Какво е " ORICE E POSIBIL " на Български - превод на Български

• всичко е възможно
• всичко може да се случи

Примери за използване на Orice e posibil на Румънски и техните преводи на Български

Cu noi, orice e posibil.
С нас всичко е възможно.

Dacă va trebui să evacuăm, orice e posibil.
Ако се евакуираме, всичко е възможно.

Cu bani, orice e posibil.
С пари всичко е възможно.

În vâltoarea evenimentelor, orice e posibil.
По времето, когато това се случи, всичко е възможно.

Cred ca orice e posibil.
Предполагам че всичко е възможно.

Şi dacă munceşti din greu, faci un homerun orice e posibil.
Ако работиш усърдно, ако си целеустремен… Всичко е възможно.

Cred că orice e posibil.
Вярвам, че всичко е възможно.

Dacă am învăţat ceva, e că orice e posibil.
Ако изобщо съм научил нещо, то е, че всичко е възможно.

Cred că orice e posibil.
Предполагам всичко е възможно.

Dacă e ceva ce am învăţat, este că orice e posibil.
Научих нещо и то е, че всичко е възможно.

Cred că… orice e posibil.
Предполагам… че всичко е възможно.

Orice e posibil în Italia, dar soarele nu răsare în vest.
В Италия всичко е възможно. Но дори тук слънцето не изгрява от запад.

În casa mea, orice e posibil.
В моята къща всичко е възможно.

Păi, orice e posibil, dar nu m-aş baza pe asta.
Е, всичко е възможно, но аз не бих разчитал.

Presupun că orice e posibil.
Предполагам, че всичко е възможно.

O lume acolo sus, unde aerul e îmbălsămat şi orice e posibil.
Издигнат свят, където въздуха е лек и всичко е възможно.

Fiindcă orice e posibil, Wade.
Защото всичко е възможно, Уейд.

Nu cred că-mi controlează cineva mintea, dar orice e posibil.
Не мисля, че някой контролира съзнанието ми, но всичко е възможно.

Urăsc s-o spun, dar orice e posibil, Alejandro.
Мразя да го казвам, но всичко е възможно, Алехандро.

Acesta este un proces cu juraţi, aşa că orice e posibil.
Е, това е процес с жури, така че, всичко е възможно.

A învăţat că orice e posibil dacă îți dorești cu adevărat!
Той ме научи, че всичко е възможно, ако го желаеш силно!

Suntem în secolul 17, orice e posibil.
Ти век е, всичко е възможно.

Oriunde merge, orice e posibil.
Където и да отиде всичко е възможно.

Oamenii împart 50% din ADN-ul lor cu bananele, deci orice e posibil.
От човешката ДНК е като тази на бананите, така че всичко е възможно.

În zilele noastre, orice e posibil.
В наши дни всичко е възможно.

Date fiind circumstanţele actuale, cred că orice e posibil.
Имайки предвид текущото ни положение, предполагам, че всичко е възможно.

După cum ai spus, orice e posibil.
Както казахте, всичко е възможно.

Asa e la poker, Shorty, orice e posibil.
Това е покер, Малчо, всичко може да се случи.