Какво е " PASTILĂ " на Български - превод на Български

• хапче
• таблетка
• лекарство
• пастил
• хапчета
• хапчето
• хапчетата

Примери за използване на Pastilă на Румънски и техните преводи на Български

Ce pastilă?
Какво хапче?

Pastilă cu cianură.
Хапчета с цианид.

Mi-e rău de la pastilă.
От хапчето ми се гади.

Ai vreo pastilă pentru dureri de cap?
Имате ли хапче за глава?

Nu iau nicio pastilă.
Не взимам никакви хапчета.

Bine, ia pastilă şi vă spun.
Добре, вземи хапчето и ще ти кажа.

Nu poate fi vorba doar de pastilă.
Не може да е само от хапчето.

Această pastilă e nimic fără tine.
Без теб тази таблетка е нищо.

Acum îi poţi avea pentru o singură pastilă.
Ще ти го дам, само за една таблетка.

Asta e o nouă pastilă cu insulină.
Новото им инсулиново лекарство.

Ora calatoriei: Kolomna cu gust de pastilă.
Време на пътуване: Коломна с вкус на пастил.

Ai luat vreo pastilă, sau ceva?
Взимаш ли хапчета или нещо такова?

Şi… cred că îl vei găsi mai bun decât orice pastilă.
Ще е по-ефикасно от всяко лекарство.

Asta-i pastilă de dureri de cap.
Ето ти хапчета, против главоболие.

Poate o să iau banala pastilă albastră.
Можеби ще отида с онова малко синьо хапче.

Pastilă pentru 2 ore, şi 2 pastile pentru… Îl vor încuia pentru 4 ore.
Хапче за 2 часа… 2 ще го отнесат за 4 часа.

Efectuați vreo pastilă cu paranoia?
Дали някакви хапчета ви помагат с параноя?

N-am mai băut, iar tu n-ai mai luat nicio pastilă.
Не съм си сипала питие. Ти не си взимал хапчета.

Luați ultima pastilă pe care ați omis-o.
Изхвърлете хапчетата, които сте пропуснали.

Mă doare capul, iar tu nu cred să ai vreo pastilă.
Боли ме главата- не виждаш ли? А пък ти нямаш хапчета.

Cineva i-a dat pastilă de tuse miercuri.
Някой му е дал лекарство за кашлица в сряда.

Toate acestea sunt în mod convenabil conținute într-o singură pastilă.
Всички те са удобно включени в една таблетка.

A venit spre cadă, a luat pastilă de la Nikki.
Дошла е към ваната, взела е хапчето от Ники.

Toate acestea sunt în mod convenabil conținute într-o singură pastilă.
И всичко това е компактно събрано в една таблетка.

Trebuie să iei pastilă şi să contactezi ţinta.
Трябва да вземеш хапчето и да се свържеш с целта.

Studiul participanților a luat 15 grame(g) de colagen sau o pastilă placebo pe zi.
Участващите са приемали по 15 грама колаген дневно или placebo таблетка.

Câte una pastilă pe zi cu cantitate mare de lichizi. Nu mestecați.
Приемайте по една таблетка дневно с достатъчно течност. Да не се сдъвква.

Colesterolul tău e mult mai mic ca înainte şi asta fără să iei vreo pastilă.
Холестеролът ти е значително по-нисък, от преди да започнеш да вземаш хапчетата.

Poate e o substanţă chimică în pastilă ce interacţionează cu artifactul când cineva îl atinge.
Може химикал от хапчето да взаимодейства с артефакта.

Follixin este rezultatul multor ani de studii blocate într-o singură pastilă!
Follixin е резултат от дълги години изследвания, заключени в една единствена таблетка!