Какво е " LEGILOR " на Български - превод на Български

• закони
• законодателство
• право
• на законовите
• законите
• закона
• закон
• законодателството
• законодателствата
• законодателства
• правото

Примери за използване на Legilor на Румънски и техните преводи на Български

În Legilor de Uniune⁠.
На Акта за уния.

Se află aici fiindcă nu e supusă legilor.
Сега е тук, защото законът не я засяга.

Legilor Succesului a.
Законът на успеха.

Astea sunt încălcări ale Legilor muncii.
Такова облекло нарушава Закона за работната среда.

Partizanii legilor cheesburger-ului spun:.
Привържениците на Закона за чийзбургерите казват следното:.

Al doilea an, chineză studiu legilor de afaceri;
Втора година, китайски проучване бизнес закони;

Conform legilor internaţionale, nu putem scăpa de vină.
Според международното право не може да избегнем обвинението.

Ele toate se conformează legilor de la același nivel.
Всички те се придържат към закони от същото ниво.

Potrivit legilor internaţionale de muncă, este strict interzis.
Според международния кодекс на труда това е строго забранено.

Duşmanii ţării mele şi ai legilor ei sunt şi duşmanii mei.
Враговете на моята страна и неговият закон са и мои врагове.

E împotriva legilor universităţii să furi de la alt student.
Против правилата на университета е да се краде от други студенти.

Prin dreptul de succesiune, potrivit legilor ţării.
По правото на кръвната приемственост. Такъв е законът на държавата.

Potrivit legilor britanice, el nu mai poate fi deportat".
Според законодателството на Великобритания, той не може да бъде депортиран.

Australia şi Noua Zeelandă conform legilor şi obiceiurilor lor?"?
Австралия и Нова Зеландия според правата и обичаите им?

Conform legilor noastre, nimeni nu mă poate opri să nu gust din prada victoriei.
Законът повелява, че плячката от победата ми се полага по право.

Domnule Judecător, potrivit legilor nu ar trebui să fiu încătuşat.
Господин съдия, по закон аз не трябва да съм с белезници.

Interogare îmbunătăţită, care este permisă conform legilor din această ţară.
Засилено разпит, което е допустимо съгласно законодателството на тази страна.

Acelaşi lucru se aplică legilor care guvernează exercitarea autorităţii.
Същото се отнася и до законите, които управляват упражняването на властта.

UE nu recunoaste si continua sa condamne acest act de violare a legilor internationale.
Не признаваме и продължаваме да осъждаме това нарушение на международното право.

Aceasta-i o violare a legilor internaţionale. Un detaliu foarte important pentru proces.
Нарушаването на международното право е много важно за делото.

Poporul trebuie sa se lupte pentru aplicarea legilor ca pentru zidurile cetatii".
Хората трябва да се борят за своя закон както за стените на своя град.

Evaluarea legilor și reglementărilor statelor membre ale LSA;
Оценка на законовите и подзаконовите актове на държавите- членки на ЛАД;

Problema stă nu în inexistenţa legilor, ci în nerespectarea lor.
Проблемът не е в липсата на правила, а в тяхното неспазване.

Coordonarea legilor, reglementarilor si prevederilor administrative.
Относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно.

Controlul constituţionalităţii legilor nu epuizează însă domeniul.
Участието на народа в законодателството не изчерпва същината на.

Nu lipsa legilor este problema ci ne respectarea celor deja existente.
Не недостигът от закони е проблем, а неспазването на съществуващите, както е добре известно.

Face parte din personalul diplomatic, şi, conform legilor internaţionale, are imunitate.
Той е част от моя дипломатически екип и съгласно международното право, има имунитет.

Pentru a neconforma legilor, reglementărilor, deciziilor judecătoreşti sau altor obligaţii legale.
Се съобразим със закон или наредба, съдебно решение или друго законово задължение.

Ceea ce vedem astazi este o tot mai mare desconsiderare a principiilor legilor internationale.
Виждаме все по-голямо презрение към основните принципи на международното право.

Căutăm un expert în rezolvarea problemelor, controlul managementului, comportamentul organizaţional… cunoscător al legilor afacerilor.
Търсим специалист по мениджмънт контрол, Организационно поведение, международно право.