Какво е " PĂIANJENUL " на Български - превод на Български

• паякът
• паячето
• паяк
• паяка
• паяци
• паяжината

Примери за използване на Păianjenul на Румънски и техните преводи на Български

Şi a luat păianjenul.
И отнесе паячето.

Păianjenul săltăreţ.".
Паячето Ици-Бици".

Nu, Charlotte este păianjenul.
Не, Шарлот е паяка.

Unde e păianjenul care a făcut asta?
Къде е паячето, което направи това?

A venit ploaia Şi a luat păianjenul.
Дъжд заваля и отнесе паячето.

De ce nu luăm păianjenul mort şi să plecvm de aici?
Защо просто не вземем мъртвия паяк и се махнем от тук?

Următorul pe listă este păianjenul.
Следващи в нашия списък са вълчите паяци.

Cine ţi-a pus păianjenul în dormitor, nu voia să te omoare.
Който е пуснал паяка, не е опитвал да убие вас.

Să nu spui c-a scăpat păianjenul.
Не смей да ми казваш, че има паяк на свобода!

Dar păianjenul Owen avea dreptate:"Nu te mai amăgi atât".
Но паяка Оуен беше прав:"Престани да се самосъжаляваш.

A venit ploaia şi a spălat păianjenul! Afară!
Падна дъждът и отми паячето навън!

Deci… păianjenul moare, şi veninul din sistem se evaporă?
Значи… паяка умря и отровата в организма ни просто се изпари?

Trăieşte în găurile făcute de păianjenul cu trapă.
Живеят в дупки на земни паяци копачи.

I se spune Arana, păianjenul, pentru că e calculat şi nemilos.
Знаят го като"Араня", паяк, защото е хитър и безмилостен.

Simbolurile zilei a 19-a sunt Păianjenul, Plasa.
Символи на 19 ти лунен ден: Паяк, мрежа.

Acesta e păianjenul ciclop, viridis, l-am prins lângă Govino ieri.
Паячето е cyclops viridis, хванах го онзи ден до Говино.

Deşi nu-i poate vedea, păianjenul are companie.
Въпреки че не може да я види, паякът си има компания.

S-a întors a doua zi şi ce crezi că s-a întâmplat cu păianjenul?
Дошъл на следващия ден… И какво било станало с паячето?

Am luat păianjenul acela negru şi l-am pus pe marginea unui bigudiu.
Взех паяка и го сложих на върха на едната от къдриците.

Vrei să asasinezi o fată doar pentru că Păianjenul a auzit un zvon?
Искате да убием момиче, защото Паяка е чул слух?

Păianjenul nostru are urechi care atârnă, behăie, îi place să mănânce iarba.
Нашият паяк има увиснали уши, блее и обича да яде боклук.

Până găseşti inima s-o distrugi… Păianjenul e practic invincibil.
Докато не намерите и унищожите сърцето му, паякът е непобедим.

Gratis Puternicul păianjenul roșu vă va păstra în siguranță această vară fierbinte!
Безплатни Мощният Red паяк ще ви опази това горещо лято!

Iar eu sunt deasupra lui doar pentru c-am fost muşcaţi de păianjenul meu.
А аз съм върху него защото и двамата бяхме ухапани от моя паяк.

E ca şi cum aş căuta păianjenul sau prada lui studiindu-i pânză.
Все едно да търсиш паяк или жертвата му, като изследваш паяжината му.

Păianjenul Văduva Neagră îşi scutură fundul ca să-şi atragă partenera.
Паяка Черна Вдовица си тресе задника за да привлече избрания партньор.

Pânza aparţine Loxosceles reclusa, cunoscut şi ca păianjenul pustnic maro.
Тази паяжина е от, Лексолс Реклуса, или иначе казано, паяк отшелник.

Bărbații iubesc păianjenul Tatuaj de cot, cu design de cerneală roz și negru;
Мъжете обичат паяжината лакътна татуировка с розово и черно мастило;

Păianjenul pustnic injectează în victimă venin cu acțiune hemolitică și necritică.
В жертвите си паяка инжектира отрова, която има некротоксично и хемолитично въздействие.

Odată prada capturată, păianjenul se aburcă din nou pe linia lui sigură de mătase.
Щом хване плячката, паяка се изкачва нагоре по копринената си нишка.