Какво е " LEGISLATIVE " на Български - превод на Български

• законодателни
• законови
• правни
• парламентарните
• законодателство
• нормативни
• законодателните
• законодателна
• законодателната
• парламентарни
• законовите
• правните
• законодателството
• нормативните
• законова
• правна
• правната
• законодателствата

Примери за използване на Legislative на Румънски и техните преводи на Български

Toate propunerile mele legislative.
Всички предложения за Законодателното.

Legislative în ţările europene.
Законодателска национални в страните от Европа.

Conformitate deplină cu cerinţele legislative;
Пълно съответствие с нормативните изисквания;

Modificările legislative sunt criticate în Serbia.
Промени в закон са обект на критики в Сърбия.

Pachetul conţine şase proiecte legislative.
Пакетът се състои от шест предложения за законодателство.

Textele legislative sunt disponibile la următoarea adresă:.
Законодателният текст е достъпен на следния адрес:.

Istoricul bazei de date legislative a Estoniei.
История на базата данни със законодателството на Естония.

Numai atunci putem să prezentăm propuneri legislative.
Едва тогава внасяме предложенията за законодателни актове.

Toate actualizările legislative se realizează în timp real.
Всяка актуализация спрямо законите се прави в реално време.

Pachetul legislativ conţine şase proiecte legislative:.
Пакетът се състои от шест предложения за законодателни актове:.

Cunostinte legislative din domeniul apelor si protectiei mediului;
Познаване на законодателството в областта на опазване на водите и на околната среда;

De aceea am votat în favoarea acestei inițiative legislative.
Ето защо аз гласувах в подкрепа на тази законодателна инициатива.

Modificările legislative vizează și o altă categorie de participanți la trafic, și anume biciclițtii.
Промените в закона засягат още едни участници в движението- велосипедистите.

Aceste organisme aparțin autorităților legislative(reprezentative) din țară.
Тези органи принадлежат на законодателните(представителни) органи в страната.

A fost finalizată o secțiune referitoare la coerența propunerii cu alte propuneri legislative.
Беше включен раздел относно съгласуваността на предложението с други регулаторни предложения.

Verificarea calității lingvistice şi legislative a textelor reprezintă sarcina juriştilor-lingvişti din Parlament.
Проверката на езиковото и правно качество на текстовете е задължение на юрист-лингвистите на Парламента.

Europenilor li se va acorda posibilitatea de a influenţa propunerile legislative ale UE.
Европейците ще получат възможността да влияят на предлаганите закони на ЕС.

Facilitarea cerinţele legislative și procedurilor administrative în angajarea forţei de muncă mobile transfrontaliere.
Облекчаване на нормативните изисквания и административните процедури при наемане на трансгранична мобилна работна сила.

Delegaţia macedoneană aflată în vizită în SUA compară sistemele legislative şi educaţionale.
Македонска делегация, посетила САЩ, сравнява закони и образователните системи.

(4) Principalele acte legislative referitoare la resursele proprii: Decizia 2007/436/CE, Euratom a Consiliului JO L 163, 23.6.2007, p.
(4) Основни нормативни актове, касаещи собствените ресурси: Решение 2007/436/ЕО, Евратом на Съвета ОВ L 163, 23. 6. 2007, стр.

Toți cetățenii europeni vor avea posibilitatea de a influența propunerile legislative ale UE;
Всички европейски граждани ще имат възможността да влияят на предложените закони на ЕС.

Planul citeaza, de asemenea, organizarea rapida a unor alegeri legislative locale si un program in vederea crearii de locuri de munca in regiune.
Планът включва и провеждане на предварителни местни и парламентарни избори и създаване на програма за откриване на нови работни места в региона.

Există un drept de veto al parlamentelor naţionale împotriva proiectelor legislative ale UE?
Съществува ли вето от националните парламенти върху проект на законодателен акт на ЕС?

Se vor adăuga linkuri către toate bazele de date legislative cu caracter public, începând cu cele ce conţin legi regionale și norme comunitare.
Базата данни ще включва връзки към всички други бази данни със законодателство, започвайки с тези, съдържащи регионални закони и законодателството на Общността.

Curtea se asigură şi că statele membre şi instituţiile UE aplică prevederile legislative.
Съдът следи също така страните членки и институциите на ЕС да спазват изискванията на закона.

Trimiteri la strategii, acte legislative sau alte documente relevante, inclusiv trimiteri la secțiuni și articole relevante care documentează îndeplinirea unui anumit criteriu.
Препратки към стратегии, нормативни актове или други съответни документи, включително препратки към съответните раздели и членове за документиране на изпълнението на даден критерий.

Procurorii publici nu ar trebui să interfereze cu competenţa puterilor legislative şi executive.”.
Прокурорите не трябва да се намесват в правомощията на законодателната или изпълнителната власт.

Comisia ar trebui să facă propunerile legislative necesare pentru remedierea deficiențelor constatate cu privire la dispozițiile care reglementează coordonarea și modalitățile de cooperare în domeniul supravegherii.
Комисията следва да предложи законодателство, необходимо за преодоляване на недостатъците, открити по отношение на разпоредбите за мерки за координация и сътрудничество на надзорните органи.

Curtea se asigură şi că statele membre şi instituţiile UE aplică prevederile legislative.
Съдът наблюдава също така дали държавите-членки и институциите на ЕС спазват изискванията на законодателството.

Activitatea de cercetare este solicitată în funcţie de priorităţile legislative şi politice ale Parlamentului.
Изследванията се изискват в съответствие със законодателните и политическите приоритети на Парламента.