Какво е " PEŞTERA " на Български - превод на Български

• пещерата
• пещера
• пещерите
• пещери

Примери за използване на Peştera на Румънски и техните преводи на Български

Peştera Ursului.
Мечата пещера.

Ştii unde este peştera lui, nu-i aşa?
Знаеш къде са пещерите, нали?

Peştera Coleman.
Пещерите Колман.

Ştim că l-ai dus la peştera Coleman.
Знаем, че си го завел в пещерите Колман.

Peştera Diavolului.
Дяволската пещера.

De obicei, acele porţi sunt o peştera sau o gaură.
Тези проходи обикновено са пещери или ями.

Peştera Quakenului.
Пещерата на Земетръс.

În numai trei zile peştera din gheaţă va dispărea.
Само за три дни нашата магическа пещера изчезва.

Peştera mai are o ieşire.
Пещерата има втори изход.

Destul de bine. Am avut spectacole la Peştera Râsetelor Kabool.
Доста добре, ще играя в пещерите на Кабул.

Frumos Peştera Liliecilor.
Хубава пещера.

De aici şi alt nume al peşterii: Peştera de la Trei Cazane.
Оттам и второто име на пещерата- пещерата на 7-те бисера.

Este peştera de cristal.
Това е Кристалната пещера.

De fapt, ar trebui să am trei, fiindcă detest peştera!
Всъщност, брои за три, защото аз хич, ама хич не харесвам пещери.

Peştera e în acest canion?
Пещерата в онзи каньон ли е?

Aceste cifre clasifica peştera pe locul doi în Bulgaria, după pestera“Duhlata”.
Тези цифри нареждат пещерата на второ място по дължина в България след Духлата.

Peştera trebuie să fie fermecată.
Пещерата трябва да е омагьосана.

Palatul lui Irod zace în ruine, dar peştera Copilului de la Betleem rămîne şi astăzi.
Иродовият дворец лежи в развалини, а пещерата на Витлеемския Младенец стои.

Peştera e încă în amintirea noastră.
Пещерите още се таят дълбоко в паметта ни.

Asta este peştera asta. Un coşciug imens.
Тази пещера е един гигантски ковчег.

Peştera trebuie să fie dincolo de dealurile misterioase.
Пещерата трябва да е в Тайнствените хълмове.

Garajul 16, peştera spiritelor indienilor Hopi.
Гараж 16- духовната пещера на Хопи индианците.

Peştera pare să funcţioneze ca un mecanism de focalizare.
Изглежда самата пещера действа като фокусиращ механизъм.

Garajul 16- peştera cu spiritele indienilor Hopi.
Гараж 16- свещената пещера на индианците хопи.

Peştera este deschisă vizitatorilor din mai până în octombrie.
Пещерите са отворени за посетители от март до октомври.

Este Peştera Căprioarelor din Borneo.
Това е Еленовата пещера на о. Борнео.

Peştera minunilor, perne şi covoraşe, lămpi fermecate, un cal.
Пещерата на чудеса, възглавници и килими, Genie лампи, кон.

Ştiu asta, peştera stalactite nu este un lucru care se află peste tot!
Сам знаеш, че сталактитовите пещери не се срещат навсякъде!

Peştera de la Lascaux a fost denumită“Capela Sixtină a preistoriei”?
Пещерата Ласко е известна и с името"Сикстинска капела на първобитната живопис"?

Ar putea Peştera Dikteon să fie… într-adevăr Peştera descrisă în Theogonia?
Дали пещерата Диктеон, наистина е пещерата описана в"Теогония"?