Какво е " ПРАВНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• juridică
• legal
• judiciară
• legislativ
• de drept
• de avocatură
• juridic
• juridice
• legală
• juridica
• legale
• judiciar
• judiciare
• legala
• legislativă
• legislative

Примери за използване на Правната на Български и техните преводи на Румънски

Правната библиотека.
Biblioteca de Drept.

Доклад на Правната комисия.
Raportul Comisiei juridice.

Правната школа в Портсмут.
Școala de Drept din Portsmouth.

Аз съм председател на Правната комисия.
Sînt preşedintele comisiei juridice.

Правната фирма за която работи Уил Фолкс е.
Firma de avocatură la care lucrează Will Faulks.

Теория и практика на Правната аргументация.
Teoria și practica argumentării juridice.

II. Изборът на правната форма на предприятието.
Etapa a doua este alegerea formei judiciare a firmei.

Тя имаше добър стаж в правната фирма.
A avut un intership bun la o firma de avocatura.

Същността на правната система са правните норми.
Elementele sistemului de drept sunt normele juridice.

Условия за оттегляне на правната помощ.
Condițiile de retragere a asistenței judiciare.

Приятелите от правната фирма ще дойдат, нали?
Prietenii tăi de la firma de avocatură vor veni, nu?

В"Бъркли". След това"Йейл" за правната степен.
Berkeley şi apoi Yale, pentru diploma de drept.

На трибюта, организиран правната фирма, в която татко работеше.
La omagiul tatei, organizat de firma de avocatură.

Да, съгласно Закон LXXX от 2003 г. за правната помощ.
Da, în baza Legii LXXX din 2003 privind asistența juridică.

Правната комисия ще се събира в понеделник сутринта.
Comisia Juridica este programat a se intalni luni dimineata la prima ora.

Мобилна игра, която помага на децата в правната система.
Aplicația mobilă ajută copiii să navigheze în sistemul judiciar.

Нямаше ли да е прекрасно ако правната ни система работеше така?
N-ar fi frumos dacă sistemul nostru judiciar ar funcţiona aşa?

Спестете ми лекцията за моралността на правната ви система.
Scuteşte-mă de lectura despre moralitatea sistemului tău judiciar.

Да, правната фирма, която са използвали… Хакнахме мрежата им.
Da, firma de avocatură pe care o foloseau… am pătruns în reţeaua lor.

Спахиу обсъжда преброяването в Албания и правната система.
Spahiu discută despre recensământul şi sistemul judiciar din Albania.

Партньорът ви в правната фирма е специалист по граждански дела.
Ești un partener într-o firmă de avocatură specializată în drept civil.

Правната система в Бръчко е сред отличниците на правната реформа в БиХ.
Sistemul legislativ din Brcko este avangarda reformei judiciare din BiH.

Все още ли смята, че правната ни система е честна и прозрачна?
Si dacã mai considerã cã sistemul nostru judiciar e corect si transparent?

Осъществява международноправното сътрудничество в областта на правната помощ.
A desfășura activități în domeniul asistenței juridice internaționale.

Ако не седнеш със сенатор Гибсън, правната комисия ще започне разследване.
Daca nu stai de vorba cu Senatorul Gibson, comisia juridica va incepe o ancheta.

Правната школа в Мелбърн разглежда всяко заявление поотделно и в неговата цялост.
Școala de drept din Melbourne consideră fiecare cerere în parte și în întregime.

Според Европейската комисия новият спор ще бъде тест за правната система на Албания.
Comisia Europeană declară că ultima controversă va testa sistemul judiciar al Albaniei.

Икономическата дейност е определящият фактор, дали Вашата организация е предприятие, а не правната форма.
Factorul determinant în definire este activitatea economică, nu forma legală.

Правната връзка и връзката посредством собствения капитал, определящи принадлежността, обхващат три понятия:.
Legatura juridica si de capital care defineste afilierea cuprinde trei notiuni:.

Към искането се прилагат всички необходими сведения, удостоверяващи необходимостта от правната помощ.
Cererea trebuie să fie însoţită de toate informaţiile necesare pentru a demonstra necesitatea asistenței judiciare.

Как да използвам "правната" в изречение

Narikbayev MS Правната закрила на децата в Република Казахстан. Алмати, 1996 6.

Становище относно правната рамка за спестовните и кредитни кооперативни съюзи (CON/2009/60), 16.7.2009.

Suslin, E.V. Правната техника: ръководството / Э.В. Суслин / Под общото. Ед.

В състава на административното нарушение, правната му. Квалификация. Видове административни нарушения ;

правната информационна система „Експертис”, поради информационната обезпеченост, която нашите продукти им предоставят.

Становище относно правната уредба на институциите за електронни пари (CON/2004/25), Естония, 30.7.2004.

GDPR Инфо предоставя достъп до правната рамка на защитата на личните данни.

относно правната рамка на Общността за консорциум за европейска научноизследователска инфраструктура (ERIC)

· възникване на идеята за съдебно-психологическите експертизи в правната и психологическата литература;

Проучването се осъществява от правната кантора Taylor Wessing с подкрепата на сп.