Какво е " PARTEA DE NORD " на Български - превод на Български

• северната част
• северната страна
• норт сайд

Примери за използване на Partea de nord на Румънски и техните преводи на Български

Prin Partea de Nord. Ei, Johnny?
В Норт Сайд, Джони?

Voi verifica partea de nord.
Аз ще проверя в Норт Сайд.

Partea de nord este liberă.
Североизточната част е чиста.

Vom lua partea de nord.
Ще вземем от северната страна.

Mi-ai spus să nu calc în Partea de Nord.
Нали ми каза да не ходя в Норт Сайд?

Muşchi din partea de nord a unui copac.
Мъх от северната страна на дърво.

Dino Francella conduce partea de nord.
Дино Франчела отговаря за северната страна.

Dar pentru partea de nord, acest design se potrivește perfect.
Но за северната страна този дизайн се вписва перфектно.

Dacă te putem duce în partea de nord.
Ако можем да те докараме до северната част на.

Pe partea de nord al grădinilor Kensington, unde acum scurt timp.
На северната страна от Кенсингтън Гардънс, където скоро.

De fapt toată partea de nord e aşa.
Като цяло целият СевероИзток е такъв.

Un om e cu fata în jos, pe Coben Lane, partea de nord.
Мъж лежи на на"Нортлайт" и"Кодън Лейн".

E liber… verifică partea de nord a clădirii.
Това е ясно… проверка на северната страна на сградата.

Germania are o deschidere la această mare în partea de nord.
Това е на брега на морето в северната част на Германия.

Nu-mi pot imagina că partea de nord e de acord cu toate astea.
Не мога да си представя северната страна да се съгласи с всичко това.

La ora 7:00, stadionul olimpic, în partea de nord.
Олимпииският Стадион, от северната страна.

Partea de est, partea de nord, in partea de sud.
East страна, от северната страна, на южната страна..

Armatele lui Hitler au ocupat Europa şi partea de Nord a Africi.
Хитлеристката армия е завзела почти цяла Европа и част от Северна Африка.

E clădirea din partea de nord sau din partea de sud a străzii?
Сега тази сграда от северната страна или от южната страна на улицата?

Folosirea reală a portocalei poate face ieșirea din camera de zi spre partea de nord.
Действителното нанасяне на оранжевото може да направи изхода на дневната до северната страна.

În partea de nord, între parcare și moschee în sine există două obiecte interesante.
На северната страна между паркинга и самата джамия има два интересни обекта.

Iată care vor fi ieşirile cetăţii: în partea de nord, care măsoară patru mii cinci sute de coţi.
А ето предградията на града: на северната страна- четири хиляди и петстотин тръстики по мярка;

Partea de nord(37,9% din linia de coastă) este situată de la granița națională cu România până la râul Fundukliiska.
Северната част(37,9% от бреговата линия) е разположена от националната граница с Румъния до река Фундуклийска.

În timpul iernii, la fel- la rece şi în special în partea de nord nu este lipsa de ninsoare, care în cantităţi mari în arierate în Munţii Atlas.
През зимата на същата- студено и по-специално в северната част е имало недостиг на сняг, който в големи количества в просрочие в Атласките планини.

Duomo este situat în partea de nord de Milano, acest mai mare catedrala este una dintre cele mai minunat și atractiv structuri din lume.
Дуомо разположен в северната част на Милано, това е най-голямата катедрала е една от най-удивителните и атрактивни структури в света.

Dacă fereastra are o ieșire spre partea de nord, se recomandă selectarea exclusivă a culorilor calde ale produselor de finisare.
Ако прозорецът има изход към северната страна, препоръчително е да изберете само топли цветове на довършителните продукти.

Asezat în partea de nord a tarii, Groningen este un oras studentesc, sigur si plin de viata, ce ofera multe evenimente sociale si culturale.
Разположен в северната част на страната, Грьонинген е идеален, безопасен и оживен студентски град, предлагащ множество социални и културни мероприятия.

În cazul în care apartamentul este situat pe partea de nord, ferestrele sale sunt acoperite cu coroane de copac, alegeți plante care transporta ușor umbra.
Ако апартаментът се намира на северната страна, прозорците му са покрити с корони от дърво, избират растения, които лесно носят сянката.

Terenul din partea de nord este scăzut, iar linia de coastă- mlaștină, totuși, aproape de platoul Dobrogea, devine abrupt, cu stânci și alunecări de teren.
Земята в северната част е ниска, а крайбрежието- блатно, обаче, близо до платото Добруджа, става стръмно със скали и свлачища.

Într-o cameră situată pe partea de nord, pentru a crea o atmosferă de căldură și confort, o alegere bună va fi wallpapere cu pereți calde.
В стая, разположена на северната страна, за да се създаде атмосфера на топлина и комфорт, един добър избор ще бъде топъл стени тапети.