Какво е " PANCREASUL " на Български - превод на Български

• панкреаса
• задстомашната жлеза
• панкреасът
• панкреас

Примери за използване на Pancreasul на Румънски и техните преводи на Български

Aici este pancreasul.
Това е панскриаса.

Cum să înțelegeți ce doare pancreasul.
Как да разберете какво причинява болки в панкреаса.

Pancreasul este cel care produce ambele substanţe.
И двете вещества се произвеждат от панкреаса.

Un organism, cum ar fi pancreasul, unde și cum doare?
А тялото като панкреаса, къде и как да го боли?

Nu există alt organ în corpul uman, cum ar fi pancreasul.
В човешкото тяло няма друг орган, като панкреаса.

Chirurgul poate elimina tot pancreasul sau o parte a lui.
Хирургът може да премахне цяла лимфа или част от нея.

Pancreasul este epuizat- există semne de diabet.
Задстомашната жлеза се изтощава- появяват се признаците на захарен диабет.

Am găsit urme de cancer în măduva osoasă, în ficat, și pancreasul.
Открихме следи от рака в костния мозък, в черния дроб и в панкреаса.

Pentru a trata pancreasul: cele mai bune metode categorie.
За лечение на панкреас: най-добрите методи категория Автомобили.

Aceşti hormoni sunt eliberaţi după masă şi stimulează pancreasul să producă insulină.
Тези хормони се отделят след хранене и стимулират произвеждането на инсулин от панкреаса.

Sursa foto: WEB Pancreasul este o parte importanta a sistemului nostru digestiv.
Източник: WEB Панкреасът е важна част от нашата храносмилателна система.

Studiul presupune generarea de embrioni animali- de şoarece, şobolan sau porc- cărora le lipseşte un organ specific, de exemplu, pancreasul.
Изследването включва генериране на животински ембриони- от мишки, плъхове или прасета- при които липсва конкретен орган, като панкреас.

Pancreasul glucagon: funcții, mecanism de acțiune, instrucțiuni de utilizare.
Панкреатичен глюкагон: функции, механизъм на действие, инструкции за употреба.

T3- educația a depășit pancreasul, dar nu a lovit vasele de sânge mari și/ sau nervii;
Т3- образуването преминава отвъд панкреаса, но не засяга големите кръвоносни съдове и/ или нервите;

Pancreasul uman este un organ mic situat în cavitatea abdominală și produce hormoni(insulină, glucagon) și suc de pancreas.
Човешкият панкреас е малък орган, разположен в коремната кухина и произвеждащ хормони(инсулин, глюкагон) и панкреатичен сок.

Produse cu coloranți(un astfel de grup de produse afectează în mod negativ nu numai pancreasul inflamat, ci și organele digestive sănătoase);
Продукти с оцветители(такава група продукти неблагоприятно засяга не само възпаления панкреас, но и здравословния храносмилателен орган);

Distrugerea insulelor din pancreasul Langerhans duce la deficienta absoluta a insulinei.
Разрушаването на островчетата на Лангерханс от панкреаса води до абсолютен дефицит на инсулин.

Din cauza pancreatitei, enzimele produse în mod implicit de către pancreas pentru digerarea alimentelor încep să lucreze nu în lumenul duodenului, ci în pancreasul însuși.
Поради панкреатит, ензимите, които се произвеждат по подразбиране от панкреаса за смилане на храна, започват да работят не в лумена на дванадесетопръстника, а в самия панкреас.

Despre locul în care pancreasul unei persoane doare și cum să scapi de senzațiile dureroase, citiți la această adresă.
За това, къде палиатизмът на човек боли и как да се отървем от болезнените усещания, прочетете на този адрес.

Un astfel de dezechilibru este adesea rezultat din consumul excesiv de carbohidrati in alimente procesate, care crește drastic nivelul de zahăr din sânge și supraîncărca pancreasul.
Този дисбаланс често се получава в резултат на прекомерна употреба на въглехидрати в преработените хранителни продукти, което рязко увеличава нивото на кръвната захар и претоварва задстомашните жлези.

Acesta include ficatul şi pancreasul, ficatul produce suc de bilă, care este foarte eficient în procesul de digestie.
Тя включва черния дроб и задстомашната жлеза, черният дроб произвежда жлъчка сок, който е много ефективен в процеса на храносмилането.

Insulina(insulină)- un hormon al celulelor β ale insulelor din pancreasul Langerhans, care posedă o proprietate hipoglicemică. Masa moleculară 6000.
Инсулин(инсулинер)- хормон на В-клетките на островчета от панкреас на Langerhans, притежаващ хипогликемично свойство. Молекулно тегло 6000.

Dacă pancreasul nu produce cantitatea adecvată de insulină sau dacă celulele noastre nu o pot procesa rezultă diabetul.
Ако нашият панкреас не произвежда правилно количество инсулин, или ако нашите клетки не могат правилно да образуват инсулин, това води до диабет.

În cazul în care dumneavoastră pancreasul nu produce suficientă insulină, sau corpul tau a dezvoltat rezistenta la insulina, sunteţi care suferă de diabet de tip 2.
Ако вашият задстомашната жлеза не произвежда достатъчно инсулин или тялото ви е разработил инсулинова резистентност, страдате от диабет тип 2.

Pancreasul nu se descurcă cu funcția de producerea de insulina, ceea ce duce la o perturbare a sistemului cardiovascular al organismului, și, prin urmare, și potență.
Панкреас не се справя с функция за производство на хормона инсулин, което води до нарушаване на съдовата система на организма, а оттам и на потентността.

În cazul în care pancreasul este insuficienta secretor, incepe o inflamatie care afecteaza glanda, este numită pancreatită cronic….
Ако задстомашната жлеза е секреторна недостатъчност, започва възпаление, което засяга жлеза, тя се нарича хроничен панкреатит.

În pancreasul unei persoane, apare producerea unei insuline hormonale speciale, care este capabilă să monitorizeze calitativ nivelul zahărului în sânge și să îl reducă.
В човешкия панкреас се произвежда специален инсулинов хормон, способен качествено да следи нивото на захарта в кръвта и да я намали.

Dacă aveţi diabet zaharat tip 2, pancreasul dumneavoastră nu produce suficientă insulină sau corpul dumneavoastră nu este capabil să utilizeze corespunzător insulina produsă.
Ако имате диабет тип 2, Вашият панкреас не произвежда достатъчно инсулин или Вашият организъм не може да използва правилно инсулина, който произвежда.

Pancreasul este important pentru sistemul organismului uman, produce enzime digestive care ajuta la descompunerea proteine, grăsimi și carbohidrați, care vin cu masa.
Панкреас е важно за системата на човешкото тяло, тя произвежда храносмилателни ензими, които помагат съборят протеини, мазнини и въглехидрати, които идват с яденето.

Dacă aveţi diabet zaharat tip 2, pancreasul dumneavoastră nu produce suficientă insulină sau corpul dumneavoastră nu este capabil să utilizeze corespunzător insulina produsă.
Ако имате диабет тип 2, Вашият панкреас не произвежда достатъчно инсулин или тялото Ви не е в състояние да използва инсулина, който произвежда правилно.