Какво е " PATRIOȚI " на Български - превод на Български

• патриоти
• родолюбиви
• патриотичните
• патриотите
• родолюбци

Примери за използване на Patrioți на Румънски и техните преводи на Български

Patrioți, cu noi!
Патриоти, насам!

Și ei sunt patrioți.
Те са патриоти.

De, mari patrioți, mari caractere!
Големи патриоти, голямо нещо!

Tâmpiți și patrioți".
Пинхедс и патриотите".

Patrioți- decorațiuni, decorate cu o stemă;
Патриоти- декорации, украсени със герб;

Site-ul pentru patrioți ruși.
Сайт за руски патриоти.

Voi sunteți adevărații patrioți.".
Вие сте истинските патриоти!“.

Ele sunt patrioți, iar eu sunt avocatul lor.
Те са патриоти, а аз съм техен адвокат.

Asta voi sînteți patrioți?
И вие ли сте от патриотите?

Ma antrenez patrioți pentru a servi țara lor.
Тренирам патриоти да служат на страната си.

Globaliști vicleni și patrioți.
Разривът между глобалисти и патриоти.

Toți se dau patrioți până ajung la putere.
Патриотите бяха единни, докато се доберат до заветната власт.

Sunt rasiști deghizat ca patrioți.
Те са расисти маскирани като патриоти.

Coreenii devin toți patrioți când sunt în străinătate.
Всички корейци са патриоти, когато са зад граница.

Perioada interbelicã, foști patrioți.
Периода на войната, бивши патриоти.

Adevărații patrioți ruși care prezintă cele mai bune că țara lor are de oferit.
Истински руски патриоти, които представляват най-доброто което тяхната страна може да предложи.

(Michael Green) Mobsters poate fi patrioți.
Мафиотите могат да са патриоти.

În anul 1995 bulgari patrioți au inițiat construirea mănăstirii noi, care funcționează din anul 2002.
През 1995 година родолюбиви българи започват изграждането на новия манастир, който е действащ от 2002 година.

Al treilea avantaj va conta pentru patrioți.
Третият мандат ще иде при Патриотите.

A fost construită cu donații de la cetățenii patrioți din Tutrakan și a fost inaugurată oficial pe 14 iulie 1865.
Църквата е построена с даренията на родолюбиви тутракански граждани и тържествено е осветена на 14 юли 1865 година.

Cu toții avem ocazia să fim patrioți.
Всички ние имаме възможност да бъдем патриоти.

Finnii sunt mari patrioți din țara lor, sunt mult mai probabil să cumpere produse interne mai scumpe decât importurile ieftine;
Финландците са големи патриоти на своята страна, те са по-склонни да купуват по-скъпи местни продукти от евтиния внос;

Mulți dintre ei sunt orice altceva, numai patrioți nu.
Много от тях са всичко друго, но не и патриоти.

Concepția despre social-democrați ca patrioți care se gândesc la omul de rând este erodată semnificativ de acțiunile lor.
Представата за социалдемократите като патриоти, мислещи за обикновения човек, на свой ред е сериозно разклатена от техните действия.

Aceștia sunt, strict vorbind, retronaționaliști, nu patrioți.
Оказа се, че те са ретронационалисти, а не патриоти.

A fost nevoie de eforturile valoroase ale revoluționarilor patrioți, și nu numai pe câmpul de luptă.
Отнеха храбрите усилия на патриотичните революционери, а не само на бойното поле.

Din păcate, acest lucru nu-l înțeleg nici mulți politicieni patrioți.
Това не се разбира от много партийни политици.

Mulți patrioți și oponenți nu recunosc semnificația zilei de Sf. Valentin deoarece a fost împrumutată din Occident(în special din SUA).
Доста патриоти и опоненти на"празника на влюбените" не го признават, само защото сме го приели от Запада(конкретно от САЩ).

În sec. al 19-lea a fost construit datorită donațiilor de bulgari patrioți.
През 19 век той е издигнат благодарение даренията на родолюбиви българи.

Social-democrații de obicei susțin o retorică împotriva capitalului străin și se declară patrioți.
Самите социалдемократи обикновено поддържат реторика против чуждестранния капитал в страната и се обявяват за патриоти.