Какво е " PĂDURARUL " на Български - превод на Български

• рейнджър
• горският
• дървосекачът
• ловецът
• дърварят
• ranger
• горския
• лесничеят

Примери за използване на Pădurarul на Румънски и техните преводи на Български

Pădurarul Rick.
Рейнджър Рик.

Desigur, Pădurarul.
Ловецът. Разбира се.

Pădurarul Jones?
Рейнджър Джоунс?

Parcul, pădurarul, totul.
Паркът, горския, всичко.

Pădurarul Rick? Ba da?
Рейнджър Рик ли?

Nu vă fie frică. E pădurarul.
Не бой се, това е горският.

Pădurarul, cine altcineva?
Горският, кой друг!

Sunt cu Stewart, pădurarul.
Аз съм със Стюарт, лесничеят.

Unde e pădurarul acum? Sus,?
Сега къде е горския?

Iar tu. Îmi poţi spune Pădurarul.
А ти може да ме наричаш рейнджър.

Pădurarul din Albă ca Zăpada.
Ловецът от Снежанка.

Nu, Boo Boo, pădurarul Smith neagă.
Не, Бу Бу, Ranger Смит се е отказал.

Pădurarul spunea adevărul.
Горският казва истината.

Nu, nu este al meu,- a răspuns pădurarul.
Не, не е моята- отвърнал дърварят.

Pădurarul Smith avea dreptate.
Рейнджър Смит бе прав.

Pun pariu că a fost pădurarul cel gras.
Обзалагам се, че е бил онзи мазен рейнджър.

Pădurarul ţi-a dat un măr?
Дървосекачът ли ти даде ябълката?

Nu, nu este al meu,- a răspuns pădurarul.
Не, това не е моята брадва- отговори дърварят.

Pădurarul şef Jones a terminat.
Главен Ranger Jones слуша и край.

Nu, nu este al meu,- a răspuns pădurarul.
Hе, и това не е моята брадва,- отговорил дървосекачът.

Pădurarul i-a făcut rău lui Marigold?
Дървосекачът нарани ли Мериголд?

Da, acesta este toporul meu,- s-a bucurat pădurarul.
Да, това е моята брадва,- зарадвал се дървосекачът.

Pădurarul a ucis-o cu toporul său, nu-i aşa?
Дървосекачът я е убил с брадвата си, нали?

Sunt o vedetă în devenire şi pădurarul Smith mă ţine pe loc.
Аз съм светеща звезда и Ranger Смит ме спира.

Ilyaaass! Iar ai tăiat un stejar. Dacă te vede pădurarul?
Иляз, пак си отсякъл един дъб, да не те види горския?

Pădurarul Ayres mi-a spus despre întâlnirea cu braconierii.
Рейнджър Айръс ми каза за схватката ти с бракониерите.

Da, dar pădurarul Smith a spus că trebuie să-mi plătesc cotizaţia.
Да, но Ranger Смит казва че трябва да плащам членски внос.

Pădurarul Tisdale ar trebui să coboare de pe munte într-o oră.
Рейнджър Тисдейл слиза от планината след около час.

Am auzit că pădurarul american este o specie foarte fermecătoare… inteligentă şi atractivă.
Успях да чуя че американския рейнджър е очарователен интелигентен, атрактивен вид.

Pădurarul taie burta lupului, fata iese… fără nicio zgârietură.
Ловецът, разрязал… корема на вълка, момиченцето излязло… без драскотина по него.