Какво е " OBSERVER " на Български - превод на Български

• observer
• обзървър
• наблюдател

Примери за използване на Observer на Румънски и техните преводи на Български

Observer, mă apropii.
Наблюдател, наближавам мястото.

Avem numai Observer Corps.
Остана само Наблюдателният корпус.

Sunteţi jurnalişti de la"Observer".
Вие сте служители на"Обзървър".

De Cashual Observer 31 Ianuarie 2011.
От Cashual Observer 31 януари 2011.

Fan al chestiilor tale din Observer.
Фен съм на твоите неща в Обзървър.

HD Observer controlează conținutul de hard disk.
HD Observer контролира съдържанието на вашия твърд диск.

Nimeni nu citeste Independent Observer.
Никой не чете Индипендънт Обзървър.

JQuery Observer poate fi utilizat pentru a adăuga un mecanism de supraveghere pentru formele Web.
JQuery Observer може да се използва за добавяне на механизъм за наблюдение на уеб форми.

Trimit articole la Independent Observer.
Аз пращам статии на Индипендънт Обзървър.

Am început la"Charlotte Observer" din North Carolina.
Дойдох от"Шарлът Обзървър" в Северна Каролина.

Am primit un apel de la Baltimore Observer.
Получихме обаждане от Балтимор Обсървър.

În Marea Britanie, The Observer, alt ziar liberal respectabil, a publicat aceleaşi afirmaţii false.
Във Великобритания, The Observer, друг уважаван вестник,… публикувана същите неверни твърдения.

Dar nici o vorba despre asta in Observer, bine?
Но нито дума за това в Обзървър, разбра ли?

Ipsos Observer este un instrument specializat în managementul chestionarelor, colectarea și furnizarea de date.
Ipsos Observer е специализиран в управлението на изследвания, събирането и предоставянето на данни.

Ron Rosenbaum e un jurnalist care scrie pentru New York Observer.
Рон Розенбаум е журналист за Ню Йорк Обзървър.

Am nevoie de totul despre telescopul Hubble Mars Observer, naveta Challenger şi misiunea curentă.
Всичко за телескопа"Хъбъл","Марс Обзървър" и сегашната мисия.

Tatăl lui Vivian are un prieten care lucrează la te Observer.
Бащата на Вивиън има приятел, който работи в"Обзървър".

S-a pierdut însă contactul cu Mars Observer pe 21 August 1993 când acesta se pregătea să intre pe orbita lui Marte.
Така стана с Mars Observer, който изчезна на 20 август 1993г. точно преди да влезе в орбита около Марс.

Un mic mulţumesc pentru articolul din Seattle Observer, Lulywhite.
Малко благодарности за статията в"Сиатъл Обзървър", снежко.

O altă ieșire din China cu sediul, Observer economic, reportedthat le-a confirmat veridicitatea documentului printr-o altă sursă apropiată de banca centrală.
Друг китайски източник, Economic Observer, съобщи, че е потвърдил достоверността на документа чрез друг източник близо до централната банка.

Schimbul de noapte." e poezia pe care ai publicat-o în Observer.
Ами…'Нощна смяна'. Стихотворение, което отпечатахте в'Обзървър'.

Serviciul Field& Delivery din cadrul Ipsos Observer are scopul de a fi lider în piața colectării de informații, prin angajamentul de a furniza cercetare de înaltă calitate la un preț competitiv.
Услугата Field& Delivery на Ipsos Observer има за цел да осигурява събиране на данни с високо качество на конкурентна цена. Контекст на клиента.

I-am trimis o scrisoare cu un articol de Peter Schlag din Boston Observer.
Изпратих й писмо с една статия, статия на Петер Шлаг, от Бостън Обзървър.

A fost scris de Russell Baker, care obişnuia să scrie un articol"Observer" în New York Times.
Беше написано от Ръсел Бейкър, който водеше рубрика"Наблюдател" в"Ню Йорк Таймс".

Între 1979 și 1986 a realizat cronici de televiziune, mai întâi pentru New Statesmen și apoi pentru Observer.
От 1979 г. до 1986 г. е критик, първо за New Statesman, а после за Observer.

Am privit în sus… era Sam, fără umbrelă… ţinând un exemplar din The New York Observer deasupra capului meu.
Погледнах нагоре… беше Сам, без чадър, държеше екземпляр от"Ню Йорк Обзървър" над главата ми.

Intre 1979 si 1986 a realizat cronici de televiziune, mai intai pentru New Statesmen si apoi pentru Observer.
От 1979 г. до 1986 г. е критик, първо за New Statesman, а после за Observer.

Între 1979 si 1986 a realizat cronici de televiziune, mai întâi pentru New Statesmen şi apoi pentru Observer.
От 1979 г. до 1986 г. е критик, първо за New Statesman, а после за Observer.