Какво е " PASTEUR " на Български - превод на Български

• пастьор
• pasteur
• пастьорския

Примери за използване на Pasteur на Румънски и техните преводи на Български

Am fost să-I văd pe tipul ăla, Pasteur.
Срещнах се с Пастьор.

Zorilor(strada Pasteur, numărul 60);
Плевен, ул.”Чаталджа” № 60;

Sanofi Pasteur este cea mai mare companie dedicată integral vaccinurilor.
Sanofi Pasteur е най-голямата компания, изцяло посветена на ваксините.

I s-a administrat un vaccin împotriva hepatitei B produs de Sanofi Pasteur.
W е поставена ваксина срещу хепатит Б, произведена от Sanofi Pasteur.

Institutul Pasteur al lui Nha Trang.
Пастьорския институт на Нха Транг.

A primit un vaccin între sfârșitul anului 1998 și mijlocul anului 1999 un vaccin împotriva hepatitei B, vaccin produs de Sanofi Pasteur.
И средата на 1999 г. на г-н J. W е поставена ваксина срещу хепатит Б, произведена от Sanofi Pasteur.

Sanofi Pasteur este cel mai mare fabricant dedicat în întregime producției de vaccinuri.
Sanofi Pasteur е най-голямата компания, изцяло посветена на ваксините.

Dezinfectantul Aldezin este produs de Institutul Pasteur și comercializat în România de firma Farmavet.
Дезинфектантът Алдезин е продукт на института Пастьор и се продава в Румъния от фирма Фармавет.

Sanofi Pasteur este cea mai mare companie dedicată în întregime producției de vaccinuri.
Sanofi Pasteur е най-голямата компания, изцяло посветена на ваксините.

Comentarii Euro Inn B&B se află la nord-est de centrul oraşului Milano, la doar 350 de metri de staţiile de metrou Rovereto şi Pasteur.
Отзива Euro Inn B&B се намира североизточно от центъра на Милано само на 350 метра от метростанции Rovereto и Pasteur.

Sanofi Pasteur semnează un acord de cercetare pentru un vaccin împotriva virusului Zika.
Sanofi Pasteur подписа споразумение за научни изследвания за Зика ваксина.

Este considerat al doilea rabiolog din lume, după L. Pasteur şi părintele seroterapiei, precursor la imunologiei moderne.
Смятан е за втория специалист по бяс в света след Пастьор и баща на серумната терапия(серотерапия), предтеча на модерната имунология.

Sanofi Pasteur este cea mai mare companie din lume dedicată în totalitate vaccinurilor pentru uz uman.
Sanofi Pasteur е най-голямата компания, изцяло посветена на ваксините.

Și să vă arăt locul în care cei care meditează, ca mine, și au fost inițial biologi moleculari la Institutul Pasteur, și-au găsit calea spre munți.
Да ви покажа мястото, където медитатори, като мен, които са започнали като мулекулярни биолози в института Пастьор, са открили пътя към планините.

Sanofi Pasteur este cea mai mare companie dedicată în întregime producției de vaccinuri.
Sanofi pasteur е най-голямата компания в света, която разработва и произвежда ваксини.

Între 1989 și 1995, aceste glande[timus], găsite sub osul sânului, au fost date companiei farmaceutice Aventis Pasteur în scopuri de cercetare.
Между 1989 и 1995 г. тези[тимус] жлези, намиращи се под гръдната кост, са били давани на фармацевтичната компания Aventis Pasteur за изследователски цели.

Adacel(sanofi pasteur) este autorizat pentru a fi utilizat la persoanele cu varsta intre 11-64 de ani.
MCV4(Menactra; Sanofi Pasteur) е лицензирана в САЩ за приложение във възрастовата група 11-55 години.

Dacă un caz ridică suspiciuni privind una dintre aceste boli, probele biologice relevante au fost trimise la Institut Pasteur din Bangui, capitala CAR.
Ако даден случай доведе до подозрения за някое от болестите, съответните биологични проби бяха изпратени до Института Пастьор в Бангуи, столицата на КАР.

Scurta biografie a lui Louis Pasteur Louis Pasteur s-a născut la 27 decembrie 1822 în Jura(Franța) în 1822.
Кратка биография на Луи Пастьор Луи Пастьор е роден на 27 декември 1822 г. в Юра(Франция) през 1822 година.

Proprietăţile surprinzătoare al iaurtului au fost pentru prima dată descoperite de microbiologul Ilya(Elie) Metchnikoff de la Institutul Pasteur din Paris la începutul secolului XX.
Изненадващите свойства на киселото мляко бяха за първи път открити от микробиолога Илия Мечников в института Пастьор в Париж в началото на 20 век.

Louis Pasteur a fost un om de știință francez a cărui activitate asupra microbilor a salvat viețile a milioane de oameni din întreaga lume.
Луи Пастьор е френски учен, чиято работа върху микробите е спасила живота на милиони хора по целия свят.

Inca din 1858, microbiologul si fondatorul imunologiei, Louis Pasteur, a remarcat efectul antibacterian al usturoiului asupra multor bacterii cu crestere rapida.
Още през 1858 г. Луи Пастьор, микробиологът и основател на имунологията, отбелязва антибактериалния ефект на чесъна върху много бързо растящи бактерии.

Louis Pasteur O scurtă biografie a savantului francez, fondatorul microbiologiei și imunologiei, este prezentată în acest articol.
Луи Пастьор В тази статия е очертана кратка биография на френския учен, основоположник на микробиологията и имунологията.

Cu o sută de ani înainte ca Edward Jenner să fi creat primul vaccin pentru variolă, Pasteur ia injectat găinile cu o cultură veche de bacterii de holeră de pui.
Сто години преди Едуард Дженър да е създал първата ваксина срещу едра шарка, Пастьор е инжектирал пилетата си със стара култура от бактерии от пилешка холера.

Comisia Europeană a acordat Sanofi Pasteur MSD SNC o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Intanza, valabilă pe întreg teritoriul UE, la 24 februarie 2009.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Intanzaна Sanofi Pasteur MSD SNC на 24 февруари 2009 г.

Lider mondial în industria vaccinurilor, Sanofi Pasteur oferă cea mai amplă gamă de vaccinuri, care protejează împotriva a 20 de boli infecţioase.
Световен лидер в областта на индустрията на ваксини, Sanofi Pasteur предлага най-широк спектър от ваксини срещу 20 инфекциозни заболявания.

Inspirat de descoperirile lui Louis Pasteur conform caruia plagile se infectau adesea din cauza microorganismelor periculoase din aer, el si-a propus sa gaseasca o solutie.
Вдъхновен от откритията на Луи Пастьор, че раневите инфекции често са причинени от въздушно-преносими микроорганизми, той е провокиран да намери решение.

Un secol mai târziu, chimistul francez Louis Pasteur descoperea că epidemiile nu sunt un blestem al cerului, ci că sunt cauzate de microorganisme.
Един век по-късно френският химик Луи Пастьор открива, че епидемиите не са проклятие от небето, а се причиняват от микроорганизми.

Profesorul Paul Reiter de la Institutul Pasteur din Paris este recunoscut ca unul dintre cei mai mari experti in malarie si a altor boli cauzate de insecte.
Пол Райтър от института Пастьор в Париж е считан за водещ експерт по малария и др. болести пренасяни от насекомите.