Какво е " OPTIMISMULUI " на Български - превод на Български

• оптимизма
• оптимизъм

Примери за използване на Optimismului на Румънски и техните преводи на Български

Conservarea Optimismului.
Съхраняване на оптимизъм.

Aceasta eclipsa va aduce o respiratie sanatoasa a optimismului.
Това затъмнение ще доведе до здравословен дъх на оптимизъм.

Structura optimismului și a oamenilor.
Структура на оптимизма и хората.

Care sunt temeiurile optimismului?
Какви са основанията за оптимизъм?

Un simbol al optimismului, dragostei și, da, al speranței.
На оптимизъм, любов и да, надежда.

Vreau să fii vocea optimismului.
Имам нужда да си гласът на оптимизма.

Cred în puterea optimismului. Eu cred în filmul"Secretul".
Вярвам в силата на оптимизма и в"Тайната".

Care sunt beneficiile optimismului?
Какви са ползите от оптимизацията?

Portocaliul este culoarea optimismului, tratează tristețea și încurajează schimbările.
Оранжевото е цветът на оптимизма, лекува тъгата и насърчава промяната.

E o noua definitie a optimismului.
Това е цяло ново определение за оптимизъм.

În pofida optimismului oficialilor, există temeri că proiectul se va lovi de numeroase probleme.
Въпреки оптимизма на властите, има притеснения, че проектът ще се натъкне на познати проблеми.

Izvorul bucuriei şi al optimismului nostru.
Това е изворът на нашата радост и оптимизъм.

Aşadar, azi vom vorbi un pic despre arhitectură, în cadrul creaţiei şi optimismului.
Както и да е, днес ще говорим малко за архитектура, като тема за творене и оптимизъм.

Sfaturi pentru recuperarea energiei, optimismului și speranței.
Съвети за възстановяване на вашата енергия, оптимизъм и надежда.

Creșterea economică reală, durabilă și favorabilă incluziunii este esențială pentru refacerea încrederii și optimismului în UE.
Устойчив и приобщаващ растеж е от съществена важност за възстановяването на доверието и оптимизма в рамките на ЕС.

Parfumul Hermes Twilly d'Hermes este expresia optimismului și a sentimentului de totală fericire.
Парфюмната вода Hermes Twilly d'Hermes е израз на оптимизъм и усещане на пълно щастие.

Portocaliu este culoarea comunicarii sociale si a optimismului.
Оранжевият цвят е цветът на социалната комуникация и оптимизма.

Galben- culoarea fericirii și a optimismului, va majora clienții și va provoca cu ușurință achizițiile.
Жълто- цветът на щастието и оптимизма, ще развесели клиентите и внимателно ще провокира покупките.

Şi poate cel mai surprinzător beneficiu al optimismului e sănătatea.
Може би най-изненадващата полза от оптимизма е здравето.

Un alt beneficiu al optimismului este respectul de sine, care la rândul său, te poate ajuta să atingi succesul în tot ceea ce faci.
Друго предимство на оптимизма е самоуважението, което от своя страна помага за постигане на успехи във всички начинания.

Portocaliu este culoarea comunicării sociale şi a optimismului.
Оранжевият цвят е цветът на социалната комуникация и оптимизма.

Fără a optimismului, strămoșii noștri n-ar fi venit de departe și tot ce s-ar putea fi încă înghesuit în peșteră, dorul de lumină și căldură.
Без оптимизъм, нашите предци никога нямаше да стигнат толкова далеч, а всички може би щяхме да сме все още скупчени в пещерата, копнеещи за светлина и топлина.

Am un pacient pe care l-am invidiat întotdeauna din cauza optimismului și a umorului bun.
Имам пациент, когото винаги съм завиждал заради оптимизма и хубостта.

Cifrele reflectă creşterea optimismului în rândul managerilor companiilor din ambele sectoare cu privire la climatul economic din Bulgaria pentru următoarele luni.
Данните са отражение на нарасналия оптимизъм сред ръководителите на компании в двата сектора относно бизнес климата в България през идните месеци.

Acest cuplu poate fui unul de mare succes datorită optimismului și naturii lui căutătoare.
Тази двойка може да има страхотен успех, основаващ се оптимизма и изследователската си природа.

Amuzant, plin de inimă și uimitor vizual, este o poveste universală despre spiritul Crăciunului și puterea indisputabilă a optimismului.
Забавен, стоплящ и визуално зашеметяващ, това е универсалната история на коледния дух и несломимата сила на оптимизма.

Cu focul deasupra si metalul dedesubt, reprezinta simbolul optimismului, a flexibilitatii si a progresului.
Годината на Огнената Маймуна, на върха с Огън и отдолу Метал, ще бъде символ на оптимизма, гъвкавостта и прогреса.

Urmandu-va intuitia- un splendid pas inainte in evolutia sufletului- ganduri, sentimente si actiuni ale oamenilor din intreaga lume transmit vibratiile inalte ale optimismului si sperantei.
Великолепна стъпка напред в духовното ви развитие- мисли, чувства и действия на хора по целия свят изпращат силни вибрации на надежда и оптимизъм.

Cercetătorii continuă să exploreze efectele gândirii pozitive şi ale optimismului asupra sănătăţii.
Изследователите продължават да изследват ефектите на позитивното мислене и оптимизма върху здравето.

Urmandu-va intuitia- un splendid pas inainte in evolutia sufletului- ganduri, sentimente si actiuni ale oamenilor din intreaga lume transmit vibratiile inalte ale optimismului si sperantei.
Като следвате интуицията си- великолепна стъпка напред в духовното ви развитие- мисли, чувства и действия на хора по целия свят изпращат силни вибрации на надежда и оптимизъм.