националното законодателство в областта на здравословните и безопасни условия на труд хармонизирано с европейските изисквания.