Какво е " PATRUNJEL " на Български - превод на Български

• магданоз
• магданоза

Примери за използване на Patrunjel на Румънски и техните преводи на Български

Cu patrunjel.
С гарнитура.

Ele au funcții similare cu frunzele de patrunjel.
Те имат сходни функции с боровинките.

Patrunjel(proaspăt sau uscat).
Копър( сух или пресен).

Nu uitați să citiți: Proprietăți medicinale de patrunjel.
Не забравяйте да прочетете: Свойствата на тиквички.

Ce trebuie sa stii despre patrunjel: Beneficii si intrebuintari.
Какво трябва да знаете за захарта: полза и вреда.

Cred ca ti-ai dat deja seama ca este vorba despre patrunjel.
Вероятно вече сте се сетили, че става дума за подправките.

Băutura patrunjel pentru a curata rinichii in mod natural.
Пиенето на салса за почистване на бъбреците по естествен начин.

Cred ca ti-ai dat deja seama ca este vorba despre patrunjel.
Предполагаме, че вече сте се досетили, че става въпрос за КЪРМЕНЕТО.

Ce este util pentru patrunjel, compoziția și proprietățile medicinale ale plantei.
Какво е полезно за магданоза, за състава и лечебните свойства на растението.

Cu infecție stafilococică, sucul de la rădăcini de țelină și patrunjel va ajuta.
За стафилококови инфекции, сокът от корените на целина и магданоза ще помогне.

Această să stea timp de trei minute, pune patrunjel, si avem Mursianski pirinaè, nu-i așa?
Да поври три минути, ще сложим копъра и ще е готов мурсианският ориз, нали?

O altă parte a împrumuturilor aferente a venit din limbile ucraineană, belarusă și poloneză: plat, antrenor, patrunjel, bagel.
Друга част от свързаните с привлечените дойде от украинските, белоруските и полски език: плоски, треньор, магданоза, кравайче.

Înainte de jigging pentru iepurii puțin, patrunjel este înlocuit cu marar cu o săptămână înainte de înțărcare.
Преди джигинг за малките зайци магданозът се заменя с копър една седмица преди отбиването.

Pentru buna functionare a inimii, organismul are nevoie de vitamina D. Se gaseste in patrunjel, oua de pui, somon si lapte.
За гладкото функциониране на сърцето, тялото се нуждае от витамин D, който се намира в магданоз, пилешки яйца, сьомга и мляко.

Se amestecă sucul de morcovi, patrunjel, țelină și castraveți- acest cocktail de vitamine stabilizează starea în timpul exacerbării hepatitei cronice.
Смесете сок от моркови, магданоз, целина и краставица- този витамин коктейл стабилизира състоянието с обостряне на хроничния хепатит.

Vitamina D se găsește în fructe de mare, fulgi de ovăz, patrunjel, unt, brânză, brânză de vaci și alte produse lactate.
Витамин D се намира в морски дарове, овесени ядки, магданоз, масло, сирене, извара и други млечни продукти.

Asta este, dacă aveți alergii, cum ar fi polenul copac, ar trebui să fie excluse din dieta de nuci, fructe care cresc pe arbori și arbuști, morcovi, patrunjel, telina, etc.
Това е, ако имате алергии, като например дърво прашец, то следва да бъдат изключени от хранителния режим на ядки, плодове, които растат на дървета и храсти, моркови, магданоз, целина, и т. н.

Ceapa până se înmoaie, se adaugă morcovul tocat, radacina patrunjel, păstârnac și să continue să sote pentru încă 5- 10 minute.
Нарязан лук, докато омекне, добавете настърган морков, корен от магданоз, пащърнак и продължават да се задушава за още 5- 10 минути.

Într-un mojar machacaremos patrunjel cu un dinte de usturoi şi se adaugă o lingură de bulion de supa, Vom adăuga în tigaie mutându-se cu atenţie şi se lasă să gătesc pentru 15 minute.
В хаванче, ние machacaremos магданоз с една скилидка чесън и добавете една супена лъжица супа бульон, Ние ще го добавите в тиган като движите внимателно и се оставя да се готви за 15 минути.

Pentru ochi sunt utile nu numai suplimente artificiale de vitamine, ci și morcovi, patrunjel, afine, ardei dulci, spanac, pește.
За очите са полезни не само изкуствени витаминни добавки, но и моркови, магданоз, боровинки, сладки пиперки, спанак, риба.

Multe mame spun că a mânca patrunjel si cimbru îmbunătăți gustul de lapte matern și copilul este activ piept și să mănânce mai mult.
Много майки казват, че яденето на магданоз и мащерка подобряване на вкуса на майчиното мляко и бебето е активно в гърдите и да яде повече.

Dacă nu puteai rezista mănâncă o bucată de ceapă sau usturoi înainte de a părăsi casa, nu-ți face griji, mestecați o bucată de mere proaspăt sau o rădăcină de morcovi, patrunjel, telina, în general, ceea ce este la îndemână.
Ако не можете да устоите да ядете парче лук или чесън, преди да напуснете къщата, не се притеснявайте, дъвчете парче прясна ябълка или корен от моркови, магданоз, целина, като цяло, какво е под ръка.

Veți avea nevoie Pentru a coase un costum de patrunjel aveți nevoie de o țesătură de culori roșu, albastru și galben, este mai bine dacă este satin. De asemenea.
Ще ви трябва За шиене на магданозен костюм се нуждаете от плат от червени, сини и жълти цветове, по-добре е ако е сатен. Също Прочетете Повече.

Când se pregătesc salate, legumele nu pot fi tăiate puternic, se recomandă să se adauge patrunjel, mărar, frunze de telina și să se mănânce legume în această formă de 150 g, de 3 ori pe zi.
При готвене на салати, зеленчуците не могат да бъдат силно нарязани, препоръчително е да се добавят магданоз, копър, листа от целина и да се ядат зеленчуци в тази форма, 150 г, 3 пъти на ден.

Dacă vom profita de marar, patrunjel, telina, cu toate acestea, cum ar fi ceapa verde, un fel de mâncare, decorate de ei, vor beneficia de gustul său, și nu pentru a dobândi doar aspect mai atractiv și apetisant.
Ако се възползвате от копър, магданоз, целина, обаче, подобно на зелен лук, ястие, украсени с тях, ще се възползват от неговия вкус, а не просто да придобие по-привлекателни и апетитни вид.

La prepararea salatelor, legumele nu pot fi puternic zdrobite, este de dorit sa adaugati patrunjel, marar, frunze de telina si sa consumati legume in aceasta forma de 150 g, de 3 ori pe zi.
При приготвяне на салати, зеленчуците не могат да бъдат силно смачкани, е желателно да добавите магданоз, копър, листа от целина и яжте зеленчуци в тази форма 150 г, 3 пъти на ден.

Decocția de patrunjel sau urzică se prepară timp de 10 minute folosind metoda băii de apă, după care se stinge și după răcire completă se consumă în interior cu un volum de 0,5 lichid de 3 ori în timpul zilei.
Приготвя се отвара от магданоз или коприва в продължение на 10 минути, като се използва методът на водна баня, след което се изцежда и след пълно охлаждане се изразходва вътрешно с обем 0, 5 течности 3 пъти през деня.

Folosind vitamina E(semințe de răzuire), ceai de ghimbir și musetel, marar și patrunjel, luând băi calde, provoacă un ciclu lunar mai devreme, ceea ce îi va permite să vă relaxați complet.
Хранейки витамин Е(олющени семена), джинджифил и чайове от лайка, копър и магданоз, приемайки горещи вани, той причинява месечния цикъл по-рано, което ще му позволи да се отпусне напълно.

Pentru ochi este foarte bine să folosiți morcovi, afine, spanac, patrunjel, cătină albă, ardei portocaliu bulgar(în general, toate legumele de portocale beneficiază de ochi din cauza carotenului conținut în acesta).
Eye е много добре да се яде моркови, боровинки, спанак, магданоз, морски зърнастец, оранжево чушка(като цяло на всички оранжеви зеленчуци осигури ползи очи, защото каротин се съдържа в него).

Acum, când roșiile, cârnați și ierburi(ceapa, busuioc, marar sau patrunjel- opțional) și tăiat gata să aștepte pentru tine pe bord, să ia umplutura uniform, si se descompun in aluat, prisyp toate ceapa.
Сега, когато доматите, наденица и билки(лук, босилек, копър или магданоз- по желание) и нарязан готови да чакат за вас на дъската, да вземе плънката равномерно, и тя се разлага в тесто, prisyp всички лук.