Какво е " PEȘTERII " на Български - превод на Български

• пещерата
• пещерните
• пещера

Примери за използване на Peșterii на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii peșterii au trăit în peșteri.
Пещерните хора са живеели в пещери.

Vă trimit fotografii A căruciorului și a peșterii.
Пращам ти снимки на вагончето и на стената.

Deschiderea peșterii este blocat de care lotus.
Отвора на пещерата е покрит от този лотос.

De ce nu o luați pe Zatanna într-un… tur al Peșterii?
Защо не вземете, Затана, на обиколка из Пещерата?

Oamenii din partea de jos a peșterii sunt înlănțuiți.
Хората на дъното на пещерата са оковани.

Nu atingeți un punct important în comparația cu alegoria peșterii.
Не се докосвате до важна точка в сравнение с алегорията на пещерата.

Studiul celor mai frumoase locuri ale peșterii cu cristale, helictiți.
Разглеждане на най-красивите места в пещерата с кристали и хелектити.

Descoperirea peșterii în secolul al XIX-lea, i-a destabilizat microclimatul.
Откриването на пещерата през ХІХ век променя нейния микроклимат.

Întrebare: Ce spune Biblia despre omul peșterii, omul preistoric, de Neanderthal?
Въпрос: Какво казва Библията за пещерните хора, праисторическите хора, неандерталците?

Arta Peșterii Din Epoca Gheață Găsită Sub Straturi Graffiti Vechi De Secol e.
Пещерното Изкуство От Ледена Епоха Намерено Под Слоеве На Вековни Графити.

Să se mute în lumea oamenilor peșterii este de ajuns pentru a face un pas.
Да се движи в света на пещерните хора е достатъчно да се направи една стъпка.

Omenirea de astăzi este ca oamenii care văzuseră doar umbrele pe pereții peșterii.
Човечеството днес е като хората, които само са виждали сенките на стената на пещерата.

Puteți să vizitați o replică exactă a peșterii sau să vă bucurați de un tur virtual.
Можете да посетите точна реплика на пещерата или да се насладите на виртуална обиколка.

În fața peșterii există de asemenea resturi ale unei roți de apă, piatră de moară și piatră de construcții.
Пред самата пещера се забелязват и остатъците от водно колело, воденичен камък и каменни градежи.

Studiul celor mai frumoase locuri ale peșterii cu cristale, helictiți.
Екскурзия в далечен район Разглеждане на най-красивите места в пещерата с кристали и хелектити.

Cel mai de jos punct al peșterii este o cameră mică de noroi unde periodic curge un mic pârâu subteran.
Най-ниската точка на пещерата представлява малка кална заличка, през която периодично протича малък подземен поток.

Viking Cave- Fotografie și vizitarea obiectivelor turistice în fața peșterii și peisajele frumoase.
Viking Cave- Фотография и разглеждане на забележителностите пред пещерата и красивата природа.

Stalactitele picura din acoperișul peșterii, iar stalagmitele se ridică din adâncurile apei.
Сталактити капе от покрива на пещерата, а сталагмитите се издигат от дълбините на водата.

Alegoria peșterii este o încercare de a justifica locul filosofului în societate, și anume acela de rege.
Алегорията на пещерата е опит да се обясни мястото на философа в обществото или това е опит за просветление на затворниците.

Este doar teama ta de a renunța la falsa siguranță a peșterii familiare care te ține înapoi.
Само вашият страх е да се освободите от фалшивата безопасност на познатата пещера, която ви държи назад.

Partea superioară a peșterii a fost desprinsă, pentru a fi expus interiorul, iar o biserică a fost construită în jurul acesteia, anexata Mormântului.
Горната част на пещерата е отстранена, за да разкрие вътрешността, а църква е построена около нея, за да обгради гроба.

Dora ajuta să se desprindă din Oceanul Înghețat, prin dealuri de zăpadă, în interiorul peșterii și la turn pentru a salva printesa!
Помощ Дора да преминем през Icy океан, през снега Хилс, вътре в пещерата, и до кулата, за да спаси принцесата!

Se crede că a fi în interiorul peșterii este foarte util pentru sănătate și vindecă multe boli diferite.
Смята се, че в пещерата е много полезно за здравето и лекува много различни заболявания.

Vizitarea Peșterii Viking vă permite, de asemenea, să aflați despre industria locală de vânare/recoltare a cuiburilor de păsări de la Swiflet.
Посещението на пещерата Викинг също ви позволява да откриете една от най-печелившите местни отрасли: ловът/ събирането на гнездата на птиците.

Ventilatoare atracții, cum ar tururi ale peșterii labirint locală, închisoare vechi și calea ferată.
Фенове забележителности като обиколки на местната лабиринт пещерата, старата затвора и железницата.

Săpăturile sistematice ale peșterii a început în 1965 de către fondatorul companiei Antropologie Greciei, profesor antropolog Aris Paulianos.
Систематичните разкопки на пещерата са започнали през 1965 г. от основателя на антропологичен компания на Гърция, антрополог професор Aris Paulianos.

O scurtă bătaie în interiorul peșterii expuse arată o tonă de cărbune și o cantitate echitabilă de fier.
Една бърза стъпка навътре в откритата пещера разкрива тон въглища и справедливо количество желязо.

Săpăturile sistematice ale peșterii a început în 1965 de către fondatorul companiei Antropologie Greciei, profesor antropolog Aris Paulianos.
Системните археологически разкопки в областта на пещерата започват през 1965 г. от учредителя на Гръцкото Антропологическо дружество- професорът антрополог Арис Пулянос.

Hotelul este în imediata apropiere a peșterii„Orlova Chuka”, parcul natural„Rusenski Lom” și mănăstirea„Sveta Marina”.
В непосредствена близост до пещера'Орлова чука', природен парк'Русенски Лом' и манастир'Света Марина'.

Stalagmitele se formează atunci când apa picură pe podelele peșterii și lasă depozite minerale, care se acumulează de-a lungul timpului în turnuri de stâncă.
Сталагмитите се образуват, когато водата капе на пещерните подове и оставя минерални отлагания, които с течение на времето се натрупват в скални кули.