Какво е " PARALIZATE " на Български - превод на Български

• парализирани
• парализираните
• парализирана
• парализиран

Примери за използване на Paralizate на Румънски и техните преводи на Български

Nu am mâinile paralizate.
Ръцете ми не са парализирани.

Persoanele paralizate ar putea merge din nou!
Ще могат ли парализираните хора да проходят отново!

Am amândouă picioarele paralizate.
Парализиран и с двата крака.

Corpurile noastre sunt paralizate in timpul somnului.
Тялото ни се парализира по време на сън.

Adică, profiturile dvs au fost paralizate.
Искате да кажете, че вашите печалби са спрели.

Maimuțele erau paralizate, nu-și mai puteau mișca mâna.
Маймуните се парализираха, не можеха вече да движат ръцете си.

Trebuie. Am picioarele paralizate.
Щом краката ми се парализираха.

Maimuţe paralizate capabile să meargă din nou cu implant de creier.
Парализирана маймуна проходи отново с имплант в мозъка.

Aproximativ… are picioarele paralizate.
Парализирана е от кръста надолу.

Dacă membrele sunt paralizate, frecați unguentul de două ori pe zi.
Ако крайниците са парализирани, разтрийте мазта два пъти на ден.

Am avut braţul şi piciorul stâng paralizate.
Лявата ми ръка и левият крак бяха парализирани.

Dintre fete se simt paralizate de teama de esec in timpul pubertatii.
От момичетата се парализират от страха от провал по време на пубертета.

Incapacitatea de a se mișca, picioarele paralizate;
Невъзможност за движение, краката изглеждат парализирани;

Sufletele noastre sunt paralizate prin noi înşine nu suntem în stare să trăim o viaţă sfântă, cum nici omul neputincios nu era în stare să meargă.
Душите ни са парализирани, не сме способни сами да живеем свят живот, както инвалидът не е в състояние да ходи.

Victimele au fost machiate paralizate sau moarte.
Жертвите са били парализирани или мъртви, когато са гримирани.

Robotul i-a oferit un mediu sigur care a permis cobailui să facă orice să îşi mişte picioarele paralizate.
Роботът осигурява защитена среда, която позволява плъхът да опита всичко, за да задвижи парализираните си крайници.

Se rupe unguentul rezultat în membrele paralizate după băi calde.
Мехлемът се втрива в парализирания крайник след топла баня.

Persoanele care suferă de AVC pot fi paralizate permanent pe o parte a corpului sau își pot pierde capacitatea de a vorbi.
Хората, които получават по-силни инсулти, могат да бъдат постоянно парализирани от едната страна на тялото си или да загубят способността си да говорят.

Faptul că le-a ţinut conştiente, dar paralizate, indică sadism.
Да държиш жена в съзнание, но все пак парализирана е садизъм.

Şi nu se va face prin comisii, mai ales unele paralizate de.
Не може да се осъществи от комисия, особено такава, парализирана от--.

Persoanele care au accidente vasculare cerebrale mari pot fi permanent paralizate pe o parte a corpului lor sau isi pierd capacitatea de a vorbi.
Хората, които получават по-силни инсулти, могат да бъдат постоянно парализирани от едната страна на тялото си или да загубят способността си да говорят.

Utilizați tinctura pentru măcinarea părților paralizate ale corpului;
Използвайте тинктура за смилане на парализираните части на тялото;

Parlament îndepărtat, partide politice paralizate, Constituţie manipulată….
Разклатен парламент, парализирани партии, манипулирана конституция.

Clătiți cu tinctură aveți nevoie de părți paralizate ale corpului.
Изплакнете с тинктура, от която се нуждаете, парализирани части от тялото.

Stareța Mariam îi susține mâinile paralizate pe capul lui Spiridon.
Игумения Мариам държи неговата парализирана ръка върху главата на Спиридон.

În ciuda vaccinării, exporturile au fost complet paralizate în unele țări.
Въпреки ваксинирането износът в някои държави беше напълно парализиран.

Cum să restabiliți repede mișcarea unei mâini paralizate după un accident vascular cerebral.
Как бързо да възстановите движението на парализирано рамо след инсулт.

O atenție deosebită este acordată membrelor paralizate și coloanei vertebrale.
Много внимание се обръща на парализирани крайници и гръбначен стълб.

El are puterea de a înviora şi de a reface facultăţile sufletului, paralizate de păcat, mintea întunecată şi voinţa pervertită.
Исус има силата да съживи и да възстанови парализираните от грях сили на душата, помрачения ум и извратената воля.

O echipa de cercetatori japonezi a anuntat, ca s-a reusit vindecarea unei maimute paralizate de la gat in jos cu ajutorul celulelor stem.
Екип от японски учени съобщи, че е успял изцяло да излекува парализирана маймуна с помощта на стволови клетки.